- ベストアンサー
日本で言うところのレシートは、アメリカでは、なんと言うのですか？
mfluffyの回答
- mfluffy
- ベストアンサー率34% (50/145)
レシートで大丈夫です。 「レ」はRなので、舌を丸めて。 「ト」は無声音なので、「と」と日本語のように有声音で発音すると アメリカ人には伝わりにくいと思います。（下手をしたら伝わらないかもしれません）
関連するQ&A
- レシート見せてください
今、皆さんの財布の中にはどんなレシートが入っていますか？ 通常、返品、証明等には必須かと思いますが、ついつい財布の中で 眠っている不要のレシートってありませんか？ また、 「捨てないでよかったこのレシート！」 「こんなレシートが思わぬところで大活躍！」 「捨ててしまったレシートで思わず大失敗！」 「柔ちゃんと同じレシートで大成功！」 等のご経験がありましたら是非教えてください。 「私もＴＢＳの安住アナに取材されてみたい！」 という方も宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- レシートと領収書？？
よく品物の金額を会社もちにするとき、レシートとは別に「領収書ください」といいますよね？？でも英語と日本語で言い方を変えただけだし、皆さんが通常もらう”レシート”では会社からお金が下りないのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他(暮らしのマネー)
- レシートは受け取る？受け取らない？
こんばんは！ バイトの時、レシートを受け取って財布にきちんとしまう人、レシートを受け取ってもすぐに捨てる人、いらないと言って帰る人、レシートをクチャクチャにして床に捨てる人、など人それぞれです。 この質問を見ている方はレシートをどうしていますか？ I、性別 また、差し支えなければ、何歳代か教えてください。（10代、20代といったかんじで） II、レシートを受け取りますか？受け取りませんか？ III、IIの理由があれば、お願いします 私の考えですと、レシートを受け取らない、またはすぐに捨てるのは、男性の方、若い人（中・高校生位）が多いと思います。 正直な話、私が目の前でレシートを返して「ありがとうございます。またお越しくださいませ～」って言っているのに、レシートを目の前で捨てられると、ムカッってなってしまいます。同じようなや経験のある方の回答、意見もお待ちしております！ ※アンケートのため、ポイントはつけません！そのことを了承した上で投稿お願いします！！
- 締切済み
- アンケート
- 日本人がアメリカで働いて住むことと、アメリカ人が日本で働いて住むことは、どちらが難しく大変でしょうか？
抽象的な質問ですみません。 日本人がアメリカで働いて住むことと、アメリカ人が日本で働いて住むことは、どちらが難しく大変でしょうか？ ※どちらも日常会話程度、簡単な読み書きしかできないとします。 アメリカといっても地域や人種にもより…抽象的な質問ですみませんが、経験談などあれば教えて頂けますか？
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 何故日本はアメリカに負けたのでしょう？
なぜ日本はアメリカに戦争で負けたのでしょう？ 当時日本は結構強かったと聞いたのですがアメリカはもっっと強かったのでしょうか？日本はアメリカからかなり離れていますがどうやって当時日本を制圧できるほどの軍隊を遅れたのでしょう？核を使われていなくてもやはり日本は負けていたでしょうか？
- ベストアンサー
- 歴史
- レシートを渡さないけどいいの？
レシートに関して質問です。 買い物や飲食をした場合、レシートって必ず渡すものだと私は思っていますがレシートは渡さなくてもいいのでしょうか？ 吉野家やラーメン屋に行くと領収書を発行していません。それっていいのかと思ってしまいます。店側にとってみれば、返品がないから発行しなくてもいいと思っているのか？ 分かる方いれば、教えて下さい。
- 締切済み
- その他(暮らしのマネー)
- レシートの受け取り方
レシートとお釣りを一緒に渡すことを前提としますが、渡す際に何も言わずにレシートとお釣りの間に無理やり手を入れてくる人がたまにいます。かなりイラッとします。正直ムカつきます。いらないなら一言いってくれればいいのに。 いくらレシートがいらなくてもそんな受け取り方ないと思います。 どう思いますか？？ またそういう人に出くわしたときどうしたらいいでしょうか？
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 【もし日本がアメリカの日本州だったら】なぜアメリカ
【もし日本がアメリカの日本州だったら】なぜアメリカは第二次世界大戦後に日本を従国の州にしなかったのですか？ ハワイは占領したあとにハワイ州にしたのに、日本は日本州にはしなかった。 日本には資源がないから日本はアメリカ人にとって魅力的ではなかったということでしょうか？ もし日本がアメリカの従国の日本州になっていたら、公用語は英語で、宗教はキリスト教になっていたはず。 もし日本人が英語で話す社会になっていたら、日本はもっと衰退国ではなく成長を続けていたと思いますか? なぜアメリカは日本を州にしてくれなかったのですか？
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。現地でかまないように、発音したいと思います。