英語初心者の疑問：なぜ[ｄｏｓｅ]ではなく[ｉｓ]か？
- なぜ、英文で「どこへ彼女は行くのですか？」を表すとき、「Where dose she go?」ではなく「Where is she going?」になるのか疑問です。
- 一般動詞とbe動詞の使い方を間違えることがあるため、英語初心者として困っています。
- 日本語理解不足の問題として指摘され、もっと日本語を理解する必要があると言われました。
- ベストアンサー
英語初心者です。なぜ[ｄｏｓｅ]でなく[ｉｓ]か？
[ｗｈｅｒｅ]を使って答える場合⇒●どこへ彼女は行くのですか？ を英文にすると 1 .Where dose she go? としたら×でした。 正解は、where is she going? なぜ、ｉｓ になるのかな？ 一般動詞ではないと言う事だと思うのですが、そこが理解できません。 これに限らず、be動詞と、一般動詞を間違えてしまいます。 動作があれば一般と思っているのですが、これの場合は、行くがあったので、ｄｏｓｅとしましたが、違っていました。 他で質問したら、それ以前に日本語理解不足の問題であるので、もっと日本語を理解するようにとの事でした。 自分、生粋の日本人で情けないのですが、回答いただけますようよろしくお願いたします。
- casper4723
- お礼率86% (46/53)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数2
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
go を、一般動詞と見るのは正しいのです。 ただ 一般動詞を、進行形（be 動詞 ＋ -ing）または受け身の形（be 動詞 + -ed）にすると、be（あるいはその変形の is、 am、 are など）が必要になります。 「どこへ行くの？」特に「現在あなたはどこに行きつつあるのか」という今まさに起こっている行動の行き先を聞く時は、普通 Where are you going? と進行形で聞きます。 「彼女どこへ行くの？」という習慣的な行動を聞く時は、Where does she go?「どこへ彼女は行くのですか（金曜日の夕方になるといつもおめかしして通るけど）？」となります。 ですからこの問題では正解でなくても ＞＞Where dose she go? としたら×でした。 違った場面で習慣的行動の行き先を尋ねるには文法的に正しい英語です。
その他の回答 (2)
- musclestud
- ベストアンサー率59% (36/61)
「どこへ彼女は行くのですか？」が習慣を聞いていると解釈すれば、、 Where does she go? も成り立ちます。 ただし、 Where dose she go? では does のスペルに誤りがあります。 "dose" は薬一回分の服用量のことですので、 Where dose she go? と書いたら必ずバツになるでしょう。
- 32868sski
- ベストアンサー率18% (41/217)
正解から推察すると 『彼女はなぜ行ったんだ？』 現在進行形 だから Ｗｈｅｒｅ ｉｓ ｓｈｅ ｇｏｉｎｇ ｄｏｓｅ ｓｈｅ ｇｏ としたら 過去形になります
お礼
ありがとうございます。勉強になります。
関連するQ&A
- 英語で分からないところ
Where's Yuki going to go as an exchange student? と聞かれたときに She's going to go Sydney でいいのでしょうか？ また Sydney is でいいのでしょうか？
- 締切済み
- 英語
- 英語 質問
どちらが正しいですか？ Okinawa is the place where I want to go for a long time. Okinawa is the place where I want to go to for a long time. (「go」の後に「to」が あるかないかです。) また、 上の文で、 動詞「行く」のところに 「visit」を入れると、 「where」が「which」に なるらしいのですが、 どういうときに 「where」を使い どういうときに 「which」を使うのかが わかりません。 どなたか 教えていただけませんか？
- ベストアンサー
- 英語
- 「where」について教えてください
Where are we go? Where are we going? Where will we go? この3例の日本語での違いがよくわかりません。 3例の日本語での表現と文法解釈を教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語について教えてください。
I am going to Mt. fuji. これを日本語にすると、『 わたしは富士山に行くつもりです。』になります。なぜ動詞のgoingがないのにこの様な意味になるのですか❓これだとbe going to 動詞 の形の未来を表す文にはならないのですが…………
- 締切済み
- 英語
- 現在進行形なのに未来形？
こんにちは。 「be+動詞ing」で現在進行形ですよね？ 未来を表すのは「will」または「be going to～」ですよね？ 「あなたは来月、どこに行くのですか（どこに行く予定ですか)？」という疑問文の場合、 (1)「Where are you going to go to next month?」 (2)「Where will you go to next month?」(1)か(2)だと思っていたんですが、間違いでしょうか？ ネイティブの外国の方が「Where are you going next month?」といっていたのですが、この場合「be going to」ではなく「are+動詞ing」を使ってますが、これは現在進行形ではないのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- こんなお尋ねで申し訳ありませんが…
Let's get going. この文章の品詞はそれぞれ何になるのでしょうか？ また go see the nurse. のそれぞれの品詞も教えてください。 （go と seeはどちらも動詞のように思えるのですが、 なぜ重ねることが出来るのでしょうか？）
- ベストアンサー
- 英語
- 英語について教えて下さい。
I am going tomorrow. これを日本語にすると、『私は明日行く予定です。』となります。 この文はなぜ、be going to 動詞の原形 の形になっていないのに未来を表す文になるのですか？これ以外でもbe going toだけで動詞の原形がないのに未来を表す文がありますが、なぜですか❓
- 締切済み
- 英語
- how is ～going?
英語の質問です。 ネットで、前にちょっとメッセージのやりとりをした外国人の人がいて、彼は日本語の勉強をしていました。その彼に、 久しぶり、日本語の勉強はうまくいってる？とか 日本語の勉強のほうはどんな感じ！？ といいたいのですが、 どういう言い方をしたらいいですか？いままで HOW IS YOUR JAPANESE LESSONといってきましたが、一般的な正しい言い回しや他の言い方を教えてください あと、 HOW IS YOUR JAPANESE GOING? は つうじないですか？間違えですか？
- 締切済み
- 英語
- where とfrom,to
The American Heritage dictionary からの引用です。 http://www.bartleby.com/61/41/W0114100.html where を引くと次のような用例ノート（USAGE NOTE:）があります。 つまり、 （１）Where did she come from? は正しく、 Where did she come? は正しくない。 また、 （２）Where is she going ? は正しく、 Where is she going to? は正しくない。 これらのことは互いに矛盾するように見えます。 （１）については、抽象度が高いからfromが必要で、（２）については、抽象度が高いことはないので、toが必要にならないと言うことなのでしょうか。 つまり、comeとcome from のwhereとの組み合わせで、幾つか意味が異なるものが出来、 １．where come from は、そのままでは目に見えない 出身地、立場の意味。 ２．where come は、目に見える「来た場所」、「来る前にいた場所」の意味。 ところが、where go toは、特に、そういう抽象度の違いがないので、常にtoが省かれるということなのでしょうか。 でも、目標とか何らかの到達点のような意味なら、単に目的地の意味とは異なるので、Where does he go to? のような表現も許されると感じます。 そこで質問です。 １．上のようなwhereとcome, come fromについての解釈は合っているのか。 ２．もし合っているなら、Where does he go to? と言う表現は使われるか。 googleなどで調べてみましたが、うまくヒットしないのです。Where does he go to play... のような例が多く出てしまい、うまく行きません。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。よくわかりました。