• ベストアンサー

呉善花氏の韓国への入国拒否の英文報道

最近,韓国生まれで日本に帰化した呉善花 さんが韓国への入国拒否をされた報道がありましたね。 呉善花さんの名前の英語標記や、上記の件にかんする英語報道がありましたらご存知の方教えていただけますか? 

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#204885
noname#204885
回答No.2

英語表記はOh Seon-hwa または Oh Seon hwa です。 英語報道は、Japan Times以外は、めぼしい報道はなかったようです。 Japanese university professor born in, critical of, South Korea says Seoul barred her entry http://www.japantimes.co.jp/news/2013/07/31/national/japanese-university-professor-born-in-critical-of-south-korea-says-seoul-barred-her-entry/

Visda61659
質問者

お礼

harihorere様 早速の返事ありがとうございました。海外の、特にジャーナリストに、慰安婦問題での日本の正当性を理解してもらうには,強制性の有無だけでなく,日韓併合時代に日本統治がどうであったか,現在の韓国はどうか、言論の自由はあるか、など多岐に渡って分析し、レビューしなくては説得力が乏しいです。しかしいかんせん、英語標記の反論など見つけるのが難ししくて。。助かりました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

回答No.1
Visda61659
質問者

お礼

Mokuzo100nenn さま,早速の返事ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 呉善花氏の韓国入国拒否について

    先日のニュースですが 呉善花さん 母の葬儀で“帰国”拒否される http://sankei.jp.msn.com/world/korea/071009/kor0710091654001-n1.htm 韓国卑下、呉善花氏が一時入国拒否 http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91858&servcode=400&sectcode=400 日本で「韓国批判本」出した呉善花氏、韓国入国拒否される http://www.chosunonline.com/article/20071011000019 韓国に批判的な本を書いた、というだけで本当に入国拒否なんて可能なんでしょうか? テロや犯罪、諜報がらみなどでなく、入国目的等を偽ったということでもない一般の言論人が民主主義の先進国で入国拒否されるというのは、過去にも例があるんでしょうか? また、氏は日本でベストセラーも出していて、今も精力的に活動している著述家で、日本ではそれなりの知名度もあるように思います。まともな大学の教授でもあるようです。こうした人が隣国から不当・不可解な扱いを受けたということで、国際問題化することはないのでしょうか?

  • 入国拒否

    自民党議員の韓国入国について拒否されました。 日本はどうするのでしょうか? ・日本も韓国人の入国を拒絶するべきではないか。 対馬も含めて。 ・韓国製品の輸入を中止するべき。 ・韓国に支援があるとすれば、即辞めるべき。 御意見あればお聞かせください。

  • 実名報道?

    よくニュースを見ていると同じニュースなのに犯人の名前が違うときがあります 一つは 明らかに中国人とか韓国人の名前 もう一つは日本人みたいな名前 中国とか韓国人の名前で報道されてても 中国籍とか韓国籍とか国籍を書いてなくてよく分からないのですが・・・ 同じ事件を報道しているのに犯人の名前が違ってても良いんですか?  犯人が韓国籍とかなのに普通に日本名(通名?)だけ書いてるところがありますが  それって問題なんじゃないんでしょうか? 何も書いてないと犯人は 日本人だと思ってしまうと思うんですけど 犯人が韓国籍なら韓国名が本当の名前ですよね 何で日本名で報道してるんでしょうか? 本当なら 『韓国籍の〇 〇〇 日本名〇〇 〇〇』と書かないと分からないと思うんですが 日本の報道ってどうなってるんでしょうか? あと日本では 帰化した人はもう日本人だと思ってると思うんですが おかしいと思いませんか? 本当は アメリカのように『アイルランド系アメリカ人』とか『ユダヤ系アメリカ人』と言われるように 帰化した人を 日本も『韓国系日本人』『朝鮮系日本人』とか報道されるべきじゃないですか 海外では 犯人が帰化した日本人の場合『〇〇系日本人』とかって報道しているそうです 何故日本の報道で『〇〇系日本人』と報道しないのですか? 『〇〇籍の〇 〇〇日本名〇〇 〇〇』 『〇〇系日本人〇〇 〇〇』 と報道するべきじゃないんでしょうか? 情報を正しく報道しないということは 『情報操作』していることにならないんでしょうか?

  • 入国拒否

    今日、韓国の友人が関空で入国拒否をされました。 彼女は日本語も英語もうまく話せません。なので、日本に入れないということは、電話で伝えてきましたが、理由は本人もわからないと言っています。明日の午後4:00のANAで返されるそうです。私は到着ゲートで待っていましたが、ANAの人に入国できませんといわれただけで、理由はその人もわからないといいました。 彼女は8/9にはじめて日本に来ました。そして、お盆だということで、一度10/4に帰りましたが、今日、再度来て、だめだったのです。働く気も、学校へ行く気もなく、単純に知り合いの家で、遊ぶのが目的です。10/30には韓国に帰るつもりで、帰りのチケットも持っていました。何とか、入国できる方法はないでしょうか? 今、パスポートと私の住所・氏名を書いた紙を取り上げられているそうです。私にも何か処罰があるのでしょうか? それから、もしこのまま返された場合、再度入国するのは難しいのでしょうか? よろしくお願いします。

  • 上陸拒否後、どのくらいで再入国できますか?

    上陸拒否後、どのくらいで再入国できますか? こんにちは。韓国の友人から相談されたのですが、いまいちわからないので ご質問させていただきます。  以前、韓国の友人の友人が観光ビザで日本に入国したそうなんですが、 再度入国しようとしたときに年間滞在日数が180日間をこえていたそうで 上陸拒否をされたそうです。  おそらく短期間での観光ビザでの入国だったので 就労を疑われてのことだと思います。  その後、上陸拒否されてから7カ月がたち 今度はワーキングホリデービザでの入国をしようとしているそうです。  前回の上陸拒否のときの入国審査の係員に「次回は長期ビザできなさい」 という助言をうけたそうなんですが、前回の上陸拒否の件もあるので 7か月という期間で問題ないか、心配だそうです。  入国管理局に質問するのが一番確実な気もしますが、一体どの機関に 質問するのが正しいのでしょうか?

  • 一度日本への入国が拒否されると?

    韓国人の友人の話です。 彼女は短期ビザで日本に滞在し、 滞在日数が90日に近づくと一度韓国に1週間ほど戻り、 その後再び日本に入国するということを何度か繰り返していたようです。 案の定、先日韓国から日本に入国しようとした際、成田空港で入国拒否にあったとのことです。 入国管理局によると、入国拒否の理由は「去年通っていた日本語学校での出席率が低いため」とのことだったそうですが・・・ このように一度日本への入国が拒否されると、もう二度と日本には入国できないのでしょうか。 それともしかるべき手続きを踏めば、また日本に入国することが可能なのでしょうか? ちなみに彼女は現在日本の大学に留学生枠で在籍しています。 こういった事情に詳しい方、よろしくお願い致します。

  • 日本人政治家の韓国入国拒否

    今年に入って何度か日本人政治家が、韓国の空港で入国拒否され戻ってきたというニュースを耳にしました。 http://goo.gl/pKWGvU 一方先日、日本では http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0815&f=national_0815_030.shtml こういった韓国人議員がいました。 もし韓国で日本人が、竹島は日本領土などと講義すれば、即刻逮捕、強制送還になりそうですが、日本はなぜ同様の行為をしないのでしょうか? 前にも韓国人歌手がツイッターで竹島について発言したさい話題を呼びましたが、その後入国拒否されたようなニュースも聞きません。 国の対応がかなり違うような気がしますがどうなんでしょうか?

  • 入国拒否

    はじめまして私はフィリピン人の妻を持ちそしてことし6月に妻がフィリピンで子供を出産しました。そこでフィリピンの家族たちに逢いに行きたいのですが以前私は 何度かフィリピンに行ったのですが、刺青が入ってるため入国拒否されましたその時パスポートを入国審査官に没収されてしまいフィリピンではブラッリストに登録されたと聞きました。そのため、名前の読み名を変えてパスポートを作りました。しかしその後フィリピンに入国しようと行きましたが、またも、入国審査官のチェックにあいまたもや日本に帰されました。そして三回目またパスポートの名前の読み名を変えようと思い日本で読み名変更の手続きをしましたが外務省が三回目のパスポートの申請を拒否されました いろいろ調べたり周りの友達等に聞いたらマニラよりセブ島のほうが入国審査が緩いと聞きましたでも今のパスポートで以前にマニラでは入国拒否されているので、行くか行かないかで悩んでいます。 私と同じような経験の方 おられましたらぜひアドバイス経験上のこと教えてもらえないでしょうか

  • 大韓民国は法治国家ですか?

    Republic of Koreaは法治国家ですか? ====引用==== 韓国出身の評論家で拓殖大国際学部教授の呉善花氏(56)=日本国籍=が韓国への入国を拒否され、日本に引き返していたことが27日、分かった。呉氏は歴史問題などをめぐって韓国に厳しい評論活動で知られ、韓国側の対日感情の悪化などが入国拒否の一因である可能性もある。  成田空港で同夜、取材に応じた呉氏は「文明国としてあってはならないこと。人権も何もない。もっと冷静に対応してほしい」と、韓国側の対応を批判した。  呉氏によると、ソウルで行われる親族の結婚式に出席するため、27日午前11時すぎに韓国・仁川空港に到着。しかし、入国審査の際に隣接する事務所に行くよう指示され、パスポートの詳細な確認などを受けた。  約1時間半後に「入国は許可できない」と告げられ、理由を職員に尋ねても「上からの命令だから」などと答えるのみだったという。別室で夕刻の日本行きの便まで待機させられ、機内でも着席を確認するまで職員がついてきたという。 ====引用終わり==== 入国管理行政が法的根拠なく入国を拒否し、拒否理由の説明もしないのは、法治国家で一般的におこなわれることなのでしょうか? それとも、大韓民国を法治国家と考えるのが間違っているのでしょうか? 近年の韓国の入国管理事情にお詳しいかたかたより解説頂けるとありがたいです。

  • 入国お断り

    韓国の人が入国拒否され不満のようですけど 外国人なら日本に誰でも入国できるとするなら 大変な事にもなりえますよね、日本は日本人 の為の領土であるという意味では良かったので はないですか。 過去には日本の議員が自国の領土とされている竹島に いこうと拒否されていますよね。 宜しくお願いします。