• ベストアンサー

メルセデスベンツ

メルセデスベンツの正しい発音って、 マーシーデェスベンツ ですか?

noname#195826
noname#195826
  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.3

ドイツ語の発音が「正しい」なら、一番近いカタカナ書きでは「メルツェデスベンツ」です。     アメリカでは、全部言わないで「マセイディース」と言うのをよく聞きます。アクセントは「セイ」にあります。

noname#195826
質問者

お礼

回答ありがとうございます。

その他の回答 (2)

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2

その通りです。

noname#195826
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 きみ、かわいいね。

  • SangoJugo
  • ベストアンサー率25% (34/133)
回答No.1

ドイツ語ならば,メルセデスベンツで良いと思います。 アメリカ人のアメリカ英語ならば,マセイディースベンズか。

noname#195826
質問者

お礼

回答ありがとうございます。

関連するQ&A

  • メルセデスベンツ

    メルセデスベンツはコストカットによって信用を落としたのですか? 98年頃からコストカット経営に変わって品質の劣化が指摘されてメルセデスベンツの地位が崩れたとありますが今は回復したのでしょうか? メルセデスベンツと言えば頑丈で壊れ難くてとTOYOTAに通じるようなイメージもあったのですが。 ドイツ人が作るからこそメルセデスベンツの信用はあったのですか? 今現在BMWなども労働品の安いところに製造拠点を置いてコストカットしてるようですが大丈夫ですか? 日本も期間工でコストカットしてますし、下請け虐め?みたいな噂もありますが・・・。 ヒュンダイみたいな安いだけの史上荒らしがくるとメルセデスベンツやTOYOTAも対抗するにはコストカットしかないんですかね?

  • 【メルセデスベンツの】メルセデスってどういう意味で

    【メルセデスベンツの】メルセデスってどういう意味ですか? ドイツ語? メルセデスさんとベンツさんの2人で創業した自動車メーカーでメルセデスは創業者の苗字?

  • メルセデスベンツとダイムラーベンツ

    ドイツの有名な自動車会社でベンツがありますよね。 メルセデスベンツとダイムラーベンツとか言いますが、この「メルセデス」と「ダイムラー」って、どういう違いですか? ちなみに正式な社名は何なのでしょうか?

  • メルセデスベンツ

    メルセデスベンツの略称の呼び方に流派がありますが、 メルセデス派→都会のオシャレさん ベンツ派→オシャレに縁の無い野暮ったい人 セデス派→いつも腹の調子が悪い人 で大別されます。 マックとマクドなら地域による呼び方の違いですが、 本件についてはやはり民度の違いでしょうか?

  • 【メルセデスベンツオーナーに質問です】メルセデス・

    【メルセデスベンツオーナーに質問です】メルセデス・ベンツを買うと3年間3回の他のメルセデス・ベンツを借りる事ができる権利のシェアカープラスという特典が貰えるそうですが、一番安いAクラスのメルセデス・ベンツを買ってこの3回レンタル権利でSクラスを借りることって出来るのですか?このレンタルは何日間借りれますか?他国に行ってこの権利を使えますか?日本だけのサービス?

  • メルセデスベンツとAMGなどは何が違う?

    メルセデスベンツでも、 AMGやブラバスなどで改造?され発売されているものがありますが、 チューンナップというんですか、あれはなにがどう変わっているのでしょうか? ベンツ自社でやらないのはどうしてなのでしょうか?

  • 【スーパーチャージャー付きのメルセデス・ベンツの】

    【スーパーチャージャー付きのメルセデス・ベンツの】スーパーチャージャーってなんですか?

  • メルセデスベンツcクラス w205について。

    メルセデスベンツcクラス w205の購入を考えています。 現在メルセデスベンツに乗っている方に、教えていただきたいのですが 最新型のメルセデスベンツは、故障しないと聞いているのですが実際は、どうなのかメルセデスベンツ乗りの皆様 教えてください。

  • 【メルセデスベンツEQS】メルセデスベンツの電気自

    【メルセデスベンツEQS】メルセデスベンツの電気自動車のEQSのガラス張りの天上のサンルーフ部分にハの字状の物体の2つレンズかセンサーが付いた装置が社内の天上に付いていたのですがそれは何だったのでしょうか?どういう機能を持った装置なのか教えてください。

  • メルセデス・ベンツの呼称

    世界的には「ベンツ」と呼ぶ国の方が少ないそうですが、日本では「ベンツ」の方が一般的です。 ばりばりの日本人が「ベンツ」のことを「メルセデス」と呼んでたりすると、「ツウぶってからに・・」とか「カッコつけてからに・・」と思ってちょっとムカついたりする今日この頃。自動車評論家の徳大寺さんなんか「めるちぇです」なんて言ってました。生産国のドイツ語読みでは「めるちぇです」なのかもしれませんが、僕からするとちょっとププッって感じです。皆が「ベンツ」「ベンツ」と言っている輪の中に入ってもいつも「めるちぇです」って呼んでるんでしょうかね・・。 ま、少々意地悪な書き方になりましたが、実際のところ「メルセデス」派と「ベンツ」派とどれくらいの比率でおられるのかなと思ってアンケート質問しました。 もしそう呼ぶことにポリシーや理由があったりしたら一緒に書き込んで頂ければと思います。宜しくお願いします。