• ベストアンサー

教材の音声とTVの音声

結構教材の音声は聞いてきましたが、 TVのアニメの英語は皆目です。 教材の音声を10年聞いたとしても、 TV見たりネイティブとの会話が無ければ一生、 その手の英語は理解に及ばないレベルのままですか?

noname#229157
noname#229157

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 16530
  • ベストアンサー率47% (260/542)
回答No.2

英語はイギリス、アメリカ英語を始めとして各地でかなり発音が違います。英語の教材は比較的どこのくせにも偏らず、聞き取りやすいように作られることが多いと思います。 アメリカの生の英語を聞き取ろうとしたらアメリカのTVを見たりネイティブと話さないと聞き取れるようにはならないし、それができたところでイギリスの英語はまた別にTVを見たりネイティブの人と話さないといけないません。 > TV見たりネイティブとの会話が無ければ一生、その手の英語は理解に及ばないレベルのままですか? 基本はそのとおりですが、アメリカのTVアニメ、ドラマは発音だけじゃなくて表現方法もカジュアルに端折ったりして教科書通りじゃないのでそこもわかりにくい理由のひとつだと思います。 後、英語が国際語で、非ネイティブの話者がたくさんいてお互いのコミュニケーションの道具として使っていることを考えると、英語教材のようなわかりやすい発音は無駄ではないですよ。仮に最初からアメリカンな発音で覚えて流暢に話したら、聞き取れない人も多いと思います。教材だけでは最終的には不十分だと言うだけです。

noname#229157
質問者

お礼

やはりそうなんですね。 音質と言うか、そういうのもありますよね。 基本は教材と言う事でやがては移行しないといけないんですね。 ありがとうございました。

その他の回答 (1)

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.1

 外国人が日本語を勉強する時と同じです。  「三日で日本語がペラペラ話せるようになる学校」出版のCD「あそこに犬がいます」を何年聴いても、日本のTVを見たり日本人と話せないのと同じです。

noname#229157
質問者

お礼

ちょっと意味が違いました。すいません。

関連するQ&A

  • 英語の音声教材でお勧めのものを教えて下さい。

    大学卒業後、約25年経ちました。 現在の英語力は、中学卒業程度もおぼつか無いです。 が、ここにきて俄然英語をマスターしたいという欲求が出てきました。 英語をマスターする目的は、下記の通りです。 1.海外旅行で、現地の人と交流したい。 2.CNNやBBCを聞けるようになりたい。 3.英字新聞や洋書を読みたい。 4.洋画を字幕なしで見たい。 重要度の順で並べました。 先ず、海外で現地の人と自由に会話が交わせるようになりたいです。 いちいち話す内容を日本語から英語に変換しなくても、すぐに何の苦もなく英語が口をついて出るくらいになりたいです。 単なる挨拶程度ではなく、もう少し程度の高い知的な会話が出来るくらいのレベルを目指しています。 中卒程度の英語もままならないので、基礎からやらないとダメなんですが、そうした目的に敵った良い音声教材はありますでしょうか。 語学は、まず耳からだと思うので、徹底的に耳を慣らすことから始めるのがベストかと思っております。 音声教材もたくさんあって、どれがベストか迷ってしまいます。 基礎固めの期間は、2年間と設定しています。 よろしくお願いします。

  • 和→英のヒアリングレッスン教材ありますか?

    ウォークマン系の音声だけで聞く英会話レッスン教材は、書籍に付属のCDなど含めていろいろありますが、ヒアリングより話すことを鍛えたいと考えていまして、英作文のように、先に日本語で文章が入っていて、そのあと英語でネイティブが話す、という形式の英会話教材をご存じないでしょうか?いままで購入したものは、全部、英語→日本語なのです。 単語、熟語、文章それぞれあればうれしいのですが。。レベルは、中級くらいが理想です。TOEICで600~800点レベルでしょうか。 よろしくお願いします。

  • ナチュラルな音声教材

    お金も時間もなくなかなかホンモノの英語にふれられません。英語の参考書のCDなどを聞いても、スピードはそれなりに速いのですが、”アイム ゴ~イング トゥ ゴ~ トゥ…”のようにハキハキしていてノンネイティブに聞き取りやすい、やっぱりどこか「録音」を意識したようなカタい話し方なような気がします。 そこで、ネイティブがプライベートでしゃべっているのをこっそり(?)録音した…みたいな何か教材はないでしょうか?できればあまり露骨なスラングが入っていない、普通の会話のものが良いのですが… 何かおすすめがありましたら教えてください!!

  • シャドーイング教材の速さについて

    3週間ほど前から英語のスピーキングおよびリスニング力向上のためにシャドーイングの練習を始めました。 目標としては、海外の学会でオーラル発表することと、海外の学生や研究者とディスカッションできるようになりたいと思っております。 具体的には、Z会の速読英単語入門編とCDを用いてやっております。 この本を選んだ理由は、本文が中学卒業~高校レベルの平易な英語で書かれているため内容が比較的簡単に理解できるからです。 CDのスピードはネイティブとほぼ同じの150wpm程度となっています。 しかし、現在、この教材が適切なのかどうか悩んでおります。 というのは、平易な英語なのでリスニングをする分には、2~3回聞けば内容は9割方理解できますし、10回以上聞けば冠詞や時制なども大体書き取ることができます。 しかし、本文をCD音声のすぐ後に声に出すとなるとかなり難しく、1セクションをそれなりにシャドーイングできるようになるまでに50回ほど繰り返さなくてはなりません。 しかも、50回繰り返してやっとついていけるようになっても、冠詞や、時制、弱く発音される子音などの発音はかなり微妙だと感じております。 色々調べてみると、発音はちゃんと覚えないと後で直すのに苦労するので最初はしっかり発音できるスピードでやるのがいいという情報や、ゆっくり聞くのに慣れてしまうとそのスピードでしか聞き取れず、ネイティブスピードに対応できなくなるから、ネイティブスピードでやるべき、という情報など、最もらしい情報があり困惑しております。 今の私のような段階(聞くだけなら理解はできるが、そのスピードで喋るのは難しい)の者には、今の教材のまま練習しても良いのでしょうか? それとももう少しゆっくりめのスピードの教材を用いた方が良いのでしょうか? アドバイスをいただけないでしょうか? よろしくお願い致します。

  • 易しいリスニング教材

    この6ヶ月ほど、英語力を上げようとがんばっているものです。 リスニングを鍛えようと、色々な教材に取り組んでいますが、その割にはレベルの高くない日常会話でも、ネイティブのスピードになると聞き取れないのが悩みです。 アルクの「究極の英語リスニング」を3冊全部やり終え、Engrish JournalとCNN Engrish Express を今は聞いています。 これはこれで勉強になって面白いのですが、私にはもっと平易な文章の、たとえば子供とお母さんのやり取りのような日常会話をもっとたくさん聞く必要があるのではないかと思い始めました。 今のところ市販されている教材ではそのようなものにめぐり合っていませんが、お勧めの本や方法などがありましたら教えていただけないでしょうか? 「英語漬け」は持っていて、好きで取り組んでいますが、あれは脈絡のない文章が次々に出てくるので、もう少し自然な流れというのに触れたいです。 よろしくお願いいたします!

  • フランス語の音声教材

    を探しています。 映画やマンガの副音声だと、登場人物の性格によってスラング的(?)になってしまうのと、会話が早くて初心者にはきびしく、かといって「1.○○の表現、Je...」と始まるようないかにも教材的なものはどうもなじめない・・・と我侭この上ないのですが。。。 以前話題になった「英語は絶対勉強するな!」のような、1~2分の対話式のショートストーリーが集まって全体で1つのストーリーになっているようなものがあれば、と思っています。 初心者向けのフランス語音声教材で、何かオススメなものがありましたら、教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いいたします。

  • こんな英語教材ありませんか?

    私は大学一年で、これから本格的に英語を勉強しようと思っている ものです。そこで英語の教材を探しているのですが、自分のほしいタイプの教材が見つかりません。なにか以下にあげる特徴に似た教材を 知っている方がいらしたら、教えてください。 こんな教材→"リーディングの教材で、英文の和訳が日本語として かかれていなく、英語を英語として理解していけるもの。できれば、 文法の解説ものっていて欲しい" わかりにくい説明ですが、よろしくお願いします。 あと、私の英語のレベルですが、旧帝大に受かったぐらいです。 (ですが、簡単めな文を多く読んでやりたいと思っています。)

  • ディズニー英語システムやその他の教材(長文です。)

    7ヶ月の息子がいます。 ディズニーの英語システムの金額の高さ(60万前後)にも驚いたのですが、何よりその効果がいまいちどの程度出るものかわかりません。 私自身、英語は日常会話は問題なく話せます。英検で言うと準1級レベルです。 私が英語で話しかけたり、英語のアニメを見せたりして英語を教えようと思っていましたが、私の文法・発音に不安な部分があり、ネイティブには及びません。 親の英語、いわゆる日本人の英語で覚えさせてしまうと、修正がきかなくなるという記事を読んだ覚えもあり、教材で英語を進めようか、と考えた次第です。 ディズニーは英語のまま日本語に訳さずに聞き取るという方針のようで、そこに一番魅力を感じています。母国語のように聞けたら、と私が唯一英語が出来る上で欲しいと思っている能力です。 ディズニーの教材(もしくはその他の教材)で0歳から始めたというお子さんで親が全く英語を話せない方は、どの程度効果がありどの程度英語力を持続しているのか御意見を伺いたいです。 もちろん英語を話せる親御さんのお子さんが使ってみての効果も聞かせて頂けると嬉しいです。 ディズニーの教材は英語のみなので、親が英語がわからないと子供に教えづらく、親の根気・やる気がないと続かないという意見も見られましたが、その点も教えて頂けると大変ありがたいです。 私は英語科の高校、専門学校で学んだ英語を話せるまでに学費で換算すれば200万ほどかかっています。塾・教材などでの学習はしてません。そこから考えると、60万は確かに安いのですが…。 私が教材を見た感想は、ディズニーがゴールとしている最高レベルの本を読んだ限りでは、4~6歳の日本人の子供がこれを話せばすごいな、とは思いましたが、大人も含めて英語全体で考えれば10歳か、せいぜい12歳レベルの内容の英語だと正直思いました。

  • 家での音声教材の使用時

    英語力アップに並々ならない意思を持つ人は、 自室にいる時は、ずっと音声教材を流し続けて いるものでしょうか? 例えばTVを見ている時なども。 また、トイレに行く時などは、iPod等を携帯して という感じでしょうか?

  • 英会話教材(英語だけで書かれたもの)

    海外に住んでおりますが、当地で英会話のプライベートレッスンを受けようと思っております。 ただ、ここには英語教育のディプロマをきちんともった教師がいないので、ネイティブかヨーロピアンに習うことにしました。つまりただの英語話者で、教え方については素人ですが、仕方ありません。 私自身が日本語教育のプロなので、もし素人に習うなら、教材はいいものをこちらで用意して使ってもらおうと考えております。 英語のみで書かれた英会話教材(基礎から中上級レベルくらいまで)でいいものをご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示いただけませんでしょうか。 イギリス英語話者の方が多い土地柄ですので、できればイギリス英語のもので。 よろしくお願いいたします。