- 締切済み
シェイクスピアの名言の出典は?
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- mymy_maimu
- ベストアンサー率0% (0/0)
ごめんなさい #1です。 2番目のところがURL間違ってました。こちらです。 http://www.william-shakespeare.info/shakespeare-play-measure-for-measure.htm
- mymy_maimu
- ベストアンサー率0% (0/0)
こんばんわ。 自分の知識では無いのですが、面白そうなので webで色々見てみました。下記の2箇所が参考になりそうですよ。 http://mamaduke.at.webry.info/200911/article_19.html http://www.william-shakespeare.info/shakespeare-play-measure-for-measure.html
関連するQ&A
- シェイクスピアの名言の英訳をお願いします
シェイクスピアの名言の英訳をお願いします。 → 言葉が役に立たないときには、 純粋に真摯な沈黙がしばしば人を説得する。 ← よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- この孔子の名言の出典を教えてください
「最大の名誉は決して倒れないことではない。倒れるたびに起き上がることである。」 この言葉を孔子の名言として紹介しているブログが非常に多く見られるのですが、その出典がわかりません。 この引用はカーネギー編纂の名言集によっているらしいということまでは分かったのですが、カーネギーはなにを出典としてこれを孔子の名言として紹介したのでしょうか? 少なくとも『論語』にはこれに類する言葉は出てこなかったように記憶するのですが。 もし出典がお分かりになるかたがいらしたら、この言葉の出典となる書籍名(および篇名)と、できればもともとの文章を漢文で教えてくださると助かります。 あと、オリバー・ゴールドスミスという18世紀の英国作家が上記の名言とほとんど同じ内容の発言をしているらしく、もしかしたら孔子ではなくて、もともとゴールドスミスの言葉なのではないかと思ったりもしているのですが。 ご意見いただければ幸いです。
- 締切済み
- 歴史
- 名言
シェイクスピアだと思ってパソコンで調べましたがわかりませんでした。 下記のような名言です。 『不幸は忍び足でやってくるのではなく、集団でやってくる』というような意味合いでした 20年ほど前テレビで聞いた為、覚えていません。 ご存知の方、教えて頂けませんか
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- シェイクスピアの名言の原文
名言を紹介しているサイトで目にしたのですが、この原文をご存じ方がいらっしゃいましたら、教えて頂けないでしょうか? シェイクスピアの『終わりよければすべてよし』(All's Well That Ends Well)で出てくる言葉のようです。 「正直ほど富める遺産はない」
- ベストアンサー
- 文学・古典
- シェークスピアの名言を原語で何という?
シェークスピアの有名な言葉に、「事象自体は幸不幸の性格を持たず、それをどう感じるかは、その人次第だ」というような意味のものがあります。日本語ではいろいろな訳があるようですが、もともと英語ではどう言うのですか。
- ベストアンサー
- 英語
- シェイクスピアの作品を小説化したものを探しています
シェイクスピアの作品の数々を、読みやすく小説化したもので、お勧めの本があったら是非教えて下さい。本の題名だけでも教えていただけるとありがたいです。シェイクスピアの作品を読みたいと思っているのですが、私は戯曲形式がどうしても苦手で読めません。まず作品を小説化したものを読んでから戯曲を読みたいと思います。無論真髄は原書を訳したものにあるのだと思いますが、まず親しみを持ってから戯曲形式を読んでみたいのです。 どうぞよろしくお願いします。
- 締切済み
- 書籍・文庫
- あなたが人生の中で最も感動した名言を“ただ一つだけ”教えてください。
あなたが人生の中で最も感動した名言を“ただ一つだけ”教えてください。 私が最も感動したのはシェークスピアの「世の中には幸も不幸もない。 ただ、考え方でどうにでもなるのだ」です。
- ベストアンサー
- アンケート