• ベストアンサー

踊る大捜査線 MOVIE2とBAYSIDEは同じ?

踊る大捜査線のMOVIE2を借りようと思っています。 レンタル店では、 MOVIE2 MOVIE2 BAYSIDESHAKEDOWN という2種類があるのですが・・・。BAYSIDEのパッケージ裏を見ると、海外輸出向け?と書いてありました。 内容は同じなのでしょうか?

noname#248169
noname#248169

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sayapama
  • ベストアンサー率37% (3925/10437)
回答No.2

過去のテレビシリーズを見てきたファンであれば、「MOVIE2」の方が良いですよ。 違いは、 上映時間が138分から119分に短縮 未公開シーンも追加 音響の入れ替え(6.1ch音声を製作) 海外では分かりにくいテレビシリーズからの伏線の削除 スタッフロールや説明用の字幕が英語のみ オープニングのメインキャスト紹介にユースケ・サンタマリアを追加 などです。

noname#248169
質問者

お礼

ありがとうございました。 見比べてみるのも面白そうですね。 しばらくは、国内版で不自由していないので・・そっちを観ます。

その他の回答 (1)

  • k_kota
  • ベストアンサー率19% (434/2186)
回答No.1

内容がちょっと違います。 そんなに大幅には変わりませんが、ドラマを見てない人が分からない様な部分は国外版は削除されています、あと、冒頭のシーンも削除されてたかもしれません。 どこかは全部分かるわけではありませんが、とりあえずは国内盤で良いと思います。 気になるならもう一回見たくなったときに別な方を借りるで十分だと思います。

noname#248169
質問者

お礼

ありがとうございました。 国内版で、十分堪能できました。

関連するQ&A

  • 踊る大捜査線ムービー2で・・・

    前から気になっていたのですが、踊る大捜査線ムービー2で青島巡査部長が室井管理官に久しぶりに会ったとき、休憩場で青島が(潜水艦の件いらいですね)と室井に言ったように聞こえたのですが、どう言う意味でしょうか、誰か教えてください。

  • 踊る大捜査線 THE MOVIE

    踊る大捜査線 THE MOVIE の中で、和久さんのカラーボールによって出た赤色の煙を見て、青島が「天国と地獄だ」と言う場面がありますが、この意味がわかりません。分かる人いたら教えてください。

  • 踊る大捜査線THE MOVIE2で

    踊る大捜査線THE MOVIE2 レインボーブリッジを封鎖せよ!で3人組の犯人グループいましたよね?最後の方でトラックから出てきて織田裕二と話してた3人組です。良く顔が見えなかったのですが、お笑いの人だったような気がします。あの方は一体誰だったのでしょうか?

  • 踊る大捜査線 the MOVIE 2 での疑問

    先日、ようやく「踊る大捜査線 the MOVIE 2」を見ました。 そこで質問なのですが、青島刑事が蒲田トンネルの中を走るシーンで、 犯人が仕掛けたと思われるトラップを踏みまくるのですが、 あれは何故ですか?普通はトラップは避けると思うのですが? それにあのトラップ、踏んでサイレンが鳴っていますが 犯人側にとってなにか意味があるのでしょうか? その辺がさっぱりわかりません。

  • 「踊る大捜査線 THE MOVIE 2」(ネタバレあり)

    先日「踊る大捜査線 THE MOVIE 2」を観に行きました。 本編が終わって、主題歌の流れる中エンドロール… その途中で、私は劇場を出てしまったのですが その後、まだ続きがあったのでしょうか? よかったら、詳しく教えてください!

  • 踊る大捜査線THE MOVIE 2

    踊る大捜査線THE MOVIE 2で青島刑事を前に置いて背景にあるレインボーブリッジが爆発するシーンってありましたか? CMでは、「レインボーブリッジ封鎖できません!」と言ったとたん背後のレインボーブリッジが爆発するような場面があったと思いました。 皆さんの意見をお聞かせください。

  • 「踊る大捜査線THE MOVIE2」(ネタバレかも;)

    ネタバレになるかならないかわかんないですけど…。 「踊る大捜査線THE MOVIE2」で、最後の室井さんが表彰?されますよね。 それで、青島が表彰?されるけどいなくて、室井さんが何か言いますよね?秋田弁みたいので。 あれ、何て言ってるか分かる方いますか? 見てからずっと気になってます;お願いします。

  • 踊る大捜査線 THE MOVIE 3を先日見てきましたが、劇中で「豊洲

    踊る大捜査線 THE MOVIE 3を先日見てきましたが、劇中で「豊洲のアプレシオ」と言っていたのですが、 内容を見てみると新宿ハイジアの地下にあるアプレシオに見えました。 あのシーンの撮影は、新宿ハイジアで撮影されたのでしょうか?

  • 踊る大捜査線The Movie/The Movie2の疑問

    まずは、見てくださってありがとうございます。  踊るシリーズの映画2つについての質問です。今さらなのですが・・。 ■質問1  「The Movie」で、犯人からの電話に青島刑事の声が入っていたため犯人と同じ場所に居た事がわかり、過去の犯罪者のリストを延々とチェックさせられるというシーンがありました。  なぜ、あの時現場に一緒に居た刑事課の他のメンバーはこのチェックをやらなくて済んだのでしょうか? ■質問2  「The Movie2」で、雪乃さんを拉致した犯人グループは、捜査本部がお台場を孤立化させる前に脱出する時間がたくさんあったような気がするんですが、なぜ逃げなかったのでしょう?もしくは、なぜ捜査本部はまだ犯人がお台場にいると判断できたのでしょうか?      以上です。私の理解不足かとは思いますが、教えて頂けると有難いです。どんなふうに調べたものか・・と悩んでこちらに書かせて頂きました。  よろしくお願いいたします。

  • 踊る大走査線 THE MOVIE 2の海外版BAYSIDE SHAKEDOWN 2

    6月2日に 踊る大走査線 THE MOVIE 2 レインボーブリッジを封鎖せよが発売されますが、同じ日に海外バージョン BAYSIDE SHAKEDOWN 2 というタイトルが発売されることに気づきました。。。このタイトルストーリーは一緒なのでしょうか??本で調べると 時間が海外バージョンのほうが 10分ぐらい短いようです。。ストーリが大体同じなのでしたら購入を見送ろうと思うのですが、、、。