- ベストアンサー
海外から日本への連絡
知り合いが長期的にアジアの国々を回ります。連絡はネットカフェの様な場所からするつもりらしいのですが、一つ疑問が。 例えばgooのフリーメールにしろ、facebookにしろ、向こうで使用しているパソコンに日本語のOSが入っていなければ日本語での作文は不可能ではないかと。「結局、ローマ字でのメールになるのか。解読は勘弁な」と言ったらその友人は言葉に詰まっておりました。 何某かの専用の端末を持たず、向こうの国からこちらへ日本語で連絡する方法（ネット上）が有りましたらお教え下さい。 中心地の一流ホテルに行けば、主な言語に対応したパソコンが使える、というのは無しで。 お知恵拝借。
- one4all
- お礼率75% (377/500)
- その他（インターネット接続・通信）
- 回答数3
- ありがとう数2
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
NO.2の者です こんなサイトがあるようです。 ITmedia Biz.ID：海外のPCでも日本語を入力する http://bit.ly/mKc2vJ
その他の回答 (2)
- techhouse
- ベストアンサー率39% (16/41)
私も韓国に行った時に、”ネットは世界でどこでも使えるはず”と思って、実際行ってみると、確かにネットはどこでも使える感じだったのですが、windowsはみんなハングル文字ですし、キーボードもハングルだし少しアルファベットの入力も違う感じだし結構困った経験があります。 結構windowsの日本語変換のソフトが入ってないと日本人にはつらい感じがしました。 なるべくなら日本語が打てるくらいの自分専用の端末（メールとかだけならipadとかでもOK）を持って行った方がいいと思います。 それと、インターネットはどこでも使えると思うし、イーサネットケーブルはどこでも同じ規格だと思うので自分専用の無線LANアクセスポイントとかも持って行ってはどうでしょうか？ なるべくなら電圧の違いとかも調べておいた方がいいかもです。
- violet430
- ベストアンサー率36% (27472/75001)
同じ海外製のパソコンでも、自分でシステム変更のできるパソコンであれば日本語対応は可能です。しかし、この質問はネットカフェでとの条件なので、変更は無理かと思いますよ。小さくても良いので自前のパソコンか、携帯電話を持って行くことを検討された方が良いと思いますね。
お礼
その様に提言してみます。有難うございます。
関連するQ&A
- 海外旅行に行っている彼との連絡
大学生です。 今、彼がトルコに1カ月一人旅をしてるのですが、 連絡方法は電話だとお金がかかるため 現地のネットカフェのパソコン(彼)‐携帯(私)でメールのみです。 向こうのパソコンは日本語が打てず見れずらしく お互いローマ字でというかなり効率悪いやり方で 正直途中で読む気が失せます。 あと2週間したらこっちのパソコンがネットができるようになるので skypeで話せるようになるのですが 今のメールをせめて日本語でやり取りしたいです。 外国のパソコンを日本語でやり取りできる方法をご存知でしたら どなたか教えていただけませんか？
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 海外の友人に日本語でメールを送りたいのですが。
ドイツにいるドイツ人の友人とは、いつもはＨＴＭＬ書式ではなくメールをやり取りしています。（ローマ字表記で日本語をうっています） 最近、彼が自分の勉強のために、日本語でメールをおくってほしい、ＨＴＭＬでなら漢字もひらがなも表記されるはずだ、といってきました。ほんとうにできるのでしょうか。 海外の友人に、日本語表記でメールを送る方法がありましたら教えてください。 私はマック9.2で、主にEntourageを使っています。（OutlookExpressならあるのですが）友人はおそらく向こうのパソコンを使用していると思います。 よろしくおねがいします！！！
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 海外から日本語でメールを出したい
ニューヨーク旅行の予定があります。向こうのネットカフェなどから日本の友人に日本語でメールを出すことは可能ですか？。日本語用キーボード（というか日本のパソコン）じゃないと無理であればそれが置いてある場所ってあるんでしょうか？。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- アメリカから日本語でメールするには
アメリカに住んでいる友人が、日本にメールするときにパソコンが日本語に設定されていないため、ローマ字でメールを書いてきます。書く方も読む方も大変不便なので、何か日本語を入力できる方法が有りましたら教えて欲しいのですが？ 向こうで使用しているパソコンやOSによっても違うのでしょうか？ また、スマホなどの方が簡単なのでしょうか？そうであればその方法も教えて頂ければと思います。 いろいろ取りとめがないのですが、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 外国での日本語フォント
こんばんわ。 イタリアに住んでいる友人とＥメールで連絡を取り合いたいのですが、 むこうのネットカフェでは日本語フォントを表示できないことが多いようです。 また、日本語を入力することもできないので、むこうからのメールはすべてローマ字になってしまいます。 田舎のネットカフェなので、勝手に日本語フォントを追加しても大丈夫かも、 と、その友人が申しておりました。 ＯＳはwindowsらしいです。 日本語フォントを追加すれば表示できるようになるのでしょうか？ 入力はＩＭＥ（japanese）をインストールすればよろしいのでしょうか？ 友人はあまりＰＣやネットワークに詳しくないため、 できる限りのことを教えてあげたいのですが、 どなかたご教授願えませんでしょうか？ 日本でノートＰＣを購入していったほうがいちばん簡単なのかもしれませんが・・。 以前盗難にあったらしいです・・。
- ベストアンサー
- その他（インターネット接続・通信）
- 海外でのメール受信！
友達がオーストラリアへいってしまいました。 メールを送ってみたところ 向こうでは日本のヤフーは文字化けして見れないみたいです。 日本語をダウンロードしてないからでしょうか？ それとも海外では日本のヤフーは見れないのでしょうか？ アメリカにすんでいる友達は、 日本語で自分のサイトを持ってるなど、 しているのですが・・・。 オーストラリアヤフーでアドレスを取得したみたいなのですが 全部ローマ字なので気持ちが伝わりにくいです。 彼からのメールがローマ字なのはしょうがないですが 私からのメールを日本語で送ることは不可能なのでしょうか？ 知っている方、教えてください。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- 海外でのメール受信！！！
友達がオーストラリアへ行きました。 向こうでは日本のヤフーは文字化けして見れないみたいです。 日本語をダウンロードしてないからでしょうか？ それとも海外では日本のヤフーは見れないのでしょうか？ オーストラリアヤフーでアドレスを取得したみたいなのですが 全部ローマ字なので気持ちが伝わりにくいです。 彼からのメールがローマ字なのはしょうがないですが 私からのメールを日本語で送ることは不可能なのでしょうか？ 知っている方、教えてください。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 海外で日本語のメールを読むには・・・。
中国の友人から日本語のメールがきましたので、返信したところ文字化けして読めないというメールがきました。「wordで保存して送ってください」とありますがどうゆう意味でしょうか。現地で日本語のメールを読むためには向こうのパソコンの設定を変える必要があるのではないかと思います如何でしょうか。ご教授願います。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 外国からはどうなんですか？
こんにちは。パソコンにあまり詳しくありません。 どうにかなるのでしょうか？教えてください。 イギリスの友達とメールの交換をしていまます。 こちらから送ったメールは、ちゃんと日本語で送られてるようです。 友達からのメールは、向こうの方のパソコンを使わせていて頂いている ということで、ローマ字書かれたのメールです。 友達からのメールは、日本語ではかけないのでしょうか？ 外国でのパソコンで日本語を打つにはどうしたらいいのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
お礼
これは便利そうです。早速伝えます。有難うございます。