- ベストアンサー
フランス語のumの発音
フランス語のalbumとかminimumとかは、鼻母音にならずに、アルボム、ミニモムの様にオムの音になるようです。 これって、全てそうなるのでしょうか? あるいは鼻母音化する単語もあるのでしょうか?
- alain13juillet
- お礼率39% (285/716)
- その他(語学)
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ほとんどがオムです。 aluminium /アルミニョム/ アルミニウム calcium /カルスィヨム/ カルシウム chewing-gum /シュウィングゴム/ チューインガム hélium /エリヨム/ ヘリウム maximum /マクスィモム/ 最大限 minimum /ミニモム/ 最小限 planétarium /プラネタリョム/ プラネタリウム など、主に学術用語です。 もちろん、oum はべつですよ。ou で「ウ」と読みますから。 boum /bum/ バーン, ドカーン; ドーン, ドシン vroum /vrum/ ブーン, ぶるんぶるん(★エンジンなどがうなる音) ただし、um と書いて、オムと読まない例が二つだけあります。 hum /œm, hœm ウム,フム/ ふむ、うーん (★疑惑・いらだち・ためらい・隠しだて,あるいは自分の存在を示すせき払いなど) parfum /パルファン(鼻母音です) parfœ̃/ 香り, 芳香;香水
関連するQ&A
- 綴りと発音の関係(フランス語)
フランス語では綴りと発音のルールが厳密で、ほとんど綴りの通りに発音すればよいと聞きました。 僕は今独学でフランス語をやっていますが、どう綴ればどう発音するのか、ということがよくわかっていません。したがって発音の練習は少ししていますが、単語や文章はほとんど読めません。 どなたかフランス語の綴りと発音の関係について教えていただけないでしょうか? 鼻母音やrの音などは特にカタカナ表記が困難だと思いますので、できれば綴りと発音の関係を発音記号で表したものをまとめて表にしたようなサイトを紹介していただけるとうれしいです。 注文細かくてすいません。よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(語学)
- フランス語の母音をフランス人は聞き分けられる?
フランス語の母音をフランス人は聞き分けられる? フランス語には母音がたくさんありますがフランス人はちゃんと全部聞き分けているのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス人のフランス語の発音
フランス人のフランス語の発音についての質問です。 フランス人は、話した後、いちばん最後の音が[i] のとき、最後に「ヒ」という音を発音しているように聞こえるのですが、それは発音のルールなのでしょうか? たとえば Paris→ パリヒ のように聴こえます。
- 締切済み
- その他(語学)
- フランス語 発音教えてください。
はじめまして。 フランス語で lionceau という単語の発音を教えてください。 意味は「ライオンの子供」だと思うのですが、読み方が いまいち分かりません。 くだらない質問で申し訳ないのですが、 分かる方いらっしゃいましたらよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語に詳しい人に質問です
フランス語に詳しい人に質問です 少しだけフランス語の勉強を始めました 発音をどこまでこだわって勉強を進めていけばよいのか迷っています ちなみに自分は将来的にフランスに滞在することも考えており、 日常会話が困らない程度の会話力が伴えばと思っています 質問内容 フランス語には日本語にはない母音や子音がありますよね 子音についてはfvや口蓋垂摩擦音(いびきのようなおと)や硬口蓋鼻音(にゃ・にゅ・にょ)などは 日本人になじみが無いらしいですが、 これについてはなんとか覚えられるかなぁと思っています 一方で、母音は16(aiueoyεΦなど+鼻母音)もあるとそれぞれの違いを区別するのはとても困難で、 正直、限界があると思います。 どのあたりまでをしっかり言い分けられれば上出来でしょうか? 逆にほとんど同じとして扱っても概ね問題ない母音などあれば教えてください スタートが肝心だと思うので回答よろしくおねがいします
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語 発音
フランス語を勉強して数ヶ月の初心者です。 フランス語の発音について質問なのですが、例えば l'universiteとか定冠詞とエリズィヨンする場合、lと母音を一緒に読めばいいのでしょうか?この場合だと、ルニヴェルシテみたいな。 後、動詞の発音では rouler(ルール)→roule parlen(パルレ)→parlez manger(マンジュ)→mangent みたいな動詞の活用の発音ってどうすればいいのでしょうか。 上の場合だと roule(ルール) parlez(パルゼ) mangent(マンジェント) という読みででいいのでしょうか? 初歩的な質問ですみません。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語のrやoeの発音
フランス語初心者です。 rやoeの発音は単独ではマスターできましたが、proやtraとか後ろに母音がつくといまいちよくわかりません。 oeに関しても単独では出せるようになりましたが、soerなどになるとよくわかりません。 ご教授お願い致します。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- フランス語の発音
歌詞に【merveilleux】という言葉があります。 フランス語だというのはわかったのですが、発音がわかりません。 ネットで調べたのですが、発音記号で書いてあるサイトや、音声で教えてくれるサイトは見つかりました。 しかしフランス語の発音記号を見ても全くわかりませんし、音声は早すぎて聞き取れません。 歌手が歌っている発音と、サイトの発音とが違うのです。 発音をカタカナで書いてあるようなサイトはありますか? あるいは発音をカタカナで教えてくれませんか? 実際の発音はカタカナで表せないのは知っています。(ウとオの間くらいの音とか) フランス語を勉強する為では無いので、大体で良いのです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
お礼
ありがとうございました。香水が確かに、パルファンなので、気にもせず、Albumをずっと当たり前のように、アルブムと発音してたら、アルボムと注意されたので、辞書を見たら、アルボムのようになってました。 ありがとうございました。