• 締切済み

オンライン辞書のすべての見出し語と定義が欲しい

http://pali.hum.ku.dk/cpd/search.html このオンライン辞書のすべての見出し語と定義をテキストで入手したいのです。 地道に単語を入れては、結果をコピーというやり方以外に、一気に抽出する方法を教えてください。 こういった情報処理にはまったく疎い人間ですが、ページのソースを観察すると、javascript, bin-cgiという単語が散見されます。 HTMLの処理以外の技術・知識が必要なのだろうと拝察します。その知識習得のための方向性、道しるべ、モデルケース、雛型となるやり方といったものをご教示しただけませんでしょうか? よろしくお願いします。

みんなの回答

  • notnot
  • ベストアンサー率47% (4846/10257)
回答No.1

見出し語があれば定義を取るのは自動化出来ます。 見出し語の一覧を得るのは不可能なので、その会社に申し入れるしかないです。

pantherpink
質問者

補足

単語のリストはあります。 その言語における全ての表記を記載したもので90万語におよびますので、このリストを使えば漏れることはありません。 自動化の方法について、あらましを解説いただけると幸いです。

関連するQ&A

  • 辞書的定義が全てか・・?

    辞書と言うのは様々な言葉を定義していますが、そもそも辞書を作るのは人間であり、その事実が有る限り、その定義も完璧では無いのではないか、と苦悶する事が良く有ります。無論、言葉を辿って行けば、どこまで行っても言葉なのだから、結局メビウスの帯に成ってしまい、それを正確に定義すること自体疑問、と言うのは分かります。しかし、それを言ったら何も始まらないので、その類の話は抜きにします。 その中でも私が最近思い悩んでいる単語は「残念」です。 これを辞書(大辞林)で調べると次の様に書いてあります。 「 1,もの足りなく感じること。あきらめきれないこと。また、そのさま。」 もう一つ意味が有りますが、それはここでは置いておきます。 さて、この1番の意味ですが。 これだけで残念の説明に成っているのかな、と思ってしまいます。 勿論、本来はこう言う意味で、現在我々が日常的に使っている意味は恣意的に作られた非常に曖昧な意味である、というのが一つの事実かも知れません。 しかし、例えば、「モラルが低下して残念だ。」 こう思った時に、辞書の定義通り訳してみると、 「モラルが低下して物足りない。」 「モラルが低下して諦めきれない。」 と成りますが、物足りない、何て浅いものでもなく、諦めきれない、でも良い過ぎの様な気がするのです。少なくとも私がそう思う限りでは。 勿論、これは私の独り善がりに過ぎないと言う事も考慮の上です。 しかし、それでも何だかこの定義では腑に落ちない。そもそも、辞書を作っている人間は何を元に定義を決めているのだろうか?そう思うとますます疑問です。 そこで、出来れば専門家の方にお聞きしたいのですが、辞書の定義は必ずしも全ての意味を把握出来ているのでしょうか?それと、この「残念」の意味は、大辞林のこの定義が全てなのでしょうか? 宜しくお願い致します。

  • 韓国語のオンライン辞書

    以下のような韓国語のオンライン辞書を作りたいと思っています。 http://dictionary.goo.ne.jp/ http://www.alc.co.jp/ これを作るのに、何からスタートしていいか分かりません。 データは、PDICという辞書検索ソフトの形式であります。 例えば、プログラミング言語が必要ならどの言語かなど、何を勉強することからスタートすればいいのでしょうか。 言い換えれば、上のサイトは、どの言語で作っているのでしょうか。 上のようなサイトが完成するまでのざっくりしたプロセスを知りたいと思っています。 よろしくお願いします。

  • ドイツ語の使えるオンライン辞書

    Leo の辞書しか使っていないのですが、Leo の辞書よりいい辞書があれば紹介してもらいたいです。よろしくお願いします。

  • ベトナム語のオンライン辞書

    ベトナム語を勉強しています。 越日検索、日越検索、および単語を発音してくれる機能のあるサイトをご存知でしたら教えてください。 日本語ではないようでしたら、越英・英越でもかまいません。(サイトの言語が英語でもかまいません) 上記の条件に当てはまらなくとも、ベトナム語を勉強するならこれがおすすめ~!というサイトや紙辞書、本などをご存知でしたら教えてください。

  • ドイツ語オンライン辞書

    どなたかドイツ語のオンライン辞書でいいものを教えていただけないでしょうか? 希望としては、発音記号が載っているものがいいです。 よろしくお願いします。

  • フランス語のオンライン辞書を探しています

    フランス語のオンライン辞書を探しています。フランス語ー日本語(日本語ーフランス語)または、フランス語ー英語(英語ーフランス語)のものを探しています。実用に耐えるレベルのもの10万語以上のものが希望です。ご存知の方、いましたら教えてください。 回答、お待ちしてます。

  • ロシア語のオンライン辞書

    無料でできるロシア語のオンライン辞書はないのでしょうか?

  • 韓国語のオンライン辞書

    韓国語のオンライン辞書は見つかるのですが、発音まで表記してくれる辞書は見当たりません。知っている人がいたら教えてください。

  • 中国語のオンライン辞書

    中国語のオンライン辞書があれば便利だと思っているのですが、どなたかどこにあるか知りませんか?

  • オンラインの中国語の辞書

    オンラインの中国語の辞書のURLをご存知の方 教えてください。中日でなくて中英でもかまいません。