• 締切済み

あるアナウンサーが使うセリフ

TBSのあるベテランアナウンサーは、雨や雪の日になると、よく 「安全運転に注意してください」というフレーズを口にします。 これは、彼にとって決まり文句らしいのですが、でも何度も何度もそれを連呼されると 「安全運転」って、そんなにいけないことなんだっけ?と、つい思ってしまいます。 何故かと言うと、「○○に注意」という警告は、 煙草の吸いすぎに注意 飛び出し注意 路面凍結に注意 のように、望ましくないことや、それにつながる可能性のある事柄について、じゅうぶん警戒せよ、の意味だと思うからです。 ですので、もし視聴者に対し、「運転」または「注意」の語を用いて、安全運転をうながしたいのなら、 「運転には十分注意してください」 「安全運転でおでかけください」 こう言うべきだとは思いませんか? それとも私の感覚が変なんでしょうか?

  • pbf
  • お礼率77% (545/701)

みんなの回答

  • kuma-ku
  • ベストアンサー率54% (1558/2845)
回答No.5

こんばんは 確かに、違和感はありますよね。 しかし、「安全運転に注意してください」は、不正解ではないと考えます。 そもそもの『注意』の意味ですが、以下のようになっています。 -------- (1)心を集中させて気をつけること。気を配ること。留意。 「細心の―を払う」「健康に―する」 (2)警戒すること。用心すること。 「横断の際は車に―しなさい」 (3)傍らから気をつけるよう教えること。忠告。 「―を与える」「服装を―される」 (4)〔心〕 精神のはたらきを高めるため、一つの観念やものに意識を集めて他のものを抑制する選択的集中の状態。 (5)柔道で、選手が禁止事項を犯したとき、審判員から受ける宣告の一。禁止事項を犯した度合が、さらに犯せば「警告」となるとき、あるいは二回目の「指導」を受けたときに宣告される。相手に有効を取られたのと同じになる。 ------- 例えば(1)の意味で考えた場合、、、 「安全運転に【気を配】ってください」 と言う意味になるので、不正解ではなくなります。 日本語って難しいですよね。。。

参考URL:
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C3%ED%B0%D5&kind=jn&mode=0&base=1&row=3
pbf
質問者

お礼

なるほど、(1)ならそういう意味になりますね。 変だな……と思いながらも、間違いとは言い切れないみたいですね。 回答有難う御座います。

noname#10657
noname#10657
回答No.4

そうですね。 安全運転で注意してください。 ですよね。

pbf
質問者

お礼

自分も強くそう思うのですが、間違いとも言い切れないみたいでした。 でもご意見ありがとうございます。

  • RX1-03
  • ベストアンサー率37% (100/268)
回答No.3

注意にはある事に対し心を集中する意味があるようですから、 そのような言い回しもあながち誤りとは言えないでしょう。 安全運転に心を集中するのです。

pbf
質問者

お礼

そういう取り方もできるんですね。 納得しました、ありがとうございます。

  • primani
  • ベストアンサー率34% (253/734)
回答No.2

もしかしたら 「安全運転に留意してください」と 「運転には注意してください」が ごっちゃになったのかも知れません。

pbf
質問者

お礼

そうです!自分もそう思ったんです。 回答ありがとうござます。

  • junsato
  • ベストアンサー率12% (84/657)
回答No.1

はい。そう思います。

pbf
質問者

お礼

同意感謝いたします。

関連するQ&A

  • 8日夜出発 東京-大阪を車で移動する際の注意点

    今度の3連休に近畿旅行予定します。 移動は車です。 予定としては、 今週の金曜日(2/8)の夜に東京をでて、土曜日(2/9)朝に大阪着です。 この時期、雪や路面の凍結等でこの道は使わない方などの注意点や、移動時間を教えてください。 また、車の運転ですが、運転手は数人で交代、腕前はベテランではないが、初心者ってほどではない という程度です。 よろしくお願いします。

  • 1月の日本海で雪のないところ

    1月中旬に旅行をする予定です。 希望は、電車で金沢へ行き、レンタカーを借りて加賀や能登を周りたいと思っています。 しかし、雪や路面凍結した地域での運転はしたことがないので、この時期の金沢での運転は無謀なのではないかという気がしてきています。 そこで質問なのですが、1月中旬ですと、やはり雪や路面凍結がありますか? 地域によって違いがあるようでしたら、雪と路面凍結を避けた北陸ドライブルート(できれば金沢を基点として)というのはありますか? もし金沢は無理ならば、日本海側で1月に雪と路面凍結の心配がない地域があれば是非教えてください。 旅の目的は、おいしい海産物を食べることとドライブです。基点となる町までは電車で行きます。 どうぞよろしくお願いします。

  • 松本から奥飛騨へのドライブ(雪が降った場合)

    4/1、2に松本から安房トンネルを抜けて奥飛騨の新穂高温泉まで車の運転をする予定です。運転は昼間10時から16時の間くらいにする予定です。 宿の方に聞いたところ、晴れていれば雪はないと思うので大丈夫ですが、雪が降ることもあるので、スタットレスタイヤを履いて、チェーンも持っていた方が良いとのことでした。 レンタカーを借りるのですが、スタットレスタイヤという事です。またチェーンは無料で貸してくれるそうです。 ただ、雪道を走ること、スタットレスタイヤを履いて走ること、どちらも初めてです。また、その道を走るも事も初めてです。 安全運転で行く予定ですが、雪が降った場合は危険でしょうか?また、雪が降っていなくて、昼間でも路面凍結などしていることもあるのでしょうか? 止めておいた方が安全であれば路線バスで行くことも考えようかと思っていますが、便数が少ないので出来れば車で行きたいと思っています。 奥飛騨への道に詳しい方、雪道の運転をしたことある方、ご意見、アドバイスをお願いします。

  • 10月28日から二泊三日で北海道旅行に行くことになりました。

    10月28日から二泊三日で北海道旅行に行くことになりました。 行く場所は、千歳、札幌、富良野、旭川に行く予定です。 移動はレンタカーを考えています。 ただ、雪が降ったら不安です。 10月末に雪が降ったり、路面が凍結したりして運転が困難になることはあるのでしょうか?

  • 軽自動車と凍結路面の女性の運転

    女性ドライバーって軽自動車で当たり前には凍結路面を走行出来るとは思えません。 女性ドライバーって軽自動車で凍結路面の直線を30~40キロメートル位で走行したり、凍結路面のカーブで減速して進入します。 とても慎重で安全運転でいいと思います、これならぶつかる確率も少ないでしょう。 模範的だと思います。 みなさんの周りは皆こんな慎重な軽自動車の女性ドライバーばかりですよね。

  • スタッドレスタイヤ

    タイヤにはまったく無知なので初歩的な質問をさせていただきます。 スタッドレスタイヤで乾いた一般道や高速道路の路面や、砂利道は走行できるでしょうか? まあレンタカーでの話ですので、タイヤ面がボロボロになっちゃっても構わないといっては構わないのですが・・・。 走行できるとして、乾いた路面をスタッドレスで運転時に注意すべきことってありますか? また、凍結、降雪路面を走るときの運転の注意も教えていただければ幸いです。 いろいろ質問してしまってすみませんが、よろしくお願いします。

  • スタッドレスタイヤについて

    タイヤにはまったく無知なので初歩的な質問をさせていただきます。 スタッドレスタイヤで乾いた一般道や高速道路の路面や、砂利道は走行できるでしょうか? まあレンタカーでの話ですので、タイヤ面がボロボロになっちゃっても構わないといっては構わないのですが・・・。 走行できるとして、乾いた路面をスタッドレスで運転時に注意すべきことってありますか? また、凍結、降雪路面を走るときの運転の注意も教えていただければ幸いです。 いろいろ質問してしまってすみませんが、よろしくお願いします。

  • チェーン

    カテ違いでしたら申し訳ありません。 都区内在住で,10年間ずっとノーマルタイヤです。 雪が降ったら運転しません(^^;) 凍結しているような路地にもほとんど行きません。 普通はスタッドレスにするものなのでしょうか? 今度,スキー(基本的にチエーン規制のないところ限定)に行くのですが ノーマルタイヤで出かけて、規制があったらチェーン装着で大丈夫でしょうか? スキーもせいぜい年に1~2回。絶対に豪雪地帯には行きません。 「路面凍結」の注意があるところでも本当はチェーンつけた方がいいですか?

  • 例年の3月末の河口湖周辺の路面状況について

    こんにちは。 現在大学4年生で今年の3月23,24日で河口湖周辺への旅行を計画しております。 そこで質問です。 旅行では、レンタカーを2台借りて河口湖へ向かうのですが、東名高速の御殿場インターを降りた後の路面状況について知りたいです。 3月末は、暖かくなる季節でもありますが、雪が降るかどうかのきわどい時期でもあるので非常に心配です。そこで、例年のこの時期の降雪状況について教えていただけたらと思います。 私は、何度か雪道や凍結路面を運転したことがあるので大丈夫なんですが、友人が都内在住で雪道経験のない人ばかりなのでこの質問をさせていただきました。よろしければ、情報とともにアドバイスなどをお願いします。 知りたい情報のリストを以下に示しますので、箇条書きでお願いします。 (1)例年この時期は雪はどのくらい残っているのか・またどのくらい降るのかについて (2)朝晩の路面凍結状況について (3)日陰などの路面凍結状況について (4)スタッドレスタイヤ・チェーンなどが必要かどうか (5)その他で、必要だと思う情報についてありましたらお願いします 以上の5つのことについて、わかる範囲でいいので回答お願いします。

  • 鬼怒川周辺の道路状況について

    鬼怒川周辺の道路状況について 明日の3/10に首都圏から鬼怒川温泉に行くのですが、路面の凍結が今どのぐらいなのかがお聞きしたいです。 いろいろ調べてみて、雪は明日は大したことなさそうですがノーマルタイヤなので凍結が非常に心配です。 国道121号を使用する予定で、予報は最低-1℃最高4℃になっていました。 最近や、同じような気温での路面状況でもいいのでわかる方がいましたら、教えてください。 よろしくお願いします。