- ベストアンサー
オンラインの独独辞書
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こちらの独のwissen.de 社の総合的なオンライン辞書サービスのページには、独独辞典がそろっています。そのほか、独英、独仏、独西、独伊もサービスしています。 http://www.wissen.de/xt/default.do?MENUNAME=Woerterbuecher
その他の回答 (2)
↓なんかどうでしょう?
お礼
惜しい、非常に惜しいです。 kater_kurzさんもご存知なのかもしれませんが このページはグリム兄弟が150年以上昔に編集した独独辞書のようです。 よって正書法はおろか、名詞を大文字で書くことさえされていません。 語源の説明から始まってゲーテやシラーからの引用が出てきてそれでやっと意味が出てきます。 そしてたまに見たこともない単語が出てきます…。 現代の独独辞書として使うには適さないと思いますが、 古い文献を読むときには非常に役立ちそうです。 使わさせていただきます (もうお気に入りに入れました)。 ありがとうございました。
- legs
- ベストアンサー率28% (59/208)
直接はわからないのですが、 アルタビスタで検索しても無理ですかね? http://www.altavista.com あとは、下記のサイト、、、。
- 参考URL:
- http://www.jot.de/kamus/
お礼
ははは、僕もここ引っ掛かりました。 実はこれ、独-インドネシアン辞書です。 インドネシア語も面白そうなんですが (茶碗のことをXXXと言うらしいです(恥)) インドネシア語はまた今度ということで…。 何はともあれ、ありがとうございました。
関連するQ&A
- オススメの独英辞典はありますか?
現在、大学で第二外国語としてドイツ語を学んでいます。 今までは独和辞典を使っていたのですが、最近、独英辞典を使ってみたいと思うようになりました。 理由は2つあります。 ・ドイツ語と英語は比較的近い言語だから、独和より独英のほうが単語のニュアンスをより正確につかむことができるのではないか ・独英を使うことにより、英語も同時に学べる そこで、皆さんのオススメの独英辞典がありましたら教えて頂けないでしょうか? もしくは辞典を選ぶ際のポイントなどでも構いません。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- オフラインで使えるmac用の独和辞書ソフトや独英辞書ソフトはありませんか?
macbook OSX 10.5.5 を使っています。 オフラインで使えるmac用の独和辞書(ドイツ語-日本語辞書)ソフトや独英辞書(ドイツ語-英語辞書)ソフトを探しています。 ググって調べてみたのですが、「オフライン」と限定すると、中々いいものがみつかりません。 何かよいものをご存じの方がいらっしゃいましたら、ぜひお教えください。
- ベストアンサー
- Mac
- ネット上の辞書
オンラインで検索できる辞書で、お薦めはありますか? 私はいつも、YAHOOです。 意味が知れるのと同時に、類義語もわかるのが嬉しいからなのですが、 次によく利用するgooにはあるのに、ない単語も結構あるような気がします。 本当は、gooに類義語辞典もついてれば良いのにな、とも思います。 そこで、皆さんが使っているネット上の辞書を教えて下さい。 英文は殆ど書かないので、日本語についてのみで、お答え頂ければ嬉しいです。 また、一つのところで国語・類義語・漢和など、多くの辞書を扱っているところはないでしょうか。 教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(インターネット・Webサービス)
- 英仏独の辞書について
英->仏独のあまり大きくない辞書を探しています。(翻訳機械でなく、普通の本形式のです。)対応単語が載っている程度で良いのですが、出版社等、知っている方いらっしゃいましたら、教えて頂けないでしょうか。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- オンライン辞書を探しています。
オンライン辞書を探しています。 以前、検索で引っかかり使用したのですが、 どのサイトかわからなくなってしまいました。 また、今使用しているPCが当時とは違うので 履歴を見ても探せません。 ※覚えているそのサイト(サイト内の一項目かも?)の特徴 ・日本語で単語を入力し検索をすると 複数の言語に訳された単語が 同じページ内にずらっと出てくる。 (言語によって他のページに飛ぶ事は無い) ・英語、フランス語、ドイツ語、韓国語等の 一般的?な言語はもちろん、スワヒリ語や トルコ語?等あまり使わないような 言語もいくつかありました。 ・検索されて出てきた単語は 太字で言語名(英語等)、単語は細字で表示。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- ドイツ語 オンライン音声付き 辞書
ドイツ語のオンライン辞書で音声付きのをご存知の方がいらっしゃいましたら、教えて頂けるとうれしいです。 Yahoo JP で「ドイツ語、オンライン、辞書、音声」 google.com, yahoo.com で、「German online dictionary audio」で検索してみたのですが、音声付きのオンライン辞書に行き付けませんでした。 教えてGooのドイツ語オンライン辞書の歴史も見ましたが、音声付きの辞書は見つかりませんでした。
- 締切済み
- その他(語学)
- タイ語の辞書
タイ語の辞書について質問させて頂きます。タイ語の学習を始めてから暫く経ちますが、辞書は三省堂から出ている『日タイ英 タイ日英辞典』を使用しています。その辞書で中級くらいの文章ならば、7割くらいはカバー出来ていると思います。また、それで単語の意味も調べることが出来ます。意味を調べるだけならば何ら問題は有りません。ただ、問題は、調べようと思った語が辞書になかった時にはどうにもなりません。また、辞書には意味だけしか掲載されていなくて、用法の説明や例文が無いために、その語を深く認識することが出来ません。また、ニュアンスや類義語の説明も無いのも残念です。そこで質問です。タイ語を学習されている皆さん、特に上級や中級の学習者の皆さんは、どのような辞書を使用されていますでしょうか。タイ日辞典、日タイ辞典の具体的な名前、更にはその辞書の特色も付けて頂ければ、大変有難いです。もしくは、タイ英辞典や英タイ辞典を使用されているのでしょうか。ご教示頂ければ幸いに思います。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 日・仏・中・英の辞書が搭載された電子辞書を探してます。
日・仏・中・英の辞書が搭載された電子辞書を探してます。 ・国語辞典 ・和英辞典 ・英和辞典 ・日仏辞典 ・仏日辞典 ・日中辞典 ・中日辞典 が搭載された電子辞書を探しています。 大学の英語と中国語とフランス語の3教科の授業で使うので、 ちゃんと検索できる辞書がほしいです。 中国語とフランス語は中国語検定4級、フランス語5級を取得することを目的とするレベルの授業です。 探しているとどちらか片方がちゃんとした辞書でもう片方が海外旅行で使う旅行向け辞書ばかりな気がします。 (検索不足でしたらすみません) 中国語、フランス語両方の辞書が搭載されているものはないでしょうか? またもし、あれば医学系統の用語も検索できる機能がついていたらなおうれしいなぁ・・・と考えています。(←なくてもOK) よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(生活家電)
お礼
これです、これ! あってよかったです。今ほっとしてます。 しかも独仏もある…(涙)。 ちょっと使ってみたんですが やっぱり独独だと勉強にも気合が入りますね。 今までバラバラに覚えてきた単語がそれぞれ繋がっていくように感じます。 …ていうか、本当に不思議ですね。 普通、検索エンジンのキーワードの近くに国語辞書ありますよね。 ドイツ人は辞書引かないのでしょうかね…。 どうもありがとうございました!