文字列の置換の仕方について

質問

下記のような文字列の置換は、どのようにすればいいでしょうか？

<?php

$strString="abcd<!--s_1-->うほほ<!--e_1-->efg";//本当は、もっと長い文字列が入っています
$strReplace="/<!--s_1-->.*<!--e_1-->/";
$word="あいう";

//関数へ飛ばします
$result=fun_replace($strReplace,$strString,$word);

function fun_replace($strReplace,$strString,$word){

//さて、どう組むか？

}

?>

結果として、"abcd<!--s_1-->うほほ<!--e_1-->efg"　→　"abcd<!--s_1-->あいう<!--e_1-->efg"
になればいいわけです。

ただし、常に、<!--s_1-->が来るとは限らないので、
（<!--s_2-->などが来ることもあります）

"<!--s_1-->"."あいう"."<!--e_1-->" というような、<!--s_1-->などを明示的に指定して、文字列を
連結することはできません。

つまり、

preg_replace($strReplace,"<!--s_1-->なんと<!--e_1-->",$strString)

という書き方は、できないという条件があります。

回答No.4

yambejp · ベストアンサー

＞「2011大特価」などのように数値が入っていると

おお、すみません
考慮していませんでした。

$wordの先頭が数字だと
"$1".$wordが$12011などのつながりになってしまうのでNGですね
対応策としては「"\${1}"」や「'${1}'」とするとよいようです。
$2の方は競合しないですが、念のため同じ書き方をおすすめします。

くわしくはマニュアル
http://www.php.net/manual/ja/function.preg-replace.php
のreplacementに関する注意書きの欄にあります。参照ください

<?PHP
$strString="abcd<!--s_1-->いろいろ<!--e_1-->efgyta<!--s_2-->うほほ<!--e_2-->zzzz<!--s_1-->うほほ<!--e_1-->xrti<!--s_3-->うほほ<!--e_3-->yrt";
$strReplace="/(<!--s_1-->).*?(<!--e_1-->)/";
$word="2011大特価";

preg_match($strReplace,$strString,$m);
$result=fun_replace($strReplace,$strString,$word);
print htmlspecialchars($result);

function fun_replace($strReplace,$strString,$word){
$replacement='${1}'.$word.'${2}';
$strString=preg_replace($strReplace,$replacement,$strString);
return $strString;
}

?>

お礼

ありがとうございました。おかげさまで助かりました。
参考ＵＲＬを拝見して、奥の深さを感じているところです。

回答No.3

yambejp

命題がいまいち明確でないので回答がぶれていますが
ようは番号のついたところを全部かえちゃえばいいんじゃないの？

<?PHP
$strString="abcd<!--s_1-->うほほ<!--e_1-->efgyta<!--s_2-->うほほ<!--e_2-->zzzz<!--s_1-->うほほ<!--e_1-->xrti<!--s_3-->うほほ<!--e_3-->yrt";
$arrayReplace=array(1=>"大特価",3=>"２割引");
$result=fun_replace($arrayReplace,$strString);
print htmlspecialchars($result);
function fun_replace($arrayReplace,$strString){
foreach($arrayReplace as $key=>$val){
$pattern="/(<!--s_(".$key.")-->).*?(<!--e_\\2-->)/";
$replacement="$1".$val."$3";
$strString=preg_replace($pattern,$replacement,$strString);
}
return $strString;
}
?>

お礼

回答を参考にしながら、ほぼできるようになりました。

<?PHP
$strString="abcd<!--s_1-->いろいろ<!--e_1-->efgyta<!--s_2-->うほほ<!--e_2-->zzzz<!--s_1-->うほほ<!--e_1-->xrti<!--s_3-->うほほ<!--e_3-->yrt";
$strReplace="/(<!--s_1-->).*?(<!--e_1-->)/";
$word="大特価";

$result=fun_replace($strReplace,$strString,$word);
print htmlspecialchars($result);

function fun_replace($strReplace,$strString,$word){
$replacement="$1".$word."$2";
$strString=preg_replace($strReplace,$replacement,$strString);
return $strString;

}

?>

しかし、置換したい値（置換後に表示したい値）が、「2011大特価」などのように数値が入っていると、文字列の一部がなくなってしまいます。このあたりの調整で、つまづいています。

回答No.2

yambejp

こんな感じ

<?PHP
$strString="abcd<!--s_1-->うほほ<!--e_1-->efg";
$strReplace="/(<!--s_(\d)-->).*(<!--e_\\2-->)/";
$word="あいう";
$result=fun_replace($strReplace,$strString,$word);
print htmlspecialchars($result);
function fun_replace($strReplace,$strString,$word){
$replacement="$1".$word."$3";
return preg_replace($strReplace,$replacement,$strString);
}
?>

お礼

補足事項を追記しておきました。
回答では、<!--s_1-->うほほ<!--e_1-->　が置換されましたが、文字列内に、<!--s_2-->　などが出現すると、置換対象に含まれてしまうようです。

置換対象となる大元の文字列（ファイル内容）　$strString
置換前の文字列　$strReplace
置換後の文字列　$word

を引数として、置換後も、<!--s_1-->　等が残るような、書き方にしたいのです。

補足

簡単に言ってしまえば、特定の文字列で挟まれた文字列を、その特定の文字列を残したまま、別の文字列に変換できないか？　ということです。

例　<!--s_1-->本日発売<!--e_1--> →　<!--s_1-->２割引<!--e_1-->

例えて言えば、
パン屋のホームページを作っているとして、商品を掲載しているページがあるとします。

商品Ａは、「本日発売」、商品Ｂは「セール期間中」などなど、表示する位置は決まっていても、言葉がちがいます。

そして、「本日発売」であっても、夕方ごろには、「２割引」と表示しなおさないといけないわけです。つまり、同じ場所の語句を連続して、置換することもあるということです。

$strString="abcd<!--s_1-->うほほ<!--e_1-->efgyta<!--s_2-->うほほ<!--e_2-->xrti<!--s_3-->うほほ<!--e_3-->yrt";

というような、置換するべき位置情報がいくつも入っています。

<!--s_1-->～<!--e_1-->　で挟まれている箇所を「大特価」にしよう、<!--s_3-->～<!--e_3-->　で挟まれているところは、「２割引」に置換しよう…。

１回の処理で置換するのは、１箇所のみです。
どの場所の置換にも使えるような書き方にしたいところですが…。

回答No.1

osamuy

修飾子eとかpreg_replace_callback()を使って、一致文字列から置換文字列をルックアップして置き換えるとか。

いっそのこと構文定義を明確にして、字句解析・構文解析器を記述したほうが手っ取り早いかもしれません。

参考URL：

http://www.ideone.com/xuK6e

お礼

やり方はいろいろあると思うのですが、さて、正規表現を使ったほうがいいのか、それとも、文字列の何文字目から何文字目を切り出して…というような文字列関数を使うべきか、判断のつかないところなのです。