外国人との付き合いで感じること

質問

• 彼との外国人との付き合いで気になる言動やコミュニケーションの問題について
• 彼が自分の間違いを許さず、一方的に自分を主張する態度に苦しんでいる
• ディスコミュニケーションがストレスとなり、付き合いに辛さを感じている

回答No.6

vividjonez · ベストアンサー

ちゃんと英語を喋れないと相手にされない。確かにそれはゼロではないです。
それは喋れない理由にもよると思います。
「きちんと話す努力をしているかどうか」問われるべきところがあるとすればそこだと思います。
ろくな努力もせずに、片言の言葉でワケのわからない事を一方的に話してくる。
相手にちゃんと伝える気がないのと同じですよ。
そりゃ、嫌われますよね。そんなの、私も好きじゃないですよ。
でも、がんばってる人間はその限りではないと思います。
その辺は、思いやりや助け合いの精神の話ですよね。

で、私の話が役立つかどうかなのですが、お話させていただきますと
私は当時学生でしたので、仕事の事は考えていませんでした。
貯めた金と、家族の援助でやってました。
住まいは、最初のほうはホームステイをしていましたが、
米国に慣れてきてからは仲間とアパートをシェアして住んでました。

英語力に関してですが、私は日本から出た事のない方で、
トータルで私より英語力のある方に会った事はありません。
コレは駅前留学していようが、東大出ていようがです。
当然、日本国内でも勉強は出来ますしそれらは絶対無駄ではありません。
しかし、人間必要に迫られてこそ、強いモチベーションが沸いてくるものです。
「絶対舐められたくない」とか
「あいつと友達になりたい」とか
「この話はめっちゃ面白いからどうしても言ってやりたい」とか
「あの子かわいいな、今度の週末暇かな」とか
そういうシチュエーションに自分がおかれて始めて本気で「喋りたい」と思う。
そのブーストにかなうモチベーションを自前で生み出すと言うのは、とても大変な事ですよね。
つまり、コレばっかりは行ってから悩んだほうが前向きに思います。
行き当たりばったりな回答で申し訳ありません。

日本に帰った後の就職ですが、失礼ですが年齢や経歴が絡む事でもありますので
ファジーな回答になってしまうのですが、
私も、あっちのメチャメチャいい大学出たわけでもなく
日本で言うところの新卒枠にもタイミング上はまらなかったので、
普通の大学→就職というルートには乗れず、
ガチガチの大企業なんか正規のエントリーの枠もなかったですしね。
それなりに苦労しました。
質問者さんのバックグラウンドによってはそこまで苦労しないかもしれないし、
逆に私より苦労するかもしれません。
生活にかかわる事ですのでいい加減な事は言えませんのですが、
私はそれでもぜんぜん何とかなってますよ、と言う事も申し上げておきます。

何の足しになるのかわからないような内容です申し訳ありません。
出来ればより深く相談に乗って差し上げられればと思いますが、
それにはどうしても私や相談者さんの個人的なバックグラウンドを
具体的に話にしないとどうしようもありませんので、
不特定多数の方が御覧になられる場ではコレが限界かなと思います。
ご容赦ください。

あと、コレは個人的な考えですが、
人間、一分一秒ごとに、責任は増し、体は衰え、
頭は固くなり、残された時間は減っていきます。
「いつかそのうち」とほおっておいた事は、
次にそれを思い返したときには、とうに手の届かないところにあるかもしれません。
私の好きな曲の歌詞ですが
「いつかどこかでやらなければならないなら、今この時この場所以上にふさわしい瞬間はあるか？」
と言うのがあります。

幸運を。

お礼

本当に親身になってご回答下さり、心より感謝しております。
もちろん毎日英語力をあげ、自分の思っていることをきちんと伝えれるよう、相手の言うことを理解できるよう努力はしておりますのでそこはご安心ください。付き合い始めた当時よりはかなり英語力が上がったことは確かだと思っております。…とはいえ、まだまだ簡単な会話程度のものなので、これからの努力も必要ですし、彼とのコミュニケーションは勿論ですが何より他の文化の方との交流を増やしたいと思っているので、そこはモチベーションにつながっております。ご心配下さりありがとうございます。

段々と頭は固くなる…その通りですね。将来のことを心配するあまり、思い切った行動はとれなくなってきているように思います。
でも…今行動しないと後悔するんだろうな…と感じているのも事実です。
なんとかなる。そう言ってくださったのが、少し私の勇気になりました。

vividjonez様のお話をもっとお伺いしたいところですが、私もこのような場で個人情報をさらけ出すようなことが出来ず、残念に思っております。しかし、これだけ経験も聞かせていただいて、ここで相談してよかったと思っております。
できるだけ、やれることはやりたいと今思えるようになりました。お力添えいただき、本当にありがとうございました。