• ベストアンサー

post-ER

rei00の回答

  • rei00
  • ベストアンサー率50% (1133/2260)
回答No.2

中々回答が付かないようですね。 ご存知のように「structure」とは「構造」の意味で,特定のものを指している用語ではありません。したがって,その意味するものを明らかにするには前後の文章が必要になります。 "post-ER structure" が出てくる文章,可能ならその前後の文章も,を補足されてはいかがでしょうか。 Web page の方は MiJun さんの回答がありますが,教科書でしたら「細胞生物学」の分野になると思います。 有名なところでは「細胞の分子生物学(第3版),B.アルバーツら著,ニュートンプレス」ですが,他にも色々あります。図書館などでお探しになられてはいかがでしょうか。

関連するQ&A

  • a (the) poor farmer

     (the) poor farmer”としたら「貧しい(哀れな)小作」という意味・ニュアンスになるかどうかということに関して質問します。 【「地主」は“landowner, landlord, landholder ”「小作」は“tenancy”などという訳があるので勿論これらを使えばいいのですがこの質問は下記の疑問に端を発しています。】  “farm”(「耕作をする」)+“er”(人を表す接尾語)⇒“farmer”(「耕作者」)ととれば元来“farmer”とは地主も小作も含んだ総称ということになるのか、それとも「自作農」を“landed farmer”や「小作」を“tenant farmer”というように“farmer”に形容的な語句を加えることでそれぞれの意味を表すことから‥或いはfarmer>peasantと考えて“farmer”を「土地を持っている」ということが大前提のことば、つまり基本的には小作の意を含まない言葉と理解すべきなのでしょうか。  もっとも“peasant”は発展途上国などの小作農民をいい、英国・米国・カナダ・オーストラリア・ニュージーランドのように農業が「農業経営者」(“farmer”)によって行われている国では用いられないのでこのように考えてゆくと「土地を持っていること」が大前提のことばだろうと一旦は解釈したのですが“farm”はMEでは「借地」「土地を貸す」の意もある?のではたと考えてしまいました。  土地を持っていることが前提なら、冒頭の訳は「貧しい(哀れな)地主」ともなるからです。  まぁ、実際に翻訳などをする時は、前後の文脈・コンテクストなどからわかることでしょうが、ふと疑問に思いどこかすっきりしませんので、教えていただければ幸いです。

  • ER-6/ER-6i について

    今まで2年ほどソニーのEX-51を使っていたのですが、 それが断線してしまい、通学中につかうのにER-6またはER-6iの購入を考えているのですが、やはり6iのほうが遮音性やポータブル機器との相性は勝っているのでしょうか?あまり違わないのであれば白よりは黒い方がいいなとは思うのですが。ちなみに使用しているプレーヤーはcreative zen touch です。 よろしくお願いします。

  • 10/23分のER8は・・・

    10・23放送に放送されなかった分(NHK地上波)のER8はいつ再放送されますか?教えて下さい。宜しくお願いします。

  • ER

    NHKでやっているERについていくつか質問させてください。 1レジデントとスタッフドクターはどう違うのでしょうか? 2ジョン・カーターは中堅医師なのでしょうか? 3マークとベントンではどちらが立場が上なのでしょうか? 4診療部長とER部長の立場の違うがいまいち分かりません。

  • ER

    今、NHK衛星2で放送しているER9ですが、 前シリーズまでいた「マーク・グリーン」が出てないようですが、どうなったのでしょうか?

  • ER14について

    アメリカではER13が終わったようですね。 最近のERは少し面白くなくなってきている ように思います。 医療ネタが少なくなってきたのと 以前のキャストのように仕事が出来るような ドラマ展開でななくなってきているように思います。 さて本題ですが、ER14で打ち切りとの 噂があるのですが本当なのでしょうか? 以前の面白いドラマをまた見たいと思っています。

  • er34

    昨日友達と遊んでいたらGTR仕様にしているer34を見ました。もちろんGTRのエンブレムもついていてかっこいいなーと思って見ていたら友達がer34にGTRエンブレムとかw金ないからbnr34買えないんだろうなwと言っていたのですが皆さんはer34にGTRのエンブレムつけるのどう思いますか?

  • ER(6)

    7月15日放送の「魔女狩り」のストーリーを教えて下さい。 予告編では何か事件が起きて倒れている人の映像がありましたが…。 19日、今日の放送で研修医か誰かが亡くなったようで、先生が刺されたという話になってますが、そのへんのところが知りたいです。

  • ERについて。。。。

    エイズにかかったジェニーはどうなったの?? あと、ジェニーの夫はどうなったか教えてください☆

  • ERをよく見逃してしまいます・・・

    毎週楽しみにしてるクセに、月曜の夜になると忘れちゃいます。 今週分は見ましたが、登場人物の立場が現在どうなっちゃってるのか イマイチ???・・・ グリーン先生は廃人になるやも知れぬ難病にかかったようですが、 病名は何ですか? エリザベスはグリーン先生と結婚するんですか? 現在彼女は妊娠してるんですか? カーター君は前のシリーズの終わりの方で何かとんでもないことに巻き込まれ、 それが元で薬に走ってしまったようだけど、 一体彼の身に何が起こったんですか? ベントン先生の聴覚障害児はどうなっちゃったんですか? それからえーっとえーっとまだあるんだけど、 思い出したらまた質問します。