• ベストアンサー

Outlookのdraft sent 英語表記

ノートPC:TOSHIBA dynabook T45/GGD OS:Windows10 HOME 64bit アプリ:Outlook2016 Outlookのフォルダ名がDraft,Sent,Trashなど、一部英語表記になってしまう。 受信トレイは日本語のままのです。 どうすれば日本語になるのか教えてください。

  • Outlook
  • 回答数3
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • narashingo
  • ベストアンサー率74% (10167/13676)
回答No.2

>一部英語表記になってしまう。 どちらのアカウントですか? また、もしかして、設定のプロトコルが「IMAP」ではないですか? 例えば、Outlook.comのアカウントをOutlook2013で、IMAPで設定すると、そのようなフォルダ名になります。 サーバーと同期するのが「受信トレイ」だけのPOPアカウントであれば、そのようにはならないと思いますが・・。

morinosatou
質問者

お礼

IMAPの様な気がしています(知り合いのPCなもので)。 もう一度設定を見直してみます。

その他の回答 (2)

  • Nobu-W
  • ベストアンサー率39% (725/1832)
回答No.3

『Outlookのフォルダ名が一部英語表記になってしまう』 https://answers.microsoft.com/ja-jp/msoffice/forum/all/outlook%E3%81%AE%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%AB/5b37170b-ec0e-4b6e-bcfd-069c2ddbacff 読んで対応してみて下さい m(_ _)m

  • aokii
  • ベストアンサー率23% (5210/22062)
回答No.1

パソコンにログインしているMicrosoftアカウントの管理で、言語や国名が日本になっていることを確認してみてください。

関連するQ&A

  • outlookフォルダーが英語表記

    再度質問します。 outlook2016とoutlook2019の2台のパソコン使用していますが、フォルダーが英語表記です。office365は入ってません。 英語表記は、次の項目です。 Draft Sent Trash Bulk Mail 受信トレイ Rssフィード 検索フォルダー 送信トレイ は日本語です。 いままでは 迷惑メール 下書き 送信済みアイテムなど日本語で表記していたのにいつの間にか英語表記になりました。 Yahooメールと同期しているのが原因なのでしょうか。

  • メールフォルダの英語表記

    Notes8を会社で利用しています。 メールボックスすべてが英語表記で困っています。 フォルダの英語表記を日本語に訳してください。 ・INBOX ・DRAFTS ・SENT ・FOLLOW UP ・ALL  DOCUMENTS ・JUNK ・TRASH などなど

  • outlook2016の英語表記になっている

    win10初心者です。PCを新規購入し初期設定し、outlook2016を使おうと開いたら、outlook2016でツールバー含め、表示が英語表記になっています。日本語表記にする方法を教えてください。wordやexcelは日本語表記になっています。win10も日本語に設定されています。製品はFMVA40C1RJ windows 10 home version1803 です。 outlook2016のversionは1901(build.11231.20174) です。 ※OKWAVEより補足:「富士通FMV」についての質問です。

  • インストールしたアウトルック2003が一部だけ英語表記に

    アウトルック2003のインストールを行う際、 最初にEnglish版のCDからインストールしてしまいました。 これをアンインストールした後、改めて日本語版をインストールすると 本来ならば、「受信トレイ」などと表示される部分などが 「Inbox」のように英語表記になってしまいました。 再インストールでは直らない症状だと思います。 直し方を教えてください。

  • outlookフォルダが英語表記になっている

    outlook2016と2019を使用していますが、受信フォルダが英語表記になっています。 日本語にするにはどうしたら良いのでしょうか。 メール設定方法が詳しくないので、詳細に教えていただけたらありがたいです。 追伸、今回プロバイダーがソフトバンク光になったため、yahooのメールと連動しています。(設定は外部の方にやってもらいました) ※OKWAVEより補足:「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

  • これはCSSで表記できますか?

    Outlook Expressの左の方に以下のように表記されてますよね?この├部分を点線表記するにはどのようにやれば出来るでしょうか? よろしくお願いします。 ローカルフォルダ     ├受信トレイ     ├送信トレイ     ├送信済みアイテム     ├削除済みアイテム     └下書き

    • ベストアンサー
    • CSS
  • OutLook

    OutLook2019を起動したところ、画面左の「お気に入り」以下が「Inbox」「 Draft」等 英語表記となっています。日本語に変更したいと思います。どうしたらよいのでしょうか。 ※OKWAVEより補足:「NEC 121ware : メール」についての質問です

  • フォルダ名が日本語以外になっているのはなぜ?

    Outlook2019です 先日の助言もあり希望のアドレスでOutlookの設定ができました。 新たに疑問なのですが。 フォルダ名が、「受信トレイ」と「送信トレイ」だけ日本語で、他のフォルダは英語(?)表記になっています。 Microsoftアカウントのメールアドレス(@Outlook.jp)のフォルダは全て日本語なのですが、 旧パソコンの時から使っていたメールアドレス(@***.ne.jp)のフォルダが、一部日本語表記ではありません。 「フォルダ名の変更」も表示はありますが 選択できないようになっています。 なぜでしょうか。 @***.ne.jpのアドレスを使えるように設定した時、何か間違ったのでしょうか。 「アカウントの追加」でメールアドレスとパスワードを入力したら 「アカウントが正常に追加されました」と表示され、送受信できるようになったのですが… 続けての質問で恐縮ですが、どうぞよろしくお願いいたします。

  • Outlookが英語表記になっちゃいました・・・

    タイに住んでいます。 こちらでパソコンを購入しました。 組み立て式でWindowsXPに日本語版のofficeを入れてもらい、日本にいる時と変わらず日本語で快適に使っていたのですが… Windowsアップデートをして再起動をしたらOutlookのタスクバーというのでしょうか?ファイル(F)とかツール(T)とかのメニュー表記がバーに限らず、全部英語になってしまったのです。 気付いたらExcelとWordも英語になっていました。 入力等は日本語で出来るのですが、ファイルを添付したりとかすると英語に苦労します。(苦笑) officeをインストールし直しても直りませんでした。 直す方法はありますか?それとも諦めるしかないのでしょうか?どなたか教えてください。 よろしくお願いします。

  • メールのアウトルックの英語表記の件

    メールのアウトルックが英語表記になっております。日本語表記にしたい。 16時くらいに立ち上げた時に急になってしまった状態です。 ※OKWAVEより補足:「NEC 121ware : メール」についての質問です