keroppi の回答履歴

おはようございます。韓国は整形するから美人が多いんだと 思っていましたが、同胞の北朝鮮の方も美人な人は とにかく美人でした。鼻は低いけど、色白で、卵形の顔に、一重（奥二重）なのに、まつげが長く口元がとにかく美しいです。日本人のように、たらこ唇ではなく、ハート形の唇で、歯並びがすっごいきれいなんです。そして、笑顔が似合う。 私も、韓国の血が流れていればいいなと思いつつ、なぜか、平凡顔です。 うらやましいです。なんで、韓国・北朝鮮は美人が多いのですか？韓国人の整形前の顔も、平凡でも、顔立ちは整った人が多いです。なぜでしょう。

10/12から２泊３日でソウルに行く予定です。日本にはあちこちにディズニーストアがありますが、ソウルにはあるんでしょうか？ディズニーサイトで検索してみたのですがハングル文字なので、何が書いてあるのかわかりません。韓国情緒たっぷりのミッキーグッズがあったら見てみたい、と思い質問させて頂きました。東京にあるのだからソウルにもありそうだと思ったのですが・・・

東京周辺にある日本語学校でよい学校をご存知の方いませんか？

釜山アジア大会の開会式で観客席の全員がしゃもじのようなものを叩いて声援を送っていましたが、あのじゃもじには何か言われのようなものがあるのでしょうか？広島ではしゃもじを使って応援するようですが、韓国の釜山でも“しゃもじ”には特別な文化的、歴史的な意味のようなものがあるのでしょうか？素朴な疑問なのですが、わかる方教えて下さい。よろしくお願いします。

日本語的に、韓国語又は、（北）朝鮮語を総称して、「ハングル」語と言いますよね。 ＮＨＫは、あえて中立を保つためか、ハングル語講座としてますよね。 （韓国語や朝鮮語でも通じるのですが、日本における諸事情により、「ハングル」語という言葉は、一つに便利ではあるなと思われる訳ですが…。） まぁ、難しい諸問題の論議はともかく、 この「ハングル」という言葉は、いったいどんな意味があるのか疑問です。 ハングル語は、漢字語と固有語があるみたいですが、漢字語だと、どのような漢字を当てるのか知りたいのです。 例えば、ワールドカップで有名になった、「テハミング」＝｛大韓民国｝の様にです。 また、ウル覚えで、ハングル語の意味合いは、四字熟語で、「正訓ナントカ…」とか、たしか「正」と「訓」の字で説明がなされていた記憶があるのですが、こちらの方も、どこで読んだか曖昧なのです…。（こちらも知っていらっしゃればお教え下さい。） しかし、その四字熟語だと、多分、そのまんま「ハングル」という字音に、当たらない気がするのですが…。 どなたか有識者の方がいらっしゃればご教授ねがいます。 （ちなみに私は、ハングル語に関する基本知識は、趣味の範囲で多少あるつもりですが…。しかし、ハングル文字は、複合文字以外は、大体どのような発音するかわかる程度の知識で、ハングル語の意味までは、解かりません。）

会社の近所のスーパーで切干キムチたるものを見つけ買いました。 これが結構いける！！量が少ないわりには値段も高いのでスーパーの方にレシピを聞いたところ（お惣菜など殆どが手作りなのでこれも手作りかと） 知り合いの韓国人が作っているとの事です。どなたかレシピを教えてください。 切干大根と生の細切りのイカと青ねぎが入っているのは確認できました。 調味料はコチジャンがきっとはいっているんだろうなという事くらいしか分かりません

　大韓航空機爆破事件のしんそうはどうなってるんでしょうか？ 領空侵犯をして、ソ連から爆破されたというような記憶がわたしにはあるんですが、犯人は金？姫だったとおもいますが、いっしょに飛行機に乗り込んだのではないのですか？　何故生きてるのですか？ 　知ってる方がいらしたら、無知な私にお教えください。 　最近、北朝鮮の事についてしりたくなってきました。

海外から日本へ里帰りするのですが、 赤ちゃんは、どれくらいから飛行機に乗れるのでしょうか？1ヶ月以内でも大丈夫なのでしょうか？また、座席指定するならどこがいいのでしょうか？他に何か準備したほうがいいものやアドバイスがあったら教えてください。また料金等も教えてくれると幸いです。

近所に居る友達と、海外旅行を計画してます。 しかしながら、最近になって　国籍が在日　北朝鮮籍と、 聞かされました。 ２０数年近所に居て、名前が日本人なので、知りませんでした。　 まだ　調査不足ですが、韓国やアメリカには入国出来ない様です。　どうすれば　一緒に海外に行けるかアドバイス 下さい。 友達は、まだパスポートも取得しておりません。 もしかして、日本で取得出来ないのかな？？ 教えて下さい。 文献みても　記載が無いので、教えて下さい。 あまりにも失礼なので、提言は出来ないと思いますが、 国籍を日本人に変えることは、出来るのでしょうか？ 参考までに聞きます。　

ソウル旅行を計画しています。 ８人くらいで行く予定ですが、その中に小学生が３～４人含む予定です。 その場合、韓国エステ？は参加可能ですか？ 子供が楽しめて大人も楽しめる場所を考えています。 時間的には一日はロッテワールド、残りはお買い物とエステ？と思っていますが可能ですか？ ロッテワールドは一日遊べましたか？ 経験者の方にお願いします。（ＨＰは見ましたが生の情報が知りたいです）

今日、北京から帰国しましたが、PCを持って行くかどうか迷いましたが持っていって正解でした。 なぜなら、8月頃にインターネットカフェで火災があったらしく、インターネットカフェがほとんど閉鎖されていました。 やっと見つけても、英語しか入力できず長蛇の列。 友人宅で、つなげることができたので、困らずに済みましたが・・・。 来月から韓国に留学します。 韓国は、PCパンがいっぱいあると聞いたのですが、日本語も入力OKでしょうか？ 大学は西江大学、新村の付近に下宿する予定です。 下宿先で、PCがつなげるかは、まだわかりませんが、メールをチェックするくらいなので近くにあればと思ってます。 荷物を規定の重さに抑えなければいけないので、PCはできればおいていきたいです。 韓国のインターネット事情に詳しい方いらっしゃいましたら教えてください。

ソウル旅行を計画しています。 ８人くらいで行く予定ですが、その中に小学生が３～４人含む予定です。 その場合、韓国エステ？は参加可能ですか？ 子供が楽しめて大人も楽しめる場所を考えています。 時間的には一日はロッテワールド、残りはお買い物とエステ？と思っていますが可能ですか？ ロッテワールドは一日遊べましたか？ 経験者の方にお願いします。（ＨＰは見ましたが生の情報が知りたいです）

朝鮮の歴史についての長年のギモンです かつての李氏朝鮮（この呼び方はヨロシクないそうですが）は、長年の内紛や日本を中心とする列強の圧力により、最終的に当時の日本の併合され以降「日帝３６年」の時代が続きます。朝鮮の皇族方は東京に送られ（招かれ？）以後日本の"準皇族"として赤坂（紀尾井町でしたっけ？）にお住まいになることになったそうです。 日本が連合国に降伏し東アジアが 西欧列強＋日本 の支配から開放された後、当のエリアが次々と国家として独立を果たす中で、朝鮮半島も南北に分かれながらも一応の独立政府を持つに至ります。 このとき．．朝鮮半島の人々の中には李王家についてどのような感情をもっていたのでしょうか？ シロート考えでは、儒教の盛んな国とのこと 「独立回復の暁には、何よりもまず苦労された皇族方をお迎えしてダナ．．．」 なんて動きがあったのかとおもいきや、どうもそういう話は聞きません。 それどころか、当の皇族方は日本に居続けたような話も聞きます。 独立後の当時の半島の人々の李王家に関する扱いや、想いがどのようなものだったのか？ なぜ、李王家は再興できなかったのか？ 後存知の方があれば教えてください。

こんばんは。私は今大学３年生です。 今年の夏休みに旅行で行った韓国にとても魅せられてしまい、 将来は韓国で仕事がしたいと思うようになりました。 韓国で日本語の教師をするには、いったいどうすればよいのでしょうか？ どんな学校を出ればいいのか、また、どんな資格がいるのか、 まったくわかりません。どうか教えてください！！

先日、「12月のラスベガス(新婚旅行)」で質問させていただいたmiyoken55です。 この質問のつづきを皆さんにお伺いしたいのです。 12月の新婚旅行でラスベガスに行くのですが ８日間の日程(２日減ってしまいました)があるので もう１都市行こうと思ってます。 いろいろなツアーを見てるのですが「ラスベガス→他都市」というツアーが ロサンゼルスorサンフランシスコしか探せませんでした。 そこでこの２都市のどちらがおすすめかを教えてください。 もちろん人それぞれ感じ方も違うと思うので お答え下さる方の独断と偏見で結構です。 よろしくお願いします。

9/20～9/22は、旧盆のため、殆どのお店が閉まっている、というのは 本当なのでしょうか？ その場合、ホテル内のエステとかも閉まってしまうのでしょうか... う～・・・せっかく行くのに何にも出来ないの(T-T)

海外に旅行に出かける韓国人に 「いってらっしゃい、お気をつけて！」はどのように漢字表記するもんでしょうか？ 漢字でおねがいします！ よろしくお願いします。

私パン屋を経営しておりますが、職人さんまたはパートの方が丹精こめて 作ったパンがどうしても毎日残ってしまいます。　 焼きたてのパンでも個人宅に配達をやってみたいと考えておりますが どう思われます？ 率直なご意見お願い致します。

在日外国人へ生活などに関する相談を受ける職業があるようですが、その仕事をするためにはどうすればよいのですか？ボランティアでもたまに募集していますが、仕事としてされている方もいるようです。市役所などに勤める公務員になるのでしょうか？それとも何か特別な資格などがあるのでしょうか？どなたかご存知の場合教えてください。

翻訳者または通訳者になりたいと、漠然と考えています。 英語に関しては、留学経験あり、TOEIC９２０ですが、強みになるような専門分野は特にありません。 大学では教育を専攻し、現在は電気業界で貿易関係や、海外営業の補佐的な仕事をしています。 語学を勉強するのがとても好きで全く苦にならず、英語を使って何かをするよりも 英語自体を中心にプロとして仕事ができないかと思い、翻訳、通訳の道を考えます。 また、文章を書くことも好きで、日本語を書くことも得意です。 しかし、調べるうちに翻訳・通訳の場合、例えば医療関係などの深い専門知識が必要とされる、と知りました。 翻訳・通訳の勉強や仕事をしていく中で、その際に必要な他の専門分野の知識を得ていくことも勿論できるとは思うのですが、実際のところ、どうなのでしょうか。語学が好きという理由で、翻訳・通訳の道を目指すのは甘いでしょうか。 また、英語以外で（得に少数言語で）これから需要が高まる言語はありますか。 中国語、韓国語が重要視されているようですが、堪能な方がたくさんおられると思います。 少数言語で翻訳者・通訳者が少ないが、これから重宝されるだろうという言語があれば教えてください。 宜しくお願い致します。