- 締切済み
米国産のDVDの音声が切り替わりません。
市販モノでなくある会社のコンベンションのDVDですがPCでは再生できて音声切り替えや文字の切り替えもできるのですがＤＶＤプレーヤーパナソニック、東芝、ビクター、プランテックなど試してみましたが音声が英語のままで日本語に切り替わりません。NTSCのリージョン2だからでしょうか。なんとかプレーヤーで日本語に切り替える方法はありませんか。
- bosao1020
- お礼率82% (47/57)
- Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
- 回答数3
- ありがとう数3
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
メニュー画面で音声設定の変更項目はありますか？ 昔ディ○ニーの輸入盤DVDで、リモコンの音声切り替えは反応せず、 初期設定画面で切り替えるタイプのものがありました。
- megawind
- ベストアンサー率39% (101/255)
切り替えはセットの機種にもよるが、基本的にメニュー画面以外、リモコンで切り替え操作できるはずです。 お持ちの製品のリモコンに「SOUND」とか、みたいなボタンはありませんか？
お礼
ありがとうございます。いろいろ試したのですが、そこの表示までは行くのですが、英語以外に切り替わりません。リージョン1の間違いではないかとおもわれるのですが、プランテックCAV-500はリージョンフリーなのでPALは再生できたのですが。
>NTSCのリージョン2 なら日本用の基準ですよ。 メニューではなく「表示切替」画面でできませんか？
補足
早速の回答ありがとうございます。表示は何も無くてリージョン1の間違いではないかと思われるのですが。
関連するQ&A
- DVDについて
プレイヤーではなくDVDについてなのですが、DVDケースの裏にある表示についてです。 (1)））というのは音声なのでしょうか？横にJAPANESEと書いてあります。 あと地球の形をした球体にALL下にNTSCと書いてます。 後分からないのがテープというか映画など撮影するビデオみたいな形をした記号？みたいなのが書いてありその中に１と書かれています。これはどういう意味？このDVD自体が日本製ではなく、香港製です。 これはなになら再生可能でしょう？ぱそでは無理みたいでした。日本製のプレイヤーなら可能でしょうか？一応リージョン１．２対応プレイヤー予約しているので、それだと再生できるのでしょうか？DVDはリージョン１ということで 購入しました。
- ベストアンサー
- Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
- PioneerのDV-310について教えてください
自宅で録画したBSの二ヶ国語放送（二重音声、主+副切替）の番組を見るために CPRM対応のDVDプレーヤーとして購入しました。 この製品は他メーカーのDVDレコーダーでダビングした二ヶ国語放送の二重音声（主+副）の番組を 日本語音声だけで見ることができますか？ 昨日現品が届いたので、早速DVD-RWを挿入して再生したところ、 映像は問題なく再生できるのに日本語と英語が同時に聞こえてしまい、 日本語のみに切り替えることができませんでした。 録画したDVDレコーダーの方では、問題なく切り替えができて、日本語のみで見ることが可能です。 すぐにPioneerさんに電話をして確認したところ、この製品は二重音声（主+副）の切り替えはできるはずで、 録画したレコーダーのせいではないかと言われました。 レコーダーは日本ビクター製です。 日本ビクターに問い合わせたところ、ビクターでは二重音声を録画する際、主+副ではなくＬ+Ｒで行っているため切り替えできないのかもしれないし、 Pioneerさん側の機能の問題かも知れないと言われました。 近いうちにPanasonicのＢＤレコーダーに買い替えるつもりなので、 ビクターの技術の問題であれば構わないのですが、 DV-310の問題であれば二ヶ国語放送の二重音声（主+副）の番組を見るために購入したプレーヤーなので、返品を検討したいと考えています。 また購入する予定のPanasonic製であれば 同じ条件でダビングしたDVD-RWは、このDV-310で問題なく二重音声の切り替えが可能なのでしょうか。 ご存知の方がいましたらぜひ教えてください。アドバイスをよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活家電）
- DVD、VSHについて
VHSのタイトルの後ろに(Dol Slip)の表示があります。 また、 エディション： ・VHS (2004/08/03) ・NTSC（日本、米国、カナダ向け） ・海外版 ・ ASIN： B0001UZZTA とありますが、日本語の字幕はでるのでしょうか？ それから、DVDでタイトルの後ろに[IMPORT]の表示 また、 エディション： ・DVD (2004/06/29) ・リージョン 1 (米国、カナダ向け ※このDVDは、リージョンフリーのDVDプレーヤーで再生できない場合があります） ・NTSC ・海外版 ・ ASIN： B0002234RC とありますが、これも日本語字幕はでるのでしょうか？
- ベストアンサー
- Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
- macでDVDの情報を見る方法
DVD(DVD-Video?)について、その規格(NTSC・PAL、映像・音声ストリームやリージョン etc..)を調べる方法やソフトはありますか？ というのも、友人から貰ったDVDがパソコンでは再生できるのに、DVDプレイヤー内蔵型のテレビではエラーになって再生できません。自分はよくわからないのですが、友人の話ではNTSC、リージョン2ではあるということなので、他の原因があるのではということでした。もしかするとNTSC、リージョン2というのが間違っているかもしれませんが、確認する方法が分かりません。 OSは10.3.9です。 何かアドバイスなどありましたらお願いいたします。
- ベストアンサー
- Mac
- DVDの音声
PanasonicのＤＭＲ-ＥＨ50でレンタルしてきたＤＶＤをみているんですが 音声が日本語になってるかと思うと急に英語になったりします。 どうすれば日本語吹き替えだけで視聴できますか？
- ベストアンサー
- Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
- DVDの音声が出ない
ビデオ一体型ＤＶＤプレーヤーの音声が出なくなりました。ビデオの方は、映像も音声も出るのですが、ＤＶＤの方は映像は出るのですが音声だけ出ません、ＣＤでも音声が出ません。故障でしょうか？ ちなみに機種は、ビクターのＨＲ－ＤＳ１で1月に購入しました（DVDの方はあまり使っていませんでした）。
- DVD-RAMへケーブルチューナーから2重音声録画ができない
こんにちわ。非常に困っています。教えてください。 ケーブルチューナーから東芝製のＶＴＲ＋ＤＶＤデッキへ録画する際、ケーブルチューナーの音声をステレオで２重音声（主が日本語、副が英語）の設定にしておいて、ＤＶＤへ録画すると、再生するときに主・副の切り替えができず日本語と英語が一緒でしか再生されません。ＶＴＲへ録画した場合は切り替え可能です。また、ＶＴＲへ録画したものをＤＶＤへダビングした場合も切り替えができなくなってしまいます。 メーカーに問い合わせたら、説明が二転三転した結果、東芝製のデッキでは、そのような切り替えができない、と言われました。後継機種と交換をしてもよいが、それで可能になるかどうかはやってみないとわからない、できなければ諦めてください、と。 そういうものでしょうか？？？ なんだか納得できなくて。。。 音声切り替えなんて、基本的な使用方法だと思っていたのですが。ちなみに、知人が所有している同じ東芝製のＤＶＤ＋ＨＤＤのデッキでは可能でした。 他のメーカーのデッキでは可能でしょうか？英語の勉強の為、いつも主・副の切り替えをしながら使っているので、他のメーカーで普通にできるなら買い替えたい気持ちです。。。
- ベストアンサー
- Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
- ＤＶＤ－Ｒの再生はＯＫ。でも音声が。。。
ＤＶＤ－Ｒに音声多重（日本語、英語）で録画されているアニメを、ＤＶＤレコーダーで再生すると、日本語英語の両方が聞こえてきます。 音声の切り替えボタンを押してもダメです。初期設定の音声を英語にしてもダメです。英語のみで音声を聞きたいのです。 聞いた話によると、ＤＶＤレコーダーでは、音声の切り替えができず、ビデオデッキのリモコンで音声の切り替えをすると、英語のみで聞けるそうです。 私のビデオデッキは古いせいか、音声の切り替えができないみたいなのです。 この場合、音声切り替え可能なビデオデッキを買うのか、今のビデオデッキに付属の物を買って取り付けるべきなのでしょうか。 また、音声切り替え可能なビデオデッキだった場合は、テレビ、ビデオ、ＤＶＤレコーダーの接続は、どうなるのでしょうか。 現在は、テレビにビデオデッキ、テレビにＤＶＤレコーダーが接続されています。ビデオデッキとＤＶＤレコーダーはつながっていません。 テレビとビデオデッキは日立製で、ＤＶＤレコーダーは東芝製です。 ビデオもＤＶＤも再生しか使ったことがなく、詳しい設定などがわからないで、どうか教えてください。 よろしくお願い致します。
- 米国製ＤＶＤが見られません。
米国の友人から送ってもらったＤＶＤが再生できずに困っています。 リージョンフリーのＤＶＤプレーヤーなら外国で買ったＤＶＤも日本発売のＤＶＤも再生できると聞きましたがそういうＤＶＤプレーヤーってどこで購入できますか？ 私が使用しているＤＶＤはサンヨー製です。もっと簡単に米国製ＤＶＤを再生できる方法はないのでしょうか？
- ベストアンサー
- Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
お礼
ありがとうございます。同じくメニュー画面で音声の設定項目はあるのですがリモコンの切り替えには反応しません。プレーヤーの初期設定で日本語を選択しても英語になってしまうんです。6ヶ国語入っているのですがそのリストすら出ないんです。ＰＣだと出てくるのでディスクには入っているはずなんですが・・・