英語独学者の質問:「She hurries back up after him.」の意味と文法について

このQ&Aのポイント
  • 「She hurries back up after him.」は、複数の動詞が組み合わさった表現であり、急いで彼の後を追いかけることを意味します。
  • この文における「hurry」は自動詞であり、「急ぐ」という意味を持っています。
  • 副詞が複数続く場合の順番は一般的に規則性がありませんが、文脈やニュアンスによって異なる場合もあります。
回答を見る
  • ベストアンサー

こんにちは。

こんにちは。 英語を独学で始めた者です。 未熟な質問になってしまいますが、よろしくお願いします。 「 She hurries back up after him. 」 という英文の、 hurries back up after についてですが、これは、 hurry back 「急いで帰る」 hurry up 「急ぐ」 hurry after A 「急いでAを追いかける」 が1つになったものですか? この「hurry」は自動詞であっていますか? だとすれば、「him」の前に前置詞が必要(?)だと思うのですが、 どこまでが副詞でどこまでが前置詞なのか、よくわかりません。 あと、もしも1つの動詞に副詞がいくつか続く場合、 副詞の順番に決まりなどあるのでしょうか?

noname#102747
noname#102747
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • gldfish
  • ベストアンサー率41% (2895/6955)
回答No.1

>「him」の前に前置詞が必要(?)だと思うのですが afterがあります。これが前置詞です。 hurry after A 「急いでAを追いかける」 ・・・とは説明されていても、あくまでhurryは自動詞で、"after A"は副詞です。慣用的な表現なので"hurry after"とひとまとめで紹介されているだけです。 >もしも1つの動詞に副詞がいくつか続く場合、副詞の順番に決まりなどあるのでしょうか? 明確な答えは持ち合わせていませんが、動詞との結びつきがより強い順に置くのは確かだと思います。後は、読んだ者が文の構造をより理解し易く混乱しないように。そこは作文する者のセンスですね。 今回もやはりそんな感じで作られていますね。副詞の順番を入れ替えるとどのように解りにくくなるか、試してみてください。 She hurries back up after him.

noname#102747
質問者

お礼

御回答いただきありがとうございます! なるほど、afterが前置詞なんですね! "hurry back up after" という中に "群前置詞" というものが入っているのか、 それとも "群動詞" と呼ばれるものなのか(?)悩みましたが、前置詞はafterのみなんですね! >あくまでhurryは自動詞で、"after A"は副詞です。 これは、前置詞 + 名詞だから副詞になる、ということですよね…! >動詞との結びつきがより強い順に置くのは確かだと思います。 今まで、動詞と副詞の結びつきの強さを意識したことがなかったので、勉強になりました! 今後は、それを意識しながら英文を読んでみたいと思います。 ところで、"She hurries back after him." と、upなしでも意味が同じような気もするのですが、upがあるものと、ないものとでは、何か意味に違いはあるのでしょうか? >読んだ者が文の構造をより理解し易く混乱しないように。そこは作文する者のセンスですね。 なるほど~!まだ私には、その感覚が養われていないみたいです^^; 確かに、"She hurries up back after him" だとテンポも悪いような気もします。 こればかりは英語にたくさん接して、感覚を養うしかなさそうですね! まだ、知識ばかり頭に詰め込もうとして、きちんと消化できていないようなので、 これから英語の"センス"を身につけていけるよう、頑張ります! 未熟な質問に御回答いただき、ありがとうございました!

関連するQ&A

  • (専門家さんお願いします)解体英熟語についてです。

    (専門家さんお願いします)解体英熟語についてです。 解体英熟語の型が  [自動詞 前置詞 O ] [自動詞 副詞] [自動詞 副詞 前置詞] [他動詞 O 副詞]or[他動詞 副詞 O]  [他動詞 O 副詞 前置詞]or[他動詞 副詞 O 前置詞] [他動詞 O 前置詞] となっておらず  [動詞 名詞 前置詞]  [動詞 副詞 前置詞]  [動詞 前置詞]  [動詞 副詞 (他動詞)]  [動詞 副詞 (自動詞)] [動詞 A 前置詞 B] となっているのは、やはり熟語(動詞句的)は庶民の間で生まれたので例外が多いためですか? 

  • catch up with

    追いつくという catch up with という熟語がありますが、このcatchは自動詞でしょうか他動詞でしょうか? それから、動詞+副詞+前置詞の組合せはlook up toなど色々とありますが、動詞+前置詞+副詞という熟語の組合せはありますか?

  • walk 自動詞だけど目的語をとれる?

    A woman is walking up some stairs.という文があるんですが walkは自動詞 upは副詞ですが目的語some stairsを取っています。 なぜ自動詞なのに目的語を取れるのでしょうか?upは副詞なので前置詞の目的語でもありませんよね? walk upを句動詞とみなして、句動詞は目的語を取れるつまり他動詞になるということなんでしょうか?

  • 句動詞について、教えて下さい。

    句動詞について、教えて下さい。 句動詞は普通『動詞+前置詞』か『動詞+(副詞)+前置詞』です。 句動詞には自動詞も他動詞もあるのですが、どうやって見分けるのですか?両方とも最初から前置詞ついてたらわからなくないですか? 句動詞の自動詞は前置詞が二つ続くのですか?

  • (困ってます。)動詞句においた目的語の位置

    (困ってます。)動詞句においた目的語の位置 OKWaveには質問への補足がないので先程の質問を言い換えて質問します。 解体英熟語を勉強していて思ったのですが 動詞句には <自動詞 副詞> <他動詞 副詞> <自動詞 前置詞> <他動詞 前置詞> と種類がありますが  学校では<他動詞 副詞>の場合  名詞なら[副詞の前][副詞の後]どちらでも  人称代名詞なら[副詞の前]のみ  とだけしか教わりませんでしたが、  前置詞ではどうなんでしょうか?  また自動詞(副詞.前置詞)ならどうなるのでしょうか? PS 解体英熟語では<動詞 前置詞>において自動詞、他動詞の区別がされていなかったのですが、 これはこの句においてはとりわけ区別しなくてよいということなのでしょうか....

  • (困っています。)16の女子高の者です。動詞句についてです。

    (困っています。)16の女子高の者です。動詞句についてです。 動詞句は  [自動詞 副詞] [自動詞 前置詞 O] [自動詞 副詞 前置詞 O] [他動詞 O 副詞]or[他動詞 副詞 O] [他動詞 O 前置詞 O] に分けられると聞いたのですが、解体英熟語ではこのような分類はされていなくて不安になってきました。 この分類はあっていますか?         また、あっていましたら受動態にできるのはどれか教えて下さい! 

  • 受動態の文の品詞を教えて下さい

    (能動) He loves her. (受動) She is loved by him. She(S) is(V) loved(過去分詞?) by him(前置詞句の副詞的用法).SVの第1文型? この品詞の分け方であってますか? isが動詞(自動詞?)で、lovedの品詞は過去分詞ですか? 変な質問ですが、過去分詞ってなんですか?動詞ですか?形容詞ですか? isの後ろに形容詞が来ているということでしょうか?

  • 群動詞について教えてください。

    群動詞の (1)“動詞+副詞”と(2)“動詞+前置詞”について教えてください。 たとえば、 (1) I turned on the computer,but soon turned it off. (2) I called on him. (1)の場合、代名詞をはさむ が、(2)の場合はそのままの語順であるということを 学びました。 副詞と前置詞の見分け方ってどうするのですか? よろしくおねがいします。

  • 女子高の者です。 

    女子高の者です。  何故高校では動詞句(少し語弊がありますが...)は  [自動詞 副詞] [自動詞 前置詞 O] [自動詞 副詞 前置詞 O] [他動詞 O 副詞]or[他動詞 副詞 O] [他動詞 O 副詞 前置詞 O]or[他動詞 副詞 O 前置詞 O] に分けられると教えないんですか?   絶対そっちのほうが分かりやすいと思います! それともこの分類は何かまずいんでしょうか? .

  • 群動詞について

    少し細かい質問かもしれませんが・・・ 群動詞について、文法書には ・自動詞+副詞→一つの自動詞 ・自動詞+前置詞→一つの他動詞 ・他動詞+副詞→一つの他動詞 として働くとあります。 ですが、例外として lay back(自動詞・のんびりする) let out(自動詞・学校などが終わる) など、他動詞+副詞で一つの自動詞のように働くものもあるここで教わりました。 では、自動詞+副詞で一つの他動詞として働くことも例外としてあるのでしょうか? つまり、「自動詞+目的語+副詞」の順になることも例外的にあるのか、ということです。 少しマニアックになりますがどなたか分かる方よろしくお願いします。