• ベストアンサー

英語

画像の英語の日本語訳を教えて下さい。

  • 9212
  • お礼率31% (5/16)
  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.1

 地雷はひどい物です。  取り除くのは容易ですか?  いいえ、そうではありません。 専門家が必要です。  どのようにしてそれ(地雷)を取り除くのですか?  この人をご覧なさい。時間がかかり危険な仕事です。  そうのように想像しました(=そうだろうと思いました)

9212
質問者

お礼

もうすぐテストなんですが、長期間学校を休んでいたためわからないところを助けていただき有難うございます。

その他の回答 (1)

  • nicole421
  • ベストアンサー率19% (7/36)
回答No.2

学校の宿題ですか? きちんと自分で勉強してください!

関連するQ&A

  • 英語 詩

    英語の詩の日本語訳がわかりません!どなたか訳してください!お願いします、、! 英文は画像にあります。

  • 英語 詩

    英語の詩の日本語訳がわかりません!どなたか訳してください!お願いします、、! 英文は画像にあります!

  • 至急お願いいたします 英語 並び替え

    画像の英語の並び替えはこれであっていますか?また、日本語訳もお願いいたします。

  • 英語 詩の訳

    英語の詩の日本語訳がわかりません!どなたか訳してください!お願いします、! 英文は画像にあります。

  • 「生きた英語」

    「生きた英語」という日本語から連想される事柄についてなんでも結構ですのでご意見をお寄せください。 本当になんでも結構です。例えば、「生きた英語」という日本語の英語訳ってなんだろう、とかそういうレベルでもいいし、とにかくなんでもいいです。 よろしく御願いします。

  • 英語について。

    provided やproviding thatを使って問題を作っていただけないでしょうか?日本語訳からでも構いません。教えていただけないでしょうか?すみません。日本語訳と英語両方の文を載せていただけると幸いです。教えていただけないでしょうか?すみません。

  • 英語

    画像の英語を日本訳にしていただけませんか。

  • 英語で反射的に話すようになるには

    お知恵をお貸しください。 英語のレッスンで英語で話さなければいけないのに先生が日本語がペラペラでどうしても日本語で受け答えしてしまいます。 どうしたら直ぐに英語が出るようになるでしょうか? 英語が話せない訳ではありません。 別の言語だと喜んではなしたいのてすが、英語はその言語ほど得意ではありません。

  • 英語って異常に難しくないですか?

    ラテン語系統のように発音しやすい訳でもなく、中国語のように漢字を見て何となく意味がわかる訳でもなく。 僕は何年英語を勉強しても全く頭に入って来ないのに、英語が出来る日本人と出来ない日本人では何が違うんですか?

  • 大学の二次の英語

    大学の二次で英語がいるんですが、 その問題が英語の長文を読んで、 英語の設問に英語で解答する、というものが多いのです。 今まで使ってきた教材は長文を読んだ後に 下線部を日本語訳をしたり、指示語の説明を日本語で解答する、というものが主で、 市販で売っている教材も大半が下線訳と日本語での説明ばかりで なかなかいいものが見つかりません。 どなたかいい教材を知っている方がいらっしゃったら、 教えてください。