- 締切済み
２つの違い
rabbitmoonの回答
- rabbitmoon
- ベストアンサー率20% (7/35)
start は、辞書の原義によると、静止状態から動き出す というニュアンスがあります。それに対して、go なら今 自分がいるところから離れる感じです。 だから、Let's get starting. とすると、動き出すの にずいぶん手間と時間がかかりそうな、変な感じがしま す。逆に、Let's get gone.(とは、言いませんが・・・） とすると、いっぺんにこの場からいなくなってしまうよう な、それこそぶっとんでしまうような感じ(？)がします。 上手に説明できなくて申し訳ありません。が、一方が過 分で一方が現分なのは、ひとえにstart と go が持つ言葉 のニュアンス（上記）によると思われます。
関連するQ&A
- goとstartの違いについて
Let's get going. Let's get started. どうしてgoはing形で、startはed形になるのでしょうか？ 同じ文型でも動詞によって、このように動詞の使われ方が違う例が他にもあれば 教えていただけないでしょうか？ どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- Let's get started.とLet's start itのちがいは
よく聞くLet's get startedですが、なんで受身にしてるのでしょうか？ Let's start itとは言わないのでしょうか？ Let's get startedの厳密な意味は、他者によってはじめられるみたいな意味なんでしょうか？ ご存知の方教えてください。
- 締切済み
- 英語
- start
とても初歩的な事ですが、どなたか教えて下さい。 何かに取り掛かるときに、Let's get started. といいますが、Let's start.とどう違うのか教えて下さい。 単にはじめる感じがstartで、目標があり、とりかかる感じがget startedなのでしょうか？ また、Let's start ～. とstartのあとに言葉が続くのは聞きますが、Let get started ～.とget startedの後に言葉が続くのはあまり聞かないように思います。 別に、Let's get started today's program. と言う風に言っても構わないのでしょうか。 どなたかご教授下さい！
- 締切済み
- 英語
- Let's start と Let's get started の違い
Let's start と Let's get started 、 意味はほぼ同じだと思うのですが、 敢えて違いは？と言えば、雰囲気、シチュエーション等 どう違うのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- Let’s get registered
「Let’s get started」をWebのオンライン英訳すると「開始しましょう。」となります。 「Let’s get registered」は「登録させましょう。」となるのですが、なぜ「登録しましょう」ではないのでしょうか。 http://www.excite.co.jp/world/english/
- 締切済み
- 英語
- Black Eyed Peasの曲について
こんにちは(^_^)ちょっと気になったので質問させていただきます。 Black Eyed Peasの「elephunk」というアルバムに「Let's Get Retarded」という曲がありますが、シングルとして出したのは「Let's Get It Started」というタイトルになっていますよね！？曲自体は同じで微妙～に歌詞が違うだけなんですが・・・。アルバムとシングルでタイトルをかえたのはなぜでしょうか？
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- Let's get it started !
Let's get it started ! 「じゃあ、始めようぜ！」という意味合いで使われていたのですが、普通に“Let's start it !”と言う場合と、どういうニュアンスの差異が生じるのでしょうか？ getを使った口語なので、アメリカ英語っぽい響きがしますが、イギリス英語圏でも使われていますか？
- ベストアンサー
- 英語
- get startedの品詞は？
Let us get started.のstartedの品詞はなんですか？ Let(他動詞) us（間接目的語？） get（動詞？） started（過去分詞？） よろしくおねがいします.
- ベストアンサー
- 英語