ＣＭでペットボトルのふたを開けて、「開くし」と言ってますが、これはどう

質問

ＣＭでペットボトルのふたを開けて、「開くし」と言ってますが、これはどういうニュアンスなんですか。開けることができますという意味の形容詞的な使い方なのですか。

回答No.2

adb1990 · ベストアンサー

いわゆる「若者言葉」ですね。
私はそれほど若者じゃないですが、
ニュアンスは何となくわかりますが、他の言葉に言い換えるのは難しいですね。。。
この場合だと、強いて言えば「開くじゃん！」みたいな感じでしょうか・・・
それもなんかしっくりこない気がしますが。。。

-----以下Wikipediaより引用----------

接尾辞・接尾語
「～（だ）し！」
強調表現として用いられることが多い。「ありえねーし！」「マジパねぇし！（あまりにもすごすぎてかなわない）」「意味ねーし！」「うちら最強だし！」など感嘆や怒りの感情にアクセントをつけることができる。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%A5%E8%80%85%E8%A8%80%E8%91%89#.E6.8E.A5.E5.B0.BE.E8.BE.9E.E3.83.BB.E6.8E.A5.E5.B0.BE.E8.AA.9E

お礼

丁寧なご回答ありがとうございます。やはり若者が使う強調の言葉ですか。よくわかりました。

回答No.1

debukuro

ペプシの宣伝じゃないですか

お礼

回答ありがとうございます。でもどうして「開くし」で文章が終わるのでしょうか。従来の日本語としては不自然だと思うのですが。