- 締切済み
Keiko Leeさんの英語の発音について
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- chelsea1962
- ベストアンサー率33% (22/65)
な~るほど。それも一理ありますね。 でも、英語(ネイティヴスピーカー)の中にも訛りはあるし、日本人が日本語で歌っていても訛りや変な言い回し?もあるし。 ましてや本場のブルーズなんてアメリカの各地方の訛りだらけなのが本物だったりするから、歌う人それぞれの出身地域の訛りが反映されている方が、ブルーズやジャズらしいと僕は思っているんです。 訛りの無い標準語の英語(?)のブルーズ&ジャズの歌っていうのは、味気ない場合も多々あるのだろうと…。それは必ずしもサウンドの良さを損なうものではないと思います。ケイコ・リーさんが言葉をないがしろにしてるとも思えないし。 僕の英語力が未熟なのを棚にあげて言ってますが(笑い)、でも、こればかりは聴く人の感性しだいだし、唯一の正解はないと思うので、taijiさんの意見は「なるほど、そう聴く人もいるのか!」って思える意見でした。
- chelsea1962
- ベストアンサー率33% (22/65)
ケイコ・リーさんって確か日本で生まれて日本で育った方じゃなかったでしょうか? 英語の発音にあいまいなところがあっても不思議ではないと思うし、だからどうしたの?っていう感じですが。 質問者の意図は何?
関連するQ&A
- 英語の発音に関して人よりもマイナス要素があります。
英語の発音に関してお聞きしたいことがあります。 私はいつもそうなのですが、喋ると(日本語)声が基本的に裏返ります。 特に低い声を出すとほぼ確実に裏返ります。 「声色が一定じゃない」と言った方が良いかもしれません。 そんな私が英語の発音を良くしようと日々頑張っているのですが、 英語は基本的に低めのトーンで話すためすぐに声が裏返ります。 裏返って発音するとすごく声質が高くなりものすごく変な、下手な発音になります。 声が低めで私みたいに声が裏返る事がない、英語に特に興味ない友人にネイティブが話した英文を真似て発音してもらったら、細かい部分(RとLやMとNのような)の発音はそんなにでしたが、全体的にとてもクリアに聞こえ少なくとも必死に毎日上手くなろうともがき苦しんでいる私よりかは良く、ネイティブに近い発音に聞こえました。 正直ショックでした。 なにかこんな私に良い練習方法と言うのはないでしょうか? 発声練習と言った方が良いかもしれません(日本語でさえ裏返る事があるので)。 回答お待ちしております。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語にはない日本語の発音
アメリカで勉強している者です。 授業中に「日本語の発音の中で英語にない発音はありますか?」と聞かれました。 「ある…と思います」と答えたものの実際に答えが浮かびませんでした。 逆に日本語にない英語の発音なら思いついたのですが…(lとr、bとv、sとthなど)。 英語にはない日本語の発音はありますか? ちなみにフランス語の"r"みたいに英語を話す人たちにとって 難しいのが例として良いみたいです。
- ベストアンサー
- 英語
- bjorkの発音ってどうですか?
歌手のbjork(ビョーク)の曲が好きでよく聴いているのですが、英語がすごいクセのある発音に聞こえます。 (なんとなくです。ちなみに私は英語が苦手です。) あれは、ネイティブの人が聞くと、どんな風に感じるのでしょうか? アイスランド風の訛りはあるんでしょうか? もしくは、bjorkの発音は自然なものなのでしょうか? 英語の得意な方、教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の発音記号は日本人のためのものでしょうか
はじめまして。 学校で習う英語の発音記号は日本人のためのものでしょうか。 日本の学校で習う英語の発音記号は、アメリカの学校でアメリカ人も習うのでしょうか。 日本語の国語辞典に日本語の発音の仕方が載ってないのと同様に、アメリカ人が使う英語の辞書(アメリカ人の国語辞典?)にも発音の仕方が載っていないのではと思っております。 どうか教えていただきたく、お願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- globeの英語の発音はおかしいの??
私はずっと、globeの大ファンです。 前にテレビで、外国人に聞いた「この歌手の英語は下手だ」みたいなランキングがあって、モザイクはしてあったのですが、明らかにglobeがワースト1位とわかりました。 私は英語ができませんが、やっぱりglobeの英語の部分は発音などおかしいのですか?? KEIKOかマークかどちらかのことを言ってるのでしょうか?もしかして、二人とも??なんか気になってしかたないんです。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
補足
確かに「不思議ではない」のですけど、あそこまですごく音楽性を追求する姿勢なのに、英語の発音が日本語訛りというのがちょっと違和感を感じるのです。