- ベストアンサー
宮崎駿の国内版DVDと北米版DVDについて。
YHOの回答
映画だけを観ると言うことでしたら、北米版でよろしいのではないでしょうか？内容は変わりませんので。 ただ、英語版はラストに日本語版に無い台詞が入っているので、ちょっと面白いと思います。 あとは、ご存じかもしれませんが、国内版DVDは赤みがかって見にくいとクレームが出ています。 参考 http://www.mainichi.co.jp/digital/computing/archive/200207/22/1.html 裁判もなっています。 サンプル画像 http://page.freett.com/puti7777/ghibli/test/img/kaerou_hikaku.jpg 私は国内版、北米版両方持っていますが、どう見ても北米版が自然の色に見えます。映画館でごらんになっているならば、あの赤みは違和感を感じると思います。 あとは国内版はおまけが付いてるので、どちらがお得は好みの問題ですね。
関連するQ&A
- 戦場のヴァルキュリア1の北米版
戦場のヴァルキュリア1の北米版は英語音声だとききました。 FFシリーズのインターナショナル版のように日本の廉価版(the Best)で英語音声にすることは可能ですか？ 少し古い話で申し訳ありませんが、教えてもらえればありがたいです。
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)
- corel win dvd 北米版英語再生
よろしくお願いします。 今回初めて北米版のブルーレイリージョンA北米正規品を購入しました。 corel win dvd で英語吹き替えで再生しようと思ったのですが 音声切り替えでEnglishにして表示では英語再生とでるのに 再生すると日本語での再生にしかなりませんでした。 北米版を他のプレーヤーで再生しましたが ちゃんと英語吹き替えで再生されましたし 他の日本のメーカーが売っている洋画のブルーレイディスクなどは corel win dvd でちゃんと吹き替え無も再生できたのですが 北米版をcorel win dvd で再生したとき英語吹き替えで再生はできないんでしょうか？ 何かご存知の方おられましたらよろしくお願いします。 富士通ESPRIMOのwin7に入っていたソフトです。
- ベストアンサー
- Windows 7
- 北米版PS3を買うにあたって
PS3の購入を検討中ですが、PS3にはPS3のソフトに限ってリージョンコードが設定されていないとか。 と、いうことは北米版のPS3を買えば国内、北米版のPS3ソフトはもちろん向こうの１、２のソフトも遊べてしまうということになり国内版よりメリットがあるように思えるのですがいかがでしょう？ あと、PS3は２のようにDVDを見ることも可能なのでしょうか？仮にDVDとブルーレイの再生機能があるとすれば、リージョン１のソフトが再生できるので多少高くついてもかなりのメリットがあると思うのです。 もしデメリットがあるとすればどのようなことがありますか？
- 締切済み
- プレイステーション
- 輸入盤DVDはなぜ国内盤より安い？
輸入盤DVDはなぜ国内盤より安い？ 映画やアニメなど、北米盤や欧州盤のDVDは、日本製のものよりも安く買えることが多いですよね。 なぜなんでしょうか？
- ベストアンサー
- 記録メディア
- Rozen MaidenのDVDは北米版出てますか?
ヤフーオークションを見てたら、ローゼンメイデンのトロイメントのDVDセットが売ってたので欲しいのですが・・・。 これって海賊版ではないですよね? ローゼンメイデン大好きなんですけど、北米版でDVDが出たと知らないので、とりあえずアメリカとカナダのamazonで探してみましたが、 見つかりません。 北米正規版だと書いてますし、同じ商品でよい評価をいくつも付けられているようなので、内容的には問題なく見られるんだと思うのですけど、amazonで売られていないということはどういうことでしょう? 売り切れでも検索には引っかかる筈ですし、マーケットプレイスでも 売られていません。こんな人気商品なのに。 GOOGLEで検索しても、確実な答えが出ず、出品者に質問しても、海賊版であってもそうは言う筈がないので困っています。 正規に販売されたものだということが確実に分かれば、安心して入札できますので、詳しい方、教えていただけませんでしょうか?
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 涼宮ハルヒの憂鬱の北米版のＤＶＤの事で
日本版のを見たら高かったので１期と２期２使わないといけない見たいですし ですから北米版を買おうしてます リージョンフリーｄｖｄプレイヤーも買って そこで不安な事があります 北米版の涼宮ハルヒの憂鬱も、日本版と同じ人の声優ですか？ 一応、北米版も、日本語音声切り替え可能と書いてあったのですが、日本版の声優と同じ声優さんなのかが心配です 声も好きだったので顔と思ってたのでもし声優さんが違うなら日本版を買おうと思っています 誰かわかるかたお願いします
- 締切済み
- アニメ・声優
- 北米版PS2でできること
長年の夢だった某RPGのPS2ソフト（英語版）をアメリカで購入しました。以前、ヨーロッパでビデオを購入し、PAL方式だったため見れなかったんですが、そのとき買ったDVDは見れたので、PS2だから大丈夫だろうと思いましたが…ダメでした。 調べたところ、リージョンコード？が異なるようで、北米版のPS2本体でしか作動しないとのこと。ネットで検索したところ、約￥25000で購入できると分かりました。 そこで質問です。 もし、北米版PS2を手に入れたとして、北米版PS2ソフトがPLAYできる以外、何かメリットありますか？（例えば、日本のPS2で作動しないDVDが見れるetc…） 今は、ちょっと余裕が出来たら購入しようかなぁとも思ってるのですが、そのソフトのため“だけ”に購入するというので迷ってます。
- ベストアンサー
- プレイステーション
- 北米のゲームを買いたい
北米版のゲームで欲しいものがあるのですが、国内(ゲームハリウッド・メッセサンオー)では置いていませんでした。 そこで通販で買おうかと思ったのですが、アマゾンではなぜかゲームソフトの海外発送は行っていないようです。 どこか海外のゲームを通販してくれるところはないでしょうか。 ちなみに買いたいソフトは北米版GameCubeソフト「PokémonColosseum」のボーナスディスク付きです。 国内版の本体で起動しないことは知っています。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 国内Xbox360で北米版旧Xboxのソフトは動きますか？
ある海外の通販サイトで旧Xboxのソフトで遊びたいソフトを見つけて買おうと思ったのですが北米の旧Xboxでしか動作しないと書いてありました。 このソフトです。 http://www.xbox.com/en-US/games/m/megamananniversarycollection/details.page/ 北米版Xbox360ではパッチでソフトで公式にサポートされているので北米版Xbox360では動作するはずなのですが日本のXbox360では動作するでしょうか？ また、同メーカーの「Street Fighter Anniversary Collection」というソフトは国内Xboxに対応していないのに国内Xbox360で動作可能と知り余計に混乱してしまいました。 国内Xbox360本体で動作可能かご存知でしたらご回答よろしくお願いします。
- 締切済み
- プレイステーション
- 国内版とは違うDVDの販売を見つけ買いたいが・・・
ある昔あったドラマのDVDが欲しいと思ってたところ、 メルカリで見つけました。 ただ、国内版はDVD4枚組であるのに対し、 メルカリに出ているのは「新品未開封 国内生産の海外字幕付き」となっているのですが、 どうやら中国語の字幕が付いているようで、それは設定で消えるようなのですが、5枚組、となっていて、 明らかにパッケージは中国語の説明文が追加されており、日本で売られていたモノとは違います。 個人的には、別に見れれば良いと思っているんで、 中古で2万5千円の国内版が、1万円の新品海外版になろうとも別に何の問題も無いのですが、 ただ、DVDの場合は日本の機器で再生できるかどうかが疑問です。 リージョンコードの記載も何にも無いですし、 出展の写真には詳細が書かれたトコは全く載っていません。 このDVDは買っても大丈夫でしょうか？ 海外版であっても、PS3で再生できる、みたいな記述を見た事があります。PS3持っています。