- ベストアンサー
タトゥーの歌詞
t.A.T.u.のカラオケをロシア語で歌いたいんですが、 ロシア語の文字が読めません。 どなたか、日本語か英語、正確に言うと「カタカナ」か「英語のアルファベット」で書かれてるサイトを教えてください。 (日本語訳とか、英語訳ではありません) お願いします
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- t.A.T.u.のCD
数年前に流行したt.A.T.u.というロシアの音楽グループのCDを買いたいのですが どれを買えばいいのか迷ってます・・・ ロシア語が好きなので英語版じゃなくてロシア語版のアルバムをアマゾンで買いたいので どなたかおすすめのアルバムを教えてください!
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 歌詞を探して
閲覧ありがとうございます。 ELLEGARDENやAvrilLavigneなどを聴いているのですが、英語の歌詞はあるのですが日本語に翻訳してあるサイトなどありますでしょうか? あと、カラオケで洋楽を歌える人は英語とともに日本語訳までしっかりと頭に入っているのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- t.A.T.u.(タトゥー)の現在の活動
以前ちょっと話題になっていた ロシアの女性デュオt.A.T.u.は 今活動しているのでしょうか? どっちかの人が出産で産休をとるというニュースは 見たのですが・・・ オリジナルアニメ企画もあったのに 公式はぜんぜん更新がなく ファンサイトも上手く見つけられませんでした。 なんとなく気になるのでご存知の方 いたら教えてください。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- スタンドバイミーの歌詞を
こんばんわ。 スタンドバイミーを英語で歌いたいのですが、 カラオケみたいにカタカナで英語に振り仮名がついているような状態で歌詞が分かるサイトは有りますか? もしくは英語をカタカナで書いてある所でも結構です。 探したんですが、なかなか見つかりません。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(音楽・ダンス)
- 洋楽歌詞サイトについて
洋楽において、ジャンルと登録アーティスト名ともに多数ある歌詞サイトはないでしょうか? その中の要望としては、日本語訳か英語にカタカナがふってあって英語を読みやすくするようなところを探しています。 できれば後記のほうのカタカナがふってあるところがいいです。 もし、ご存知である場合紹介のほうよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 音楽
- ロシア文字を記号にしていいですか
先日、NHKで発達障害のことをやって、日本語の言葉を表す記号にロシア文字が使われていました。 ロシア文字に英語のアルファベットのようにある発音の規則があると思うんですけど。
- 締切済み
- その他(テレビ・ラジオ)
- 「t.A.T.u.」(タトゥー)と、その他のロシア人ミュージシャンを教えてください。
ロシアの女の子2人組「t.A.T.u.」(タトゥー)が数年前、日本で人気を集めましたが、 2007年以降の活動は不明です。まだ歌ってるんでしょうか? 私はロシア語のPOP-Sを聴いて覚えてみたいんですが、 彼女達のアルバム収録曲は、ほとんど英語ですよね? 全曲ロシア語で歌っているCD、日本から手に入れられるものはないでしょうか? それと、Wikipediaで探した限りのロシアの歌手さんの名前一覧。 今どれほど売れてるとか、ロシアでの評価とか、日本での知名度など、 一覧に名前が載ってない方でもいいので、おススメがあったら教えてください。 出来たらやはり日本から手に入れられるCDがあると、そちらの紹介もしてください。 どなたかお願いします!(ロシア語は全くわかりませんけど構いません!) ★ガリーナ・ヴィシネフスカヤ ★ヴラジーミル・ヴィソツキー ★ヴィタス ★ユーリャ・ヴォルコヴァ ★Origa ★オレグ・ガズマノフ ★リェーナ・カーチナ ★チーナ・カーロリ ★ユーリー・グリャーエフ ★グリュコーザ ★ヴィタリー・グロマツキー ★アレクセイ・ゴーマン ★ユーリヤ・サビチェヴァ ★フョードル・シャリアピン ★リュドミラ・ズィキナ ★アンナ・セメノビッチ ★セルゲイ・ニキーチン ★アントニーナ・ネジダーノヴァ ★アンナ・ネトレプコ ★ボロット・バイルシェフ ★ジーマ・ビラーン ★アーラ・プガチョワ ★タチヤーナ・ブラーノヴァ ★ディミトリー・ホロストフスキー ★マスクヴァ ★ウラディーミル・マトーリン ★ユーリヤ・ミハーリチク ★イヴァン・メルニコフ ★ヘルマン・ヤドロフケル ★セルゲイ・レイフェルクス ★アンナ・レスコ
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
お礼
ありがとうございます。 がんばって、少しずつですが、CDから聞き取ってます。 でも、単語が英語と違ってぜんぜん慣れてないので、カタカナで書いても舌がぜんぜん回りません! これはやっぱり慣れるしかないのでしょうね。 12月にTATYのコンサートに行きます。 何曲歌えるようにわかりませんが、ガンバリマス!