• 締切済み

monumental headfuck

taigaaの回答

  • taigaa
  • ベストアンサー率25% (2/8)
回答No.2

circle314さんのおっしゃられるとおりだと思います。 monumentalというのは直訳すると「記念碑に残るような」 という意味なんですが、代表例にしてもいいくらいという ニュアンスがあります。誇張表現です。headfuckというのはきちがいという意味だろうと思います。要するに人があきれるくらい何かに（凝り固まって）熱狂している人のことを指しているのではないのでしょうか。表現は大げさですがそれほど強い蔑視表現でもありません。ただスラング的言い回しなので使用は避けるべきでしょう。

この回答がついた質問に戻る
回答 全件
文脈わかりませんが、下の説明などを考慮しますと、「途方もなく気のおかし…
  • noname#5377
    noname#5377
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • 「ハップ剤」とは

    　「ハップ」もしくは「ハップ剤」という言葉が指す対象を知りたいと思っています。 (1)「ハップ」もしくは「ハップ剤」というのは、外用消炎鎮痛剤全般を指すのでしょうか？それともシップのような固体の素材に薬剤が塗ってあるものを指すのでしょうか？ (2)「ハップ」もしくは「ハップ剤」という言葉を辞書で引いても出てこないのですが、あくまで俗称なのでしょうか？もしも俗称だとしたら、置き換えるべき正しい言葉（例えば、かぜ薬→感冒薬）を教えてください。 　よろしくお願いします。

  • 男性器と女性器をさす言葉

    TVでは男性器をさす言葉は比較的よく使われますよね。 ソフトな表現から、かなり過激なものまで。 しかし女性器に関してはそうではありません。 ○○○などの男性器の俗称に対する女性器の俗称は放送禁止ですよね。 なぜこのような扱いの違いがあるのでしょうか。 男女差別に思えてなりません。

  • 英和辞典の〈卑〉

    英和辞典をみたときに〈卑〉このマークがありましたが・・・どーゆー意味でしょうか・・・ 〈俗〉は俗称だと思うのですが・・・ また、〈卑〉このマークのついているような言葉を使うのはどんな人たちなのでしょうか？？

  • これの意味は・・・

    “Regulation drives technology”とは何でしょうか？言葉の意味を教えてください。 直訳すると「規則はテクノロジーを運転する」になるのですが、どうもこれは何かの俗称みたいなのですが、わかりません。気になって仕方がありません。

  • 鍵盤楽器の俗称？？

    鍵盤楽器の俗称？？ 鍵盤楽器の俗称を教えて下さい！ 先日、バンドをやってる友達が、鍵盤楽器のキーボードのことを「〇〇〇」と呼んでいました。 どうやらキーボードの俗称らしいです。(多分、バンドマンがよく使う俗称だと思います。) 確か3文字だったとおもいます。 ご存知の方、教えてください。 回答お待ちしてます。

  • こういう漢字２文字の一覧サイトはないですか？

    久遠　哀哭　黎明　など、 こういった漢字２文字で様子を表す言葉を沢山色々知りたいのですが 良いサイトや調べ方をどなたかご存知ではないでしょうか？ また、こうした漢字２文字の俗称などが有れば 教えて下さいますと幸いです。

  • 従軍の概念を教えてください

    従軍僧、従軍記者、従軍看護婦などと言われていますが、軍属とはどのように違うのでしょうか。 「従軍」という言葉は法的なものでしょうか、それとも俗称でしょうか。 看護婦は軍属ではなかったのでしょうか。 よろしく、お願い申し上げます。

  • アゲマン？

    どこのカテゴリーに入るか分からなかったので、こちらで質問させてください。 アゲマンとは、お付き合いした男性の運勢を上げる女性のことを言うんですよね？ ところでこのアゲマンの“マン”って、女性器の俗称から取ったのですか？ テレビ等では普通に発言されている言葉ですが、 女の子が普通に口にしていい言葉なのかどうか気になったので教えてください。 また、アゲマン・サゲマンは生まれつきのものなのでしょうか？

  • 男性器の俗称に「する」をつけたら

    女性器の俗称「オＯンコ」に「する」をつけたら、性行為を表しますが、 男性器の俗称に「する」をつけたら、意味のある日本語になりますか。

  • 架空配線又は建柱時に使用する「用語」について

    下記の用語について調べてみたのですがわかりません。 １．根巻き ２．根かせ ３．根はじき ４．(電線の）キンク ５．(電線の）わらい １から３は電柱の根入れの時に使っていた言葉、 ４と５は架空配線時に使う言葉のようです。 職人の方たちが使う「俗称」みたいなものなんで しょうか。特に４と５あたりは・・・ ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する