• ベストアンサー

中国語について

こちらでよいか、迷ったのですが、こちらの外国語のカテで質問させて頂きます。 中国語の簡体字で入力、表示できるようにしたいのですが、 『Windows UpdateのInternet Explorer 6 Service Pack 1用簡体字中国語メニューとダイアログボックス…』と『Global IME』 は違いますか? 私はWindows Me を使っています。 これらふたつは同じ物なのですか?ちがうんでしょうか?無知で申し訳ないのですが、中国語(簡体字)入力できるようにしたいです。

  • per
  • お礼率97% (68/70)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • shiga_3
  • ベストアンサー率64% (978/1526)
回答No.2

#1です。両方インストールして下さい。 念のためうちもMeなので試してみました。「簡体字中国語 IME」だけ先に入れて、簡体字でテキスト入力しようと思っても何も入力されません。その場合、簡体字のサイトに行こうとすると、簡体字のコンポーネントのダウンロードを促すダイアログが出ますので、表示に関してはそこでダウンロードされても良いと思います。 (例えばYahoo!Chinaなど http://docs.yahoo.co.jp/docs/help/bridge/

参考URL:
http://docs.yahoo.co.jp/docs/help/bridge/
per
質問者

お礼

試していただいたなんて、感激です! ありがとうございました!!

per
質問者

補足

できたみたいです!! ありがとうございました!

その他の回答 (2)

noname#27172
noname#27172
回答No.3

[スタートメニュー]から[コントロールパネル]→[日付、時刻、地域と言語のオプション]を選択。 そして中国語(簡体字)を選択してみてください。 Meには中国語の入力ソフトも最初から入っていると 思いますけど。

per
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 地域と言語のオプション(と、中国語簡体字)が、よくわかりません(場所が)でした^^; PC勉強しなくては!と思いました。 ありがとうございました。

  • shiga_3
  • ベストアンサー率64% (978/1526)
回答No.1

「簡体字中国語メニューとダイアログボックス」だけでは表示しか出来ないので、「簡体字中国語 IME」をインストールして下さい。 http://www.chinoiserie.com/character.htm http://www.excite.co.jp/world/help/chinese/win98/

参考URL:
http://www.chinoiserie.com/character.htm,http://www.excite.co.jp/world/help/chinese/win98/
per
質問者

お礼

回答、ありがとうございます! 「簡体字中国語メニューとダイアログボックス」は、インストールしなくても大丈夫ですか? 「簡体字中国語メニューとダイアログボックス」はしてもしなくても関係ないのですか? 「簡体字中国語メニューとダイアログボックス」と「簡体字中国語 IME」の違いは「簡体字中国語メニューとダイアログボックス」は表示のみで、「簡体字中国語 IME」は表示と入力両方ということですか?・・・もしそうだと、両方インストールしたら、どうなりますか? ・・再度質問ですみません、そして、すばやい回答、ありがとうございましたm(_ _)m

per
質問者

補足

回答と補足を混ぜてしまいましたm(_ _)m

関連するQ&A

  • ワードで中国語入力

    windows'98を使っています。 ワード98を使って中国語を入力したいのです。 中国語のサイトは問題無く見れます。 中国語簡体字IME(Microsoft Global IME)が入っているので、hotmailでは、中国語は問題無く書けます。 http://www.microsoft.com/china/mspy/overview.htm ↑にある、MSPYもインストールしました。 Shift + Alt で中国語入力に切り替わるはずですが、私のパソコンではできません。 日本語入力のままです。 windows updateで、中国語に関係ありそうなものも、入れてみましたが、ダメです。 試しに会社のパソコン(Windows Me)で同じように、MSPYをインストールしたら、問題無く中国語を書くことができました。 win'98だと、できないのでしょうか? 中国語簡体字IME(Microsoft Global IME)とMSPYの2つを入れたからダメなんでしょうか? よろしくおねがいします。

  • アップデートできないタイトルが残ってしまった

    Windows Update したのですが、更新できないタイトルが残ってしまいました。 DirectX9.0C エンドユーザーランタイムと Internet Explorer6 Service Pack1 用簡体字中国語と簡体字中国語 IME です。どうすればアップデートできるでしょうか?

  • 中国語の入力のIME の復活について

    中国語の入力のIME 簡体字が消えてしまいました。 Chinese(Simplified)-maicrosoft pinyin IME 3.0 設定画面に出ていません  アドバイスをよろしく

  • 中国語の入力

    word2002で中国語の簡体字のIMEをインストールして入力できる状態になったのですが、ピンインを入れて変換してエンターをおすと「?」マークになってしまいます。 どうしてでしょうか?解決方法を教えてください。

  • JW_WINで中国語を表記したいのです。

    JW_WINで中国語を表記したいのです。 windowsXPでJW_WINを使って図面を描いています。 今回、図面中に中国語(簡体字)を表記しなければならなくなったのですが、 文字入力でピンイン(アルファベット)を入力し、簡体字に変換すると、 簡体字が表示されるのですが、確定させると、簡体字が「?」になり、 簡体字を図面中に記入できません。 おなじパソコン上で、ワードでは、問題なく簡体字が入力できます。 JW_cadで、中国語(簡体字)を使う方法がありましたら、教えてください。

  • 中国版。中国語のWindowsXP

    日本語のXPでコントロールパネルから言語の追加でグローバルIMEの中国簡体字を取り込んだものと同じでしょうか

  • 中国語のメールが読めません

    Outlook Express で中国語(簡体字中国語)のメールを読みたいのですが読めません。 Internet Explorer の「表示→エンコード→その他」で表示される言語のリストに簡体字中国語がありません。 このような状態でOutlook Expressでこのメールを読めるようにするにはどのようにしたらよいのでしょうか。 ご教授ください。 OS : Windows XP SP1 IE : 6.0.2800.1106.xpsp2.030422-1633 OE : 6.00.2800.1123

  • PCへの中国語のインストール

    最近、NHKのラジオ講座の中国語を始めました。 PCで中国語を入力できるようにしたいとおもっています。 Windows7を使っていますが、いろいろあってよくわかりません。 どれをインストールするのがベストなのでしょうか? 最初の選択で、中国語(簡体字、シンガポール)とか中国語(繁体字、台湾)とかあって、 これは、恐らく中国語(簡体字、中国)なのかなと思っています。 さらにその下に、7つほどあります。 Chinese Simplefied QuanPin とか、簡体字中国語 - Microsoft Pinyin ABC入力スタイル とか、いろいろと。。 とりあえず、NHKラジオの世界しかしらない初心者が使うのにいいものを教えてください。

  • 中国語の入力方法について教えてください。

    日本語入力から、中国語(簡体字)で文字入力可能なように設定しましたがピンイン入力後、簡体字への変換がどうしてもできません。キーボードのどこを操作すればよいのでしょうか・・・?どなたかお教えていただけませんでしょうか?

  • 中国語【簡体字】の手書き入力 設定について

    仕事で簡体字を入力する必要があり、言語とキーボードの設定をしました。 ピンイン入力がよくわからないため、手書き入力をしようと タスクバーのJPをCHに変更後、IMEパッドを開き 手書きのアプレットを追加しようとしましたが、 利用できるアプレットに簡体字の手書きがありません。 日本語の手書きの他、 なぜか、韓国語の手書きアプレット「HandWriting(KO)」が表示されます。 【現在の設定】 ・OS…Windows7(64bit) ・規定の言語…日本語(日本)-Mocrosoft Office IME 2010 ・インストールされているサービス…日本語(日本)、中国語(簡体字、中国) ・キーボード…簡体字中国語-Microsoft Pinyin New Experience 入力スタイル どこか設定が間違っているのでしょうか。 それとも、設定した後の使い方が間違っている?のでしょうか。 いろいろ調べて設定を変えてみたりしましたが、未だ解決に至っておりません。 よろしくお願いいたします。