- 締切済み
能天気の語源
能天気の語源はいろいろあるようですが、いまいちピンときませんね。 「闇雲という雲の出る脳天気」という川柳あたりがいいヒントを出していると思いますが、皆様このもやもやを吹っ飛ばすような回答をお願いします。
- widey
- お礼率33% (7/21)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- kine-ore
- ベストアンサー率54% (808/1481)
1.お天気 「御天気星」「御天気屋」など「天気」に「御」を冠して、特殊な意味を強調させ、いつ空模様が変わるか知れないという意味で心模様である「機嫌」がコロコロ変わる、いわば「お調子者」「気まぐれ野郎」を指しました。 2.「能し」=「良し」 江戸期には「坊主の方が能(よ)かろう」(「浮世風呂」)などと普通に用いており、好天気を「天気」が「能い」ことから「能天気」とも遣いました。 参照:https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1703815/18 「能楽者(のうらくもの)」も「楽」が「能い」者で、いわゆる「のらくら者」「怠け者」を指しています。 3.廓言葉や方言 江戸中期の吉原あたりでは、地回りなど軽薄で向こう見ずな要注意男を「能天気」と称したようです。 これがさらに関東周辺では次のような方言となったようです。 ①のんき・気楽…神奈川県・長野県 ②無分別・突飛・頓狂者…埼玉県・千葉県 ③有頂天…山梨県 ④生意気・気位の高いこと…新潟県 なお、筑前言葉で「のーてんき」は「たばこいれ・きせるさし」の意味ということですが、果たしてどんな関連があるものでしょうか。
- w4330
- ベストアンサー率25% (377/1478)
頭の中が晴れている・・・脳の中が天気 天気とは雨が降る心配がない つまり、脳の中に一切の心配がない=「何も考えていない」
関連するQ&A
- 「そうはイカキン」の語源
とある川柳が語源だと小耳にはさんだのですが、「そうはイカキン」はどういう話から出てきた言葉なのでしょうか? ご存知でしたら教えてください。 すごく気になってるんです。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 「のうてんき」の表記と語源。
よく、あっけらかんとした様子を 「のうてんき」な人とか言いますが 正しくはどう表記すればいいのでしょうか。 「脳天気」で正しいのしょうか。 それから何か語源とかはありますか。 私のイメージだと「脳」が「天気」=「お気楽」 のような感じですが。 詳しい方よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 下ネタの語源について
下ネタの語源について チンコの語源とはズバリなんでしょうか? チンコはチンポ、チンポコともいいますが、 チンポコと言ったら、朕鉾と書けますように、 言ってみれば、俺の槍のようにとんがったアレ的な意味合いがあると 思うのですが、皆さんはどう思いますか? また、マンコの語源についても知りたいです。 くだらない話ですみませんが、お付き合いいただけると幸いです。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「いんちき」の語源について
「いんちき」という言葉はよく使いますが、語源はどのあたりなのでしょうか。 賭場から発した略語とかのような気もするのですが、ご存知の方がいらしたら、教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「別に~」の語源についてです。
「別に~」の語源についてです。 様々な会話の場面でよく使われていますが、この「別に~」の「別」は、「特別」の「別」なのでしょうか?語源がイマイチわかりません… 考えすぎてゲシュタルトの崩壊が…ご回答、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- がんじがらめ の語源について
すみません、色々検索したのですがどうしても見つからないので、みなさまに質問です。 タイトルの「がんじがらめ」について、語源を教えていただけますか? 外国から来ている友人に意味を聞かれて、意味はなんとなく答えられたものの、語源が分かりません。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- おもしろい語源
日本語(慣用句,熟語,ことわざ,故事成語なんでもいい)で語源がおもしろいものがあれば教えていただけますか?(質問の仕方おかしいかも) 直ぐに回答を欲しいです よろしくおねがいいたします
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
「脳が天気」とは「脳が空」ということで「脳が空っぽ(からっぽ)」という江戸時代の人が考えた連想ゲームです。 江戸時代の人は粋でしゃれた人が多かったですね。
補足
昔の天気予報は「明日の空模様」とNHKで放送していました。天気は空をみればわかるということです。 「脳が天気」=「脳が空」とくればもうお分かりですね、皆様。