検索結果

イタリアには大体いくつくらいの方言があるのでしょうか？自分でも調べてみたのですが、残念ながら分からなかったので、教えて下さい！

イタリア語で「黄色い犬の家族」とはどう言うのか教えて下さい。 自分で調べたところによると「黄色い犬」は　giallo cane みたいです。 しかし、形容詞が二つ(黄色い・犬の)になるとどう変化して来るのかがわかりません。 どなたか教えて下さい、宜しくお願いします。

こんにちは。今週末からイタリアに旅行に行きます。女一人旅、イタリア滞在日数が１３日間です。 ミラノに降り立ち、ヴェネチア→ヴェローナ→フィレンチェ→ナポリらへん→ローマからイタリア脱出の予定です。 移動は全て鉄道の予定ですが特にチケットを買ったりとか時刻を調べたりはしていません。そこで出来たらミラノの切符売り場の窓口で、ナポリあたりまでの乗る電車を決めチケットを買っておきたいのですが可能でしょうか？ また、ユースホステルの会員証を提示すれば割引になるというのを聞いたことがあるのですが本当でしょうか？ご存知の方教えて下さい！ それとナポリらへんの周り方をまだ決めかねています。カプリ島は絶対行きたいのと遺跡が好きなのでボンペイにも行きたいなと思っています。二泊三日でオススメの周り方、宿泊先があれば教えて下さい！ よろしくお願いします！

１８世紀のイタリアのカレンダーを探しています。 そのものずばりがなくても、どういう字体だったのか形状だったのかがわかるだけでも良いのです。 国立博物館、イタリア大使館に聞きましたが、かんばしいこたえが得られませんでした。 どなたかお知恵をお貸しください。

ピサはどうして傾いているのですか？また、コロッセオが半分壁がないのは わざと？それとも崩れたんですか！？

イタリアのポップスでおすすめアーティストを教えて下さい。宜しくお願いします

とあるイタリアンポップスのライブチケット作成の為、キャッチを考えています。 “歌おうよ！”というのが良いと思い、 Cantareにしようと思いますが、つづり間違い、アクセントやビックリマーク等はつかないのか、確認させてください。当方スペイン語を解しますが、例えば！Vamos a cantar!とかですと、最初と最後にビックリマーク（最初のものは正確に言うと、逆さまですが、文字化けするので通常のものを入力しました）がつきます。イタリア語にはそういったものは無いのでしょうか？精通されている方、何卒お助けください。

今月末に引越しをすることになりました。 新しい家を、イタリアモダン風にしたいと主人に言われたのですが、イタリアモダンってどういう感じなんでしょうか・・・。 主人に聞いてもいまいちイメージが湧きません。 モデルルームの部屋みたいなのがのっているサイト、イタリアモダンがよくわかるサイトをご存知でしたら教えてください。お願いします。

去年の2月頃にイタリアの街中やBARで流れていた曲は？いったいどなたの曲だったのでしょうか？どこでも流れていたし、CMにもつかわれていました。声はたしか男の人の声でした。 御存じの方お待ちしています。

G.W.に念願のイタリア(ローマ）旅行をします。独りで市内観光等を考えているのですが、何か良きアドバイスがあればお願いします。（交通手段、レストラン、効率良く観るには・・など。）

イタリア人は陽気で美味しいものを食べ （ スローフード ）昼食の後、昼寝をして程々に働き 好きなサッカーを観戦し、人生を楽しんでいるそうです。 少し前までは、いつ国が潰れてもおかしくない程イタリアは債務国家だったと記憶しています。 私が何を言いたいかといえば、程々に働いて好きな事をやっているイタリア人と 長距離通勤と長時間労働でへとへとに疲れ、休みの日は寝ているだけの日本人は どちらが幸せかという質問ではなく、何故そうなのか？という疑問です。 イタリアはローマ帝国時代からの歴史と文化の蓄積があり、懐の広い余裕のある国で 文化遺産の観光収入やイタリアデサインの工業製品で楽に国家財政を賄っているのか それとも、ただ運が良かっただけなのでしょうか？ イタリア人は、世界情勢の事など気にもせず　「 今日の昼飯、何食べようかな 」 「 明日のサッカーの試合、楽しみだ 」と仕事中に考えていそうです。 私はイタリア人の悪口を言いたいのではなく、労働時間短縮による賃金低下でアルバイトをしなければ 生活が苦しいドイツ人や、深夜までサービス残業をしている日本人に比べ イタリア人は楽天的な国民で「 明日は明日の風が吹くさ 」のような余裕を感じます。 ドイツ人や日本人のように堅実に働いていても現実は暗く、片や大雑把に仕事をしていても心が豊かに観えるイタリア人。 人はもって生まれたものが有り、日本人には努力しても、どうしても超えられない、何かが有るのでしょうか。 私はイタリアには行った事がありませんので、イタリア人に対するただのイメージなのか劣等感なのか、思い込みなのか 実際の所、本当はどうなのかが判りません。 どうであれアメリカではなくイタリアを、お手本にすれば日本は不況から脱出できるのではないか、などど安直に考えています。 判りにくい文章で申し訳ないのですが、皆様宜しくお願いします。

イタリア人の友達が、近頃初出産をしました。 そこで、出産祝いにプレゼントをあげたいのですが、 そのとき、カードに「初出産おめでとう」とか「祝、出産」 見たいな事を書きたいのですが なんて書いていいのか分かりません。 アイディアのある方、意味も添えて教えてください。

ツアーなどでなく、格安航空券などで自由に行こうと思っているのですが、 ひとりでいくので治安なども気になります。 イタリア、フランス、それぞれ治安はどんな感じなのでしょうか。 また、どちらが安全でしょうか？ どちらか一方に関してでも構いません。 誰か御存知の方教えて下さい。 お願いします。

イタリアのバッグのブランドでＨで始まる（ヒロス？）ブランド名が分かる方、教えてください。

ヨーロッパの音楽が詳しく掲載されているサイトを教えて下さい！得に、イタリアの音楽を知りたいです。お願いします！！

ワールドカップサッカーでイタリアのユニホームは体にフィットしていますが、なぜでしょうか？！相手につかみにくくする為でしょうか？

2月の中旬にイタリアのミラノに行きます。一人で一ヶ月間くらいなんですけど、「これはあると便利！」とかいう物あったら教えてください。ちなみにミラノ着ミラノ発です。

イタリアへ旅行へ行くのですが、電車で、ベネチア～ベローナまで移動します。 そのとき、英語だけで通じるものでしょうか？ 以前、別のイタリアの町で英語が全然通じなくてとても困ったことがあります・・・・・ ベネチア～ベローナまで電車で行ったことのある方、または電車で旅行されたことのある方、教えてください。

イタリア人の友だちからのメールで次のフレーズがいまいちはっきり分かりません。前の文章ではパソコンにトラブルがあったというような話でした。宜しくお願い致します。 Scusami, delle volte non riesco a rispondere subito alle e-mail ma non le trascuro quasi mai. scusami per le risposte.

『E meglio no ?』というのは日本語でどんな意味ですか？　辞書で調べてみたもののイマイチよくわかりませんでした。よろしくお願い致します。