• ベストアンサー

okwaveに、中国語を正しく表示できません。

okwaveに、中国語を正しく表示できません。 okwaveの中国語のカテゴリに、回答するとき、例の中文を書くと、文字化けが起きます。早く解決して頂きたいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

あきらめた方がよいでしょう。 以前からここでは日本語以外の文字は入力できません。 さらに、最近のリニューアルで非対応の文字は「?」に変換され完全にデータが失われるようになりました。以前は「&#~;」の形に変換されたので復元できたのですが。 当時意見を求めていたので、中国語・韓国語カテゴリがあるのにそれらの文字が表示できないのは片手落ちだという旨書きこんだのですが、受け入れられないどころかさらに悪化しました。 というのも、リニューアル後も仕様変更は続いていて、最近はOKWAVEでのみ欧文の特殊文字が表示されなくなってしまいました(教えて!gooでは表示される)。 以上のことから、このサイトは特殊文字を表示できなくする方向に向かっているように思えます。 他の特殊文字が入力できる質問サイトを使うとよいでしょう。他というのは具体的には「Yahoo知恵袋」のことです。

関連するQ&A

  • EXCEL上で中国語がうまく表示されない。

    社用の富士通FMV(OSはWINDOWS NT)で 作成した中国語の文章データ (グローバルIME中文版をダウンロードして、 Outlook Expressの新しいメッセージの 作成の欄で中文を書き込みコピー&ペーストで Excelに貼り付けたもの)を作りました。 それを同じく社用の異なるOS(WINDOWS2000)のパソコンで 読み込もうとすると案の定文字化けしてしまうので、 以前のこちらで検索した方法に、 「マイコンピュータ→地域のオプション→システムの言語設定で 中国語のチェックボックス欄にチェックを入れれば良い」 とあったので、さっそく地域のオプションを開くと、 システムの言語設定の欄が灰色で選択もチェックもできない状態で 結局設定するのが無理でした。 そこで、 グローバルIME中文版(5.02バージョン)をダウンロードして インストールしようとすると、 このバージョンでは合わないといった英語の表示がされてしまいます。 ちなみにグローバルIMEをインストールした 私用パソコン(富士通FMV、WINDOWS2000)で データを開くと表示は文字化けしたままですが、 数式バーの中では中国語がちゃんと表示されます。 ここでお聞きしたいのは、 1.何故WINDOWS2000のシステムの言語設定がチェックできないのか。 (会社のシステム部の制約を受けているだけなのか、他に理由があるのか) 2.私用PCでの現象を直す(表示も中国語にする)方法。 御教授いただければ光栄です。

  • 中国語を表示させたい

    パワーポイントで 中国語を表示させたいのですが、どうしたらよいのでしょう? 表示させようとすると 文字化けしてしまって表示できないんです。

  • 中国語を文字化けさせない方法は?

    日本で買ったNECのパソコンを使っています。 中国語が文字化けしてしまい困っています。 メールを送るときも表示できない文字があったり、 中国語のメールを受信しても文字化けしてしまい、 なにがなんだかわかりません。 なにか解決する方法はあるのでしょうか? よろしくお願いします。

  • Becky2で中国語の表示

    現在中国を利用したオフショア開発をしていますが、 メーラーにBecky2を利用しています。 どうしても中国語がうまく表示できず文字化けしてしまいます。中国語を表示する方法を知っている方がいれば教えてください。

  • 中国語メールの文字化け修正方法

    こんばんは。 中国語で書かれたメールを文字化けせずに読む方法は無いのでしょうか? 以前人に聞いた方法で、hotmailの個人情報、言語欄を簡体中文にしてみましたが、以前文字化けしています。 どなたか良い方法をご存知でしたらお願いいたします。

  • 中国語サイト表示について

    今まで普通に見る事が出来た中国語(繁体)サイトが 昨日から文字化けしてみられなくなってしまいました。 メニューから<表示>→<エンコード>→<繁体中国語(Big5)>を選択しても 文字が全て『□』で表示されてしまいます。 何かの設定を気付かずに触ってしまったのかもしれませんが 回避する方法がわかりません。 ご存知の方がいらっしゃったらぜひ教えて下さい。

  • Macで中国語(繁体字)のホームページを表示させるには?

    OS8.6、IEVer.5を使用しています。 日本語にある字は表示されるのですが、中国語特有の文字が文字化けしてしまい、困っています。これをきっちり表記させるには、どうしたらいいでしょうか? できればWin版によくあるように、どっかから何かをダウンロードすれば解決、というご回答が一番ありがたいのですが・・・よろしくお願いします。 【自力で調べた結果】 ●「このページからダウンロードできます」というサイトを見つけたが、リンク先に飛べない(涙) ●中国語フォントを購入する(有料なので最後の手段としたい)

    • ベストアンサー
    • Mac
  • 中国語が読めません

    中国の人からもらった、e-mailが文字化けをして 読むことができません。中国の人は日本語にして 送ってきているはずなんですが、何故か文字化けしています。パソコンはwin2000を使用しています。中国語フォント台湾語フォントもインストール済みです。どうすればいいのでしょうか?

  • 文字が中国語?みたいな表示になります。

    パソコンを貸した友人がワードで中国語を使ってから、 漢字が今までの字体と違う漢字で表示されます。 文字化けするページもあります。 日本語で普通に表示されるページの方が多いのですが… 原因・直し方が分からないので困っています。

  • ブラウズで中国語を表示するには、何をインストールしますか?

    ブラウズで中国語のホームページを表示しようとしたら、文字化けとなっていました。 WINDOWS2000のCDを持っています。 中国語フォントをインストールしたいですが、パスはわからないです。 ご存知の方は教えてください。 どうぞよろしくお願い致します。