- 締切済み
IT’ｓ a small waldの韓国版教えて
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- 薄井 君次（@kimiji0830）
- ベストアンサー率60% (3/5)
韓国にはこの曲に関する訳が 一つではなく複数存在するため 私がその中でも個人的に気に入っているものを紹介します。 1と2は同じメロディで ※の部分が日本でいう「せーかいーはせーまいー」の部分です。 ?? ?? (??? ????) 1. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? 2. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ????? *?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? 訳 小さな世界 （パクサンムン ミュージックワークス） 1. 共に分かち合う喜びと悲しみ 共に感じる希望と恐怖 とうとう私達は知りました 小さな小さなこの世界 2. 『愛』を口に絶やすことなく 隣人の為に行動すること 平和が溢れる世界に向かい みんなで進みましょう ※【さび】 山が高く険しくとも 海が広く深くとも みんなが暮らすこの世界 とても小さな小さなところ 尚参考ＵＲＬでご紹介したサイトで ??の下の最初の項目の??をクリックすると曲が聞くことができます。
関連するQ&A
- 『It's a small world』の歌詞（英語版）
どなたか『It's a small world』の歌詞（英語版）を知っている方～！！いませんか？文化祭で歌うのですが・・・
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- It's a small world の歌詞
It's a small world （邦題は 子どもの世界 か 小さな世界）のいろんな国の歌詞を探しています。中国とかタイとか･･･。知っている方､教えてください。また、どこに問い合わせれば知ることができるのか､という情報でも良いです。お願いします。
- 締切済み
- その他(音楽・ダンス)
- It's a Small World （小さな世界）歌詞
It's a Small World（小さな世界）の歌詞，日本語と英語は知っているのですが，中国語やポルトガル語，韓国語等でも歌われているのでしょうか。 歌われているとしたら，その歌詞も知りたいです。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- 倖田來未のIt's a small world のラップの歌詞
It's a small world という曲（カバーです）があるのですが。 ラップの部分の歌詞がわかりません。 どなたかわかる方教えてください。
- 締切済み
- 国内アーティスト
- イッツ・ア・スモールワールドのてぬぐい
東京ディズニーランドで去年からイッツ・ア・スモールワールドのてぬぐいが売っていた気がするんですが、覚えてらっしゃる、またはお持ちの方はいませんか？ また、現在も販売しているかどうか教えていただきたいのですが。
- 締切済み
- 遊園地・テーマパーク
- It is a small world のa
It's a small worldのsamll worldにはなんでaがついているのですか？ worldに冠詞つけるならtheでしょうし aとしたとしても世界が他にもあることになり 世界はひとつって歌詞に反しませんか？
- 締切済み
- 海外アーティスト
- イッツ・ア・スモール・ワールド関連グッツ
こんばんは。 娘はディズニーランドの『イッツ・ア・スモール・ワールド』が大好きで、毎回４回は乗る程です＾＾＾ ですが、関連グッツを見た事がありませんね ランド内で売っていますか？ よく考えると、スモールワールドに関する物だけ販売されていない様な気がします。 詳しい方いましたらショップを教えてください。
- 締切済み
- 遊園地・テーマパーク
- "It's an A." or "It's A."
８歳の娘に英語を教えていた時の疑問です。 （娘は本を指して、"What's this?"と聞けば"It's a book."と答えられます。） それで、アルファベットのポスター（A～Zが書いてあるもの）内のAを指して、 "What's this?"と尋ねたところ、 "It's an A."と返ってきました。 個人的には"It's A."を期待していたのですが、 どちらの方が正しいでしょうか？またはより自然でしょうか？ Aの形をしたおもちゃのブロックなどを指して尋ねたら、 Aのブロックが２つあり"They are two As."となり得るので "It's an A."だと思うのですが。。。 A～Zの内の（抽象的な）アルファベットのAを指して尋ねたので、 "It's A."を期待してしまいました。 みなさんの考えを教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 韓国版やまとなでしこの挿入歌
現在スカパーのフジテレビ７２１で韓国版やまとなでしこ、窈窕淑女を放映中ですが、ドラマの中でかかる歌のメロディーが聞き覚えのある曲なので日本の歌を韓国語にして歌っているようなのですが原曲が誰の何て言う曲名か思い出せません。 男性の歌で毎回歌われているのでドラマを見ているかたはどの歌の事か見当が付くと思います。ご存知の方宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- ドラマ
