- 締切済み
中国語の声調が覚えられません。
中国語の声調が覚えられません。 中国に行って少し話せるようになったのですが、 こいざ声調を聞かれると、これは3声なのか4声なのかなど迷ってしまいます。 またテストで声調を書くテストがあるのですが、 軽声の漢字にいつも声調をつけてしまいます。 なにか声調を身につけるコツなどありますでしょうか?
- piyohikoxo
- お礼率1% (1/52)
- 中国語
- 回答数3
- ありがとう数14
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- yanhua
- ベストアンサー率72% (508/701)
話せるようになったけれども「通じなくて、相手から語の声調を確認されることがある」ということでしょうか。中国人は生まれた時から自然に身につけた声調です。日本人が物心付いてから学ぶのですから誰でも苦労します。 対策: 声調は理屈でなく覚えるしかありません、便法もありません。 やり方としては、 ・文字単位よりも短文を丸ごと覚えるほうが応用が利いて有利です。 ・軽声は、日常多用する二文字語に多いなどの(先行回答のような)傾向もありますが、具体的には覚えるしかありません。 http://www.pthxx.com/03qs/index.htm に、 二字語軽声が545ヶ、音声付であります、必要そうなのを覚えましょう。 ・漢詩は個別の字の声調を確実に覚えるのに好都合。調子が良いので覚えやすい、更に、人前で披露すれば教養の一端として評価される。ただし、一般に日本人が耳にする漢詩は、中国では小学生が知っているものが大半なので、選んで覚えるか披露する場を選ぶかです。 ・徹底して会話をし、耳で覚え、発話する。 *やはり覚えるしかないのです。一定量を覚えると気づきますが、日常会話は殆ど間に合うようになります。「更上一層楼」です、成功を祈ります。
- wingrtjvcr
- ベストアンサー率68% (49/72)
「少し話せるよう」のレベルたったら、覚えなくでもいいと思います。 声調っていうのは、中国語の達人かどうかの判断基準です。 ちなみに、テストの場合は論外です=w=
- nebnab
- ベストアンサー率34% (795/2317)
これは3声でこれは4声で、とか意識しなくても話すときに中国人に通じればそれでいいんですが、テストのときや辞書を引くときに声調がわからないとやはり困りますね。 軽声についていうと、漢字2文字で1語の名詞・動詞・形容詞の2文字目は軽声になることが多いです。 あとは特にコツなどなくてがんばって覚えるしかないと思います。
関連するQ&A
- 中国語の声調を勉強するのに有用なテキスト
中国語の声調を勉強するのに有用なテキストがあれば教えてください。中国語をたくさん聴いて学習した方がいいのはもちろんですが、少しでも四声習得に役立つようなものがあれば教えてください。まずは四声のコツを掴みたいです。
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語 “一”の声調変化について
中国語の声調変化について、勉強でつまずいた点についてご教授いただきたいと思います。 “一”という字は、 後ろの字が1・2・3声のときは、4声で読む 後ろの字が4声のときは、2声で読む 後ろの字が軽声のときは、その字の元の声調に準じて変化する ばらの数字、序数、文の終わりなどのときは、1声で読む 動詞+“一”+動詞のときは、軽声で読む というところまではわかっております。 では、“一…就~”のフレーズのように、“一”が単体で文の中にある場合、この“一”はどう読めばよいのでしょうか? とりあえずはなんとなく読んでおりますが、セオリーがございましたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 中国語での"一"の声調
ラジオの中国語講座で講師がこんなことを言いました。 「1115("一千一百一十五")の"一百"の"一"の声調は、テキストでは、4声になっていますが、正しくは1声です。」 "百"(3声)の前の"一"は、私は、4声だと思っていました。本当に1声でしょうか。 数で、100とか150とかのように"一百"で始まる数の場合、11111のように数の間に"一百"がある場合、正しい"一百"の"一"の声調を知りたいです。 更に、"百"の直前以外での"一"の声調もお教えいただければ、ありがたいです。 普通話での範囲ということでお願いします。
- 締切済み
- その他(語学)
- 中国人にとってのピンインと声調符号
中国の人にはじめてあったとき名前を漢字で書いてもらったときに、 「読み方をピンインで書いてください」 と(正しいかどうかは自信がないですが。)中国語で言うと、 確かにピンインを書いてくれるので、通じてはいると思います。 しかし、今まで3人くらいの中国人に同じことをしてもらったのですが、私の意図に反してどなたも声調符号をつけてくれませんでした。 質問: 中国人にとって単に「ピンイン」と言ったら、それは声調符号のないものを指すのでしょうか。 大の大人が声調符号なんてわざわざ書くものではない、と思っているのでしょうか。 それとも、「(中国語での発音が知りたいのではなく)英語などでアルファベットで名前を表記する方法が知りたい」と解釈されているのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 四字熟語の声調
中国語でも日本語でも使われる四字熟語で,4つの漢字の発音が全て同じ声調のものがあるかなと思ってピンイン変換を使っていくつか調べてみたところ,「勇猛果敢」が 3-3-3-3 でそれにあたるようなのですが,合っていますか? また「自画自賛」も 4-4-4-4 のようですが,これは中国語で使うでしょうか? 他に同じ声調になる四字熟語をご存知でしたら教えてください。 なお私は声調のことをよく知らないので,もしかしたら実際の発音は同じ声調を繰り返すことにならないなどといったことはあるかもしれませんが,個々の漢字の発音が同じ声調であればあてはまるということでお願いします。
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語で声調が変化して軽声になるのはなぜ?
声調が変化して軽声になる文字にはルールがあるのでしょうか? また変化する語句を見分ける方法はありませんか? 中国語で2文字の語句で声調が軽声に変化するものがあります。例えば 例1. 理由 の 理(li 3声) ⇔ 道理 (li 軽声) 例2. 形式 の 形(xing 2声)⇔ 情形 (xing 軽声) といった具合に軽声に変化してます。 軽声に変化するには、それなりの理由があると思いますが それは何でしょうか? またどの語句が変化するのか、見分ける方法はありませんか。 例えば、日本語読みで ”ん”で終わるものはピンインは”~n”で それ以外は”~ng” となるような規則性があると記憶するのに大変助かるのですが・・・ 御存知の方教えて下さい。
- 締切済み
- 中国語
- 中国語の声調を覚えるための例文
中国語の声調を覚えるためにこんな例文があるといいと思います。 例えば 1.声調が同じ字だけの文 今天星期三、他・・・出差・・・出祖車・・・(すべて1声) 2.声調の組合せが同じ単語が並んでいる文 公園・・・非常・・・安全・・・温和・・・精神・・・ (1声+2声の単語) 中国語堪能な方、中国人の方、中検3級程度の単語を用いて、意味が通って覚えやすい例文をいくつか作っていただけませんでしょうか? あるいは、そんな文が載っている参考書はどこかにありませんか? 非常感謝!
- 締切済み
- 中国語