• 締切済み

中国語の日本観光ガイドブックが欲しいのですが

中国語で書かれた日本の観光ガイド(つまり中国人向け)が欲しいのですが、 手に入る通販サイト等はないでしょうか? 日本全体の案内でも構いませんが、京都・奈良エリア等、 地域別に別れたものだと特に嬉しいです。 ご存知の方、お願い致します。

みんなの回答

  • nebnab
  • ベストアンサー率34% (795/2317)
回答No.1

こちらでどうぞ。 http://www.toho-shoten.co.jp/ 中国で発行されている本が買えます。 ちょろっと検索してみましたが京都のガイドブックはありました。

関連するQ&A

  • 中国語で書かれた日本のガイドブックについて

    お世話になります。 現在、日本在住の中国人の友人が家族旅行を計画中です。都内と箱根を中国から遊びにくる家族と観光予定ですが、 日本(都内)で中国語版の日本のガイドブックを購入できるところをご存知ないでしょうか。 本人がどこで売っているのかを知らないところを見ると手に入れるのは難しいとは思うのですが。 ご存知の方がいたら教えて下さい。 何卒よろしくお願いいたします。

  • 中国、韓国人むけ東京観光ガイドについて

    中国人、韓国人向けの東京の観光ガイドに、お店の紹介もしくは、広告を載せて貰えないかと考えております。 観光ガイドを作成している企業、団体等ご存知の方いらっしゃいませんか。 もしくは役に立ちそうなサイトをご存知でしたら、ご紹介ください。  なお、中国語・韓国語はまったくできませんので、日本語か英語のサイトでお願いします。

  • 京都の観光タクシー(中国語、英語)

    台湾の友人が京都観光にやってきます。観光タクシーを利用する事をアドバイスしようと思うのですが、お勧めのタクシー会社を教えて下さい。 中国語(北京語?)で観光案内してもらえるといいのですが、無理なら英語でもOKです。よろしくお願いします。

  • 日本の中国地方はどうして中国

    行政区域をあらわすのに、北海道や関東などありますが、中国というのはなぜですか。他の地域は何となくそうだなと納得できるのですが、中国というのはどうしてなのでしょうね。  秀吉の中国大返しなど、歴史的にいわれているのは知っているのですが、「京都」「奈良」よりも西であり、現在の日本地図ても中といえないのにどうして中国なのでしょうか。

  • 外国人観光客は、日本に何を見にくるの?

    外国人観光客は、日本に何を見にくるの? 日本に観光に来る外国人観光客が増えているというニュースを聞きました。 日本生まれで日本育ちの私は、いったい彼らが、日本の何を見に来るのか疑問です。 東南アジアの国々から見たら、物価は高い方でしょうし。道路標識や案内なども英語、韓国語、中国語…くらいまでしか無いですし。 (韓国、中国の方は、近くて、来やすいのはなんとなく分かりますが…) 特にヨーロッパの方から来る観光客の方は、十何時間もかけて日本に何をしに来るのでしょうか。 (私は、ヨーロッパに行ったことはありませんが)ヨーロッパの国々のような、街全体がとても美しいとか、街のいたるところに歴史的に価値のある建物があるとか。日本にはそういった魅力は少し薄いように感じられます。 確かに、京都とか日光とかピンポイントで魅力的な観光都市はあるけれど、その一部限られた地域のみのなのかな。と。 東京に住んでいる人が京都に観光にいくのは楽しいけれど、ヨーロッパからわざわざ京都を目指して飛行機に乗ってやってくるものなのでしょうか。 あと、外国人観光客からみた日本の印象で「人々が親切」というコメントをみたことがあります。(インターネットの記事なので、出所は不明ですが) デパートの店員さんは親切かもしれませんが、ごく一般の人はそこまで言うほど親切とも感じません。 どちらかというと「間違った英語で会話しちゃったらどうしよう」という気持ちが強く、あまり積極的に関わりをもとうと思わないんじゃないのかなーと。 日本は、他の国と比べたら治安が良い方なんでしょうし、電車の時間が正確とか清潔とか暮らしやすい国だとは思います。 けど、観光して面白い国なのか、疑問です。 違う国の文化を味わう、という意味では面白いのかもしれませんが…それにしては、ヨーロッパ・アメリカからみたら遠い国ですよね。 それとも、私が思っているほど外国人観光客(とくに、欧米からの)は多くないのでしょうか。 よっぽど日本が好きな人しか来てないとかなんでしょうか。 どなたか、詳しい方いたら教えてください。 よろしくお願いいたします。

  • 韓国語・中国語のサイト

    中国語および韓国語で作られた、現地もしくは他地域の観光情報サイトをご存知の方いませんか? 日本で作ったものではなく、あくまでの現地で作られたものを探しています。 政府観光局等、団体・政府の公式HPでも結構です。 どなたかご存知の方、教えてください!

  • 北京のおすすめ日本語観光ガイド 教えて下さい☆

    私(26歳女性)は現在分け合って北京に長期滞在中ですが中国語は挨拶ぐらいしかできません。 明日から友達(こちらも26歳女性)が急に3泊4日で遊びに来てくれることになったのですが、平日なので中国語の話せる友達は皆仕事があり、私一人で北京を案内することになりました。。。 最初は二人で力を合わせて色々な所に行ってみようかとも思ったのですが、実は私はまだ一人でタクシーにもバスにも乗ったことがなく不安一杯なので、やはり観光ガイドを頼もうかと考えています。 17日(水)、18日(木)の二日間で北京郊外(万里の長城&明十三陵)と北京市内を観光したいのですが、 出来るだけ安くて程好いサービスを提供してくれるガイド、もしくは旅行会社をご存知でしたら教えて下さい。 どうぞ宜しくお願い致します。

  • 中国・韓国の観光情報サイト

    中国語および韓国語で作られた、現地もしくは他地域の観光情報サイトをご存知の方いませんか? 日本で作ったものではなく、あくまでの現地で作られたものを探しています。 政府観光局等、団体・政府の公式HPでも結構です。 どなたかご存知の方、教えてください!

  • 日本にいる中国人が話している中国語の種類は?

    日本の観光地などでは、中国語を話している観光客が増えたと思います。どんな方言を話している人が多いのでしょうか?

  • 中国語への翻訳をお願いします

    あるサイトで台湾の方にコメントしたいと思っています。 辞書や翻訳サイトを使って日本語を中国語に訳そうとしましたがやはり限界がありまして; 下の文章を台湾の方が使っている自然な中国語に直して頂けないでしょうか。 「私は日本に住んでいます。日本から通販を利用したいと思っています。 中国語には不慣れですが、是非こちらの商品を購入したいです。よろしくお願いします。」 完全に上記とまったく同じ文章じゃなくても、大体このような意味の中国語にしてくださると助かります。

専門家に質問してみよう