- ベストアンサー
Isn't it happy?
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その通りです。 「幸せだよね？」です。
その他の回答 (1)
- quebecois_11
- ベストアンサー率33% (3/9)
うれしいよね！しあわせだよね！だと思います。
お礼
あーよかった、英文を書いていたらなんだか混同してしまいました。ありがとうございました。
関連するQ&A
- isn't it? の使い方
教えてください。 It looks very realistic,isn't it? という言い方は合ってますか？ doesn't it?を使うときはどういうときなのかも良くわからないのですが・・・。
- ベストアンサー
- 英語
- it isn't just??
it isn't juse the rise in sea level that makes the surprising news out of Greenland so disturbing. That is only one more hint that climate change may hinge on tipping points. it isn't just ってのはnot only とみるんでしょうか？そしたらbut alsoは？と思うんですが。次のセンテンスでthat is only one more hinｔ ってあるんじゃないですか？これがまさかbut alsoとしての役目をおっていたりしませんよね？？
- 締切済み
- 英語
- Ｙｅｓ， isn't it?は何の略？
Mary: Mike and Nancy Gates just had a baby! Taro: That's wonderful news! Mary: Yes, isn't it? I'm really happy for them. というような会話文がありました。Yes, isn't it?が Yes, isn't it wonderful news?の略だと解説にありましたが、 自分はYes, it is wonderful news, isn't it?だと思いました。 実際、どのように判断すればよいのでしょうか？
- 締切済み
- 英語
- If it isn’tの用法
For years I’ve been butting heads with my mother, even now that I’ve moved out. If it isn’t her degrading my clothes or talking poorly about my dates, she’s calling me dramatic, telling me I’ll “grow up” on politics, or disputing everything I say. If it isn’tの用法が良くわかりません。上記はどう訳したら良いでしょうか？if it isn’tを使った例文を訳もつけていくつか上げてくれると助かります。Bless me if it isn't true! 「それはまさしく本当だ!」という例文があったのですが、どうしてそのような意味になるのでしょうか？よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- thoughとIsn't it?の違いは？
文末に「,though」をつける場合と「,Isn't it?」をつける場合とどう違うのでしょうか？日本語だ「だよね？」も「でしょう？」あまり変わらないように思うのですが．．．。知ってて聞いてるのと知らないで聞いてるような感覚なのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- it's not と it isn't
it's not dificult to study Englsh. it isn't dificult to sutudy English. 文法上どちらか間違っていますか？
- ベストアンサー
- 英語
- It simply isn't doneの訳
It simply isn't doneの訳を教えてほしいです。 映画に登場する人物が怒りながら言っていたのですが、日本語にするとどのような訳が自然でしょうか。
- 締切済み
- 英語
- 同意の表現 Isn't it! について
"Isn't it!"や"Aren't they!"という同意の表現について、感覚的に理解できないので成り立ちなどご存じの方がいたら教えてください。 英語の授業で「同意の表現」として以下のような会話がありました。 (woman) These paintings are really fascinating! (man) Aren't they! なぜ、Aren't they!という否定の文で、強い同意を表すことになるのでしょうか。覚えてしまえばそれまでですが、感覚的に理解できないと自分で使えないように思います。 先生に聞いたら、「なぜそうなってるのかは知らない」という返事でした。 そこで、ネイティブの方がどういう感覚で、またはどういう論理でこの肯定表現を使うのか、ご存じの方がいらっしゃったら教えてください。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- Isn't that something !
ＮＨＫラジオ英会話講座より Her acting career is really taking off. Isn't that something ! 俳優の仕事がいよいよ軌道に乗ってきてるんだ。 それはすごいですね! (質問）[Isn't that something]がどうして「それはすごい」の訳になるのでしょうか？[something]に「すごいこと」のような意味があるのでしょうか？ 丸暗記しろ!！では無くて、初心者にも分る説明がいただければ大変嬉しく思います。以上
- ベストアンサー
- 英語
お礼
了解しました！ありがとうございました。