• ベストアンサー

フィリピン人女性の離婚後の氏名について

先日私の兄からフィリピン人女性とお付き合いをしていると聞かされました。 兄の働いている食品工場のパートさんだそうです。 その女性の年齢は39歳で、永住権を持っていて、日本人の夫と離婚してから1、2年になるらしいです。 しかし、旅行代理店で出す書類の彼女の名前は漢字の姓がついていました。 離婚する前の夫の名字ではないかと思うのですが、兄も分からないそうです。 そこで質問なのですが、フィリピン人女性は日本人の男性と離婚をしても、前夫の名字そのままということはあるのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Sasakik
  • ベストアンサー率34% (1660/4817)
回答No.1

>フィリピン人女性は日本人の男性と離婚をしても、前夫の名字そのままということはあるのでしょうか? 基本的こととして、外国人が日本人の戸籍に登載されることはないので、外国籍の方の正式の氏名に日本の名字が付くというコトがありません(永住権は戸籍に影響しない)。 >旅行代理店で出す書類の彼女の名前は漢字の姓がついていました。 これは、外国人登録における「通称名」でしょうね。 外国人登録の際に「日常使用している通称名」を登録することができますから、前夫と婚姻関係にあった時の通称名を使っているのでしょう。 「通称」となっていますが、法的に使用を認められた氏(姓)名ですから、日常生活において名乗ることや書類に記載しても問題が生じることはありません。 また、通称名を変更することもでき、日本人が改姓・改名するより簡単なようではありますが、「日常使用している」ことを証明する必要があります。 例えば、新しい彼氏(お兄さん!)の名前で通じるようになっていれば、通称名の変更もあるでしょうが・・・ もし、日本国籍を取得したのなら、紛れもない日本人としての氏となります。 日本人でも離婚後の氏は婚姻前後のどちらを選択できるので、ご本人が日本人として馴染んだ氏を選択することに何の不思議もありません。 以上は、フィリピン国籍に限らず、外国籍居住者に共通しますので、念のため。

capti-no
質問者

お礼

とても参考になりました! 分からず困っていたので助かりました。 詳しくご説明くださりありがとうございます。

関連するQ&A

  • 離婚したフィリピン人のビザ

    代筆での相談です。前夫が書類提出をしてくれない為ビザが申請できない状態なり困っています。 経緯は以下の通りです。 フィリピン人女性が昨年8月に協議離婚が成立しました。子供は前夫の連れ子(15歳養子縁組)と実子(6歳)が居ます。 離婚原因は前夫の暴力だったそうです。5年前に暴力がひどくなり、逃げ場所無いため、フィリピンに子供をつれて一時帰国したそうですが、その際、子供のパスポートを取得する為には、両親の署名が必要になり、知人に前夫の署名をしてもらってパスポートを取得しフィリピンに帰国したそうです。 離婚協議中は、何も起こらず離婚成立後すぐに警察から出頭要請があり、公文書偽造で即逮捕、強制送還となりました。この時点で、配偶者ビザは失効しています。 今は、妹が日本で重病になり入院中で前夫が身元保証人ファミリービザで来日しています。また、前夫がパスポートを取り上げてしまっているので、何も出来ないようです。 前夫からは、協議離婚の時の慰謝料を全額支払わなければ、書類は 渡さないと言われているそうです。(3分の1は支払い済み) フィリピンでは、働いてもとても払える額では無いそうです。 このような場合、弁護士・行政書士などで解決できるでしょうか、特別在留許可を申請するにしても、パスポートを取り上げられている為、何も出来ない様です。 また、フィリピンに帰国後でも、弁護士・行政書士通して解決は可能でしょか? よろしくお願いいたします。

  • フィリピン人と再婚した友人が比国法律で困っています

    友人はフィリピン人女性(離婚、子供1人あり)と結婚し、日本での入籍は終わっています。 当然、前夫(日本人)との調停離婚手続きも終わって親権もフィリピン人の母が有しているのですが、フィリピンへの届出を怠っていたので母子ともに前夫の姓のままになっています。 今回、母子ともに友人の姓に変更するためフィリピンで前夫との離婚届けをしようと思って調べたところ、フィリピンでは離婚の法律がないから、結婚の取り消しという裁判手続きを経なければならず、お金もかかり、時間もかかる、それでも確実に認められるとも限らないという、なんとも不安な内容があふれていました。 そこで皆様のお力で友人の不安を解消して幸せになってもらいと思い、ご質問させていただきます。 いったいどのような手続きを踏めば確実に姓を変えることが出来るのでしょうか? そしてどのくらいの裁判費用(弁護士費用?)が必要なのでしょうか? ご回答をお待ちしていますのでどうかよろしくお願いします。

  • フィリピン女性の再婚について

    妻の友人の友人(フィリピン女性)が日本人と離婚しました。 彼女は永住資格はまだ無く、在留期間は8ヶ月で切れます。 彼女の希望として、残りの期間中に日本人と再婚しようとしています。 でもフィリピンでは離婚が認められていません。 フィリピンで再婚出来ないのに日本人と再婚出来るものなんでしょうか? 国際結婚するにはお互いの独身証明とフィリピンでの婚姻証明書が必要だったと記憶してますが・・・

  • フィリピン人同士の離婚について

    フィリピンの女性と結婚を考えている日本人の者です。 現在彼女は前の夫(フィリピン人)と結婚した状態で2人の娘の子持ちです。 フィリピンはカトリックの国なので離婚が公式的には認められていませんが この婚姻を解消するための手続きに14万ペソ(26万円)の費用がかかると言われました。 信じないわけではないのですが この金額は果たして妥当なものなのか どのような手続きがなされるのかよく分からないでいます。 どうか詳しく分かる方にお教えいただければありがたく思います。 どうぞよろしくお願いいたします。

  • フィリッピン人奥さんとの離婚について

    身内の恥をさらすようで申し訳ないのですが質問させてください。 私の兄のフィリッピン人の奥さんが、この5月末に、3歳の息子を連れてフィリッピンへ帰ってしまいました。原因は、姑とのトラブルなのですが、兄にも嫌気をさしてしまったようで、連絡も現在遮断されています。 すでに、息子はオーバーステイで、日本への帰国にも、何やらお金がかかりそうなのですが。 相手は、息子をフィリッピンにおいて、本人だけ帰国し、日本で稼ごうという考えのようで、兄とは絶対離婚もしないとのこと。(間に入っている彼女の姉さんの話)。 私としては、これまでも散々親の治療費だ何だといって、兄からお金をもらってきたので、今後も、その関係が続くとなると問題だと思い、経済的な損失が膨らまないうちに、早く離婚させてしまいたいのですが、相手がフィリッピンにいて、連絡も思うようにとれず、しかも離婚しないと言っている場合、どうやったらきちんと離婚できるでしょうか。 弁護士に聞くのが筋なのでしょうが、何か、よいアドバイスがありましたら、教えてください。よろしくお願いします。

  • フィリピン人同士の離婚について

    フィリピンの女性と結婚を考えている日本人の者です。 現在彼女は前の夫と結婚した状態で2人の娘の子持ちです。 フィリピンはカトリックの国なので離婚が公式的には認められていませんが この婚姻を解消するための手続きに14万ペソ(26万円)の費用がかかると言われました。 信じないわけではないのですが この金額は果たして妥当なものなのか どのような手続きがなされるのかよく分からないでいます。 どうか詳しく分かる方にお教えいただければありがたく思います。 どうぞよろしくお願いいたします。

  • フィリピン人妻との離婚後・・・

    知人からの質問ですが。 居住地は日本。 日本人の夫にフィリピン人の妻、子供は日本国籍で夫の籍に入っていますが、居住地はフィリピンです。 言葉も日本語は分かりません。 最近離婚をして日本での離婚は成立済みです。 現在、妻はフィリピンに帰っています。 以上の内容で… ・もしも夫が死亡した時、子供の戸籍は永久に  そのままの状態ですか?(日本に居住していない) ・子供の籍を除くことは可能ですか? ・妻のパスポートは離婚後そのままの状態で使用  できるのでしょうか? 専門書等は分かりにくいとのことでしたので こちらで尋ねてみました。

  • 離婚後しばらく経ってからの姓の変更

    離婚して6年になりますが、子供のことを思い苗字を前夫の姓のまま使ってきましたが、私と養育してる子供の姓を私の姓にしたいのですができるのでしょうか?

  • フィリピンについて教えてください。

    (1)フィリピン人は本当に一夫多妻制なのでしょうか。 知り合いのフィリピン人の男性は日本人2人、母国に2人の奥さんがいるとのこと。 でも重婚ができない以上、日本人2人っていうこと自体がおかしいと思われます。 実際はどうなんでしょうか。 (2)近くの、フィリピン人の住むアパートには、日本人男性が一人いますが、 女性に関しては多数出入りしており、みんな友達?家族?のような感じです。 どういうことなのでしょうか。環境的に、シェアしているとは考えにくいです。 (3)フィリピン人女性は何故夜のお仕事しかしないのでしょうか。 今のところ、昼間に工場などで働くフィリピン人を見たことがありません。 私の夫も日本人ではないのですが、夫の国とは勝手が全く違います。 わかることは、「フィリピン人女性は、日本人女性が大嫌い」ということ。 子供がいるのに、夜お店に働きに行ってしまい、とても理解できません。 人により違えども、明るい人が多いこともわかります。 例えば、欧米人は自己主張が強い、など、ある程度の国民性があると思うのですが、 フィリピン人はどういう気質の人が多いのでしょうか。 偏見が少しありますが、私の個人的な意見ですので、お気を悪くなさらないでくださいね。

  • フィリピン妻が日本人夫と離婚するには?

    日本人の夫と結婚し、その間に二人の子供がいるフィリピン妻ですが、彼女の夫は賭け事にお金を使い生活費を入れず、彼女がホステスをして何とか生活しています。同居はしていますが、いつか離婚したいと言っています。フィリピンでは離婚が認められていないようですが、どうしたら離婚できるのでしょうか?また、子供が日本にいれば、その母親として日本に滞在できるのでしょうか?

専門家に質問してみよう