検索結果

イタリア語検定を受けようと思っていますが、５級だとどのくらいのレベルなんですか？ 英検よりは難しいと聞きましたが、どんな文法が出るのですか？

colpire basso とは、どういう意味でしょう？ イタリア人のメル友からのメールの中に、 "Tu colpisci basso!"とあったもので・・・

5/1にフィレンツィエからピサに移動しようと 思うのですが、人によって鉄道もかなり本数が 減り移動はちょっと危険かもというのと、 休日ダイヤで運行されなにも問題はない というのと二つあり困っていますが、 ご存知の方教えてください。

イタリアの地名（？）のMottalciataは どのように読めばよいのでしょうか？ ご存知の方、よろしくお願いします。

今秋９月にイタリア（１週間）に行きます。今の時期どのような服装で行けばよいのでしょうか？Tシャツにジーンズでは寒いでしょうか？あと旅行時に必要用品をチェック出来るサイトはありますか？宜しくお願い致します。

　九月に新婚旅行でイタリアへ行くのですが、ツアーの中で「サバティーニ」へ行く予定になっています。そこでどんな服装をすれば良いのか困っています。彼にはジャケットと綿パン、皮のスニーカーなんていうので良いのでしょうか？私は綿のちょっとラフなワンピースか、結婚式などに着ていくシンプルな黒いドレスにカーデガンでもはおるか迷っています。ラフすぎてもかしこまり過ぎても困りますし、悩んでいます。 　また、旅行中はＴシャツにジーパンでも良いのでしょうか？あまりラフすぎないものにしようとは思っていますが、ヨーロッパなんて初めてなので、ド緊張です・・・アドバイス、よろしくお願いいたします。

イタリア語だと思うんですが、 「La mostra al giro di boa…」の訳を教えてください！！ 自動翻訳でイタリア語→日本語へダイレクト翻訳できるのがあったので訳したら「ボアの順番へのショー」と出ました。 また、他の翻訳を十数回ほどイタリア→英語→日本でも試したところ、 The show to the turn of boa. （ボアの回転へのショー、boaの回転に対するショー） The extension to the buoy turn... （ブイの回転への延長...、ブイ回転への拡大） The show to the turn of marker…なんていうの１回出ました。 系列の違う翻訳機を数こなしてはみたものの、イタリア語の辞書に「boa」の意味が出てこないし、イマイチ意味が見えません。 どうか教えてください。

２年ほど前、突然思い立ちニューヨークへ旅行したことがあります。旅行も海外も飛行機も何もかも初めてでパスポートの取得、チケット等ぎっりぎりでした。 どこの空港だったか入国のときに、多分宿泊先の住所が分からなかったからだと思うのですが、なかなか入れなくて、しかもその後自分のスーツケース達がどこにあるのか分からなくて大変×２困ったことを覚えています。 そこで、日本（関空）→フランクフルト→ミラノ（マルペンサ）で、気を付けなければいけないことを教えてください！

6月上旬に家族３人でイタリアに旅行に初めていくにあたりまして皆様に是非お伺いさせて頂きたいのですが (1)日程的に無理がないかどうか (2)ホテルは現地で直接取ろうかと考えているのです　 　 が実際に不都合はないのかどうか (3)お金に関して往復の交通費と宿泊費を除いて現金10　 万円強とカード（VISA　MASTER）で対応しようと 　 考えているのですが不都合がないのかどうか 上記の質問以外でも何か気をつけるべき点がありましたらをお聞かせ頂ければと思います。 宜しくお願い致します。 　 1日目：ローマ（午前中観光）⇒フィレンツエ泊 2日目：フィレンツエ（午前中観光）⇒シエナ移動及び 　　　 観光⇒フィレンツエ戻って泊 3日目：フィレンツエ⇒ベネツィア移動・観光　泊 4日目：ベネツィア⇒ミラノ移動・観光　泊 5～7日目はまだ決めてませんが　スイスのチューリッヒに行く予定です　

28日からフィレンツェとベネチアに行くことになりました。 ガイドブック等見たのですが、はっきりわからないことがあるので教えてください。 (1)フィレンツェのウフィツィ美術館や、ベネチアのアカデミア美術館などに行きたいのですが、前売りはいっぱいで取れませんでした。 並ぶと書いてあったのですが、どのくらい並ぶのでしょうか。朝一番に行って並べばいいのかなと思っているのですがどうでしょうか。 (2)ベネチアからヨーロッパ乗り継ぎで成田に戻るのですが、朝6：00頃の飛行機に乗らなければなりません。ホテルはサンマルコ広場の側なのですが、朝３：００のホテル出発だとどのような交通手段がありますか？ 今のところ水上タクシーしかないかなと思っているのですが、他の交通手段はないでしょうか。 (3)皮製のカバン（ショルダーバッグ等）を買うのにお勧めのお店があったら教えてください。 (4)フィレンツェ近郊に行く場合に、列車を利用したいと思っているのですが、（ピサやシエナを希望してます）日本の電車のように切符を買ってホームで待ち、来た列車に乗ることは可能でしょうか。 直前の質問であきれられてしまいそうですが、ご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えてください。 よろしくお願いします。

イタリア語を学ぼうと思っています。 しかし、まったくの初めてで、今のところは独学で頑張ろうと思っています。 イタリア語はどうなんでしょうか、難しいんでしょうか？？ やっぱり独学は難しいのでしょうか？

イタリア旅行はいつがベストシーズンでしょう。 とりあえず北イタリアから行きたいのですが・・・

イタリアへ語学留学をしたいと思っているのですが、だいたいの費用はどれくらいかかるのでしょうか？ 期間は～１ヶ月です。 あと、イタリア留学について詳しい事が分かるサイトはないでしょうか？本などでもいいです。

１０月中旬から２週間くらいの予定でイタリアへ行きます。場所は、ウンブリア、ローマ、フィレンツェを巡る予定で計画中です。 お薦めな場所や、これはあったら便利！等というモノなどありましたら教えてください。 どうぞよろしくお願いします。

じゃあイタリア語で「お肉やさん」って何て言うのですか？

こんにちは。イタリア語を勉強しようと思って、今年からNHKのラジオ講座を聞き出しました。単語力をつけたい！と思い、辞書を探しているのですが、オススメの辞書がありましたら教えてください。 伊和辞典でなくても、伊英でもオススメがありましたら教えてください。 よろしくお願いします。

タイトルそのままですが、 イタリア語で「筋肉」ってなんて言うのでしょう。 スペルとカタカナで読み方を教えていただけるとうれしいです。 どなたかイタリア語のできる方、宜しくお願い致します。

以前にもにたような質問があったかもしれませんが。 この度どうも妊娠したらしく（笑）どうもイタリア旅行中の ハネムーンベイビーのようなのです。 で、どうせなら結婚式もあげたイタリアにちなんだ名前やイタリア語で 日本語の意味にしても良いような名前（単語）があれば付けて あげたいなぁと思っています。 まだ出産は先なので男の子か女の子かもわかりませんが、じっくり 選ぶ為にも素敵な名前の案を聞かせて下さい。 よろしくお願いします。

WINDOWS95のパソコンでWORD及びOUTLOOK EXPRESS上でイタリア語を打ちたいとき、その独特のアルファベットを入力する方法を教えていただければ幸いです。

教えてください。 イタリア、フィレンツェでのインターネットカフェの数と 日本語の読み書きについて 友人が1年間留学するので、よろしくお願いいたします。