- 締切済み
イタリア語で カメラ
イタリア語で カメラは apparecchio fotograficoと macchina fotograficaの 二つがありますが、全く同じ意味なんでしょうか? あと、デジカメは apparecchio fotografico digitaleでいいと思うんですが、略語とかはないんでしょうか? 最後に、 cinepresaは モノはイメージできるんですが、どう訳すといいでしょうか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- Marco0123
- ベストアンサー率21% (256/1175)
回答No.1
関連するQ&A
- 「おっ!」「あれ?」と思ったイタリア語。cameraは部屋という意味!?
イタリア語を先週から始めたビギナーです。 camera"って「部屋」という意味なのですね! あなたが「おっ!」「あれ?」イタリア語ではこんな言い方をするのかと思ったイタリア語があったら教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- イタリア語でどう綴ればいいのでしょか?
イタリア語でどう綴ればいいのでしょか? タイトルに「気ままな日記」のような意味でイタリア語を入れたいのですが、 イタリア語が全くできないので困っています。 日記には「cartolare」という単語を使いたいです。 違う表現でもオシャレ(?)・柔らかい(?)ようなのがあるなら、 それも教えていただきたいです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 【イタリア語】イタリア語のRaguはどういう意味で
【イタリア語】イタリア語のRaguはどういう意味ですか? カタカナ読みも教えてください。 なんて読みますか?どういう意味ですか?
- ベストアンサー
- その他(語学)
- イタリア語でどういえば?
友人とサークルを作るにあたり、サークルの名前を「赤い栄光」という意味のイタリア語で「gloria rossa」にしました。 しかし二人ともイタリア語に詳しくないので、「赤い栄光という名のユニット」という意味合いにしたいのですが、正確な表記がわからずに困っています。 もしどなたかイタリア語が分かる方がいらっしゃいましたら、助言いただけますと幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
お礼
回答ありがとうございます。 >普通に、(映画用の)撮影機でよろしいかと。 カメラを写真機って言うようなもんじゃないですかね。