明日からのグアムの修学旅行で日本の柔道を紹介します

このQ&Aのポイント
  • 明日からのグアムの修学旅行で、日本の柔道を紹介することになりました。
  • 柔道は日本の伝統的な武道であり、安全に行うためにはある程度の経験が必要です。
  • 技の実演には大内刈り、小内刈り、体落とし、大腰、背負い投げ、一本背負い、内股などがあります。興味があれば柔道についてさらに調べてみてください。
回答を見る
  • ベストアンサー

明日からのグアムの修学旅行で日本のことを紹介するということで、柔道経験

明日からのグアムの修学旅行で日本のことを紹介するということで、柔道経験者である 自分が紹介する人に選ばれてしまいました。英作文は苦手で、あちらの方の英語感覚も分かりませんし、 時間も少ないので、以下の日本語を英訳できる方是非お力をお貸しください。 (技名とか専門的な用語に関してはそのままでも構いません) これから日本の伝統的な武道である柔道を紹介します。 ある程度、経験をつんだ人にとっては安全ですが、未経験者にとってはとても危険です。 絶対にまねをしないようにしましょう。 では、実際に技の実演を行います。 まず初めに、大内刈りです。 自分の右足を踏み込みます→左足を引き寄せます→左ひざを曲げて体を支えます →右足首を伸ばし、相手の左足を内側から払います 次に小内刈りです。 これは大内刈りと要領はほぼ同じですが、払う足が違います。 次に体落としです。 右足を踏み出します→右足を軸にして反時計回りに右踵近くに左足を引きます →右足を相手の右膝辺りに当たるよう踏み込みます→膝を使って相手を引き落とします 次に大腰です。 右足を踏み込みます→襟を握っていた手を相手の背中に持っていきます →右足を軸にして左足を相手の左足の内側に送り込みます→手と膝を使って相手を持ち上げて投げます 次に背負い投げです。 右足で相手の股下に一歩踏み込んで、相手を引き付けます →下を向かないように半回転し、相手を背中で担ぎます →相手を担いだらお辞儀をしながら左後ろを振り返るように投げます 次に一本背負いです。 要領は背負い投げとほぼ同じですが、右腕を相手の脇下に入れて投げているところが違います。 次に内股です。 腰骨が相手の腹部に当てるような感じで入り、右手をしっかり引き上げ左手で相手を崩します →右足で相手の左足内腿蹴り上げて投げます どうだったでしょうか? 時間の関係上、7つしか紹介できませんでしたが、柔道にはもっとさまざまな技があります。興味があれば是非柔道について調べてみてください。 以上で柔道の説明を終わります。

noname#102828
noname#102828
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Chicago243
  • ベストアンサー率38% (401/1043)
回答No.1

wikiの英語版、柔道の情報を利用してみてはどうでしょうか? あと友達にも協力してもらったらどうでしょう。 未経験者にとってはとても危険です。 It is too dangerous for inexperienced people.... ぐらいできる人は周りにいるんじゃないかなぁ、、、 最後のフレーズだけやくしておきます。 直訳ではありませんが、、、、 時間の関係上、7つしか紹介できませんでしたが、柔道にはもっとさまざまな技があります。興味があれば是非柔道について調べてみてください。 以上で柔道の説明を終わります。 I am afraid we do not have enough time to show any other techniques, but there are many other techniques. If you are interested in Judo, we would like you to look up more details about Judo. Thank you for your attention. きっと積極的なひとが多く質問がいっぱい来ると思いますよ。 あと自分の表現できる範囲で説明することを選ぶのも コツだと思います。

参考URL:
http://en.wikipedia.org/wiki/Judo,http://en.wikipedia.org/wiki/Judo_techniques

関連するQ&A

  • 柔道経験者へ質問

    社会人になり最近、柔道場に通い始めました。まだまだひと月も経ってないのですが、乱取りもやらせて頂いています。しかし、相手と組み合っても、正直何をどうやったらいいのかわかりません。持ち技とはとても言えませんが、大外刈りと大内刈りを習ったのですが、組み合っても技を仕掛けられる感じになりません。もっと技を教えてもらったほうが良いのかな?なんて思います。  そこで質問なのですが、柔道初心者としては、これからどのようなことを心がけて、又は意識して乱取りの練習に取り組むのが上達につながるのでしょうか?やたら技を教えてもらおうとせずに、この2つだけでしばらくはやっていったほうが良いのでしょうか?

  • 柔道技で半月版損傷になりますか?

    お酒を飲んで友人と遊んでいたとき、柔道の技(大内刈り?)のようなものを3・4回かけられました。 私はまともに受身を取れないので背中から落ちたような状態でした。 そのときはどこも痛くなかったです。 数分後、地べたから立ち上がったら膝がとても痛かったのでビッコひいてしか歩けませんでした。 数日後、検査したら半月板損傷でした。 お酒を飲んでいたのでよくわかりませんが この技が原因である可能性はありえるでしょうか?

  • 重量級の背負い投げについて

    高校一年生で、柔道をやっているものです。 自分は背負い投げが得意なのですが、階級が100キロ級ということもあり、どうしても相手との間合いが狭くなり、背負い投げが使えません。 背負い投げ以外の技といったら、大外刈りや払い腰、 大内刈り程度の技しかできないため、背負い投げが出来るか出来ないかは、自分にとって重要なポイントになってきます。最近では一本背負いなども練習するようになりました。 重量級でも背負い投げを得意技としている選手もいるので、出来ないことも無いと思うのですが、いくら考えても良い考えが思い浮かびません。 みなさんの知恵をお貸しください。お願いします。 ※一本背負いのポイントなどもお教え頂けましたら幸いです。

  • 柔道、何が正しいのか分からないです。

    柔道の技が指導者によって違うことについて教えてください。 1体落としなのですが、お互い右組みの場合、かける際回ったとき、技をかける側の右足の「膝は、のばしたままで」、相手を引っ掛けるだけだと二段の友人はいいます。 しかし、私が通う道場の先生は、かける側の右足の「膝は曲げ」、相手の右足と触れ、自分の右足を一気に伸ばして、その反動で相手を投げるといいます、(もちろん両方のやり方とも、釣り手ひきては利かせています。) どっちの体落としが正しいのでしょうか?友人もかなり実力者だし先生も凄い方なので、どちらが正しい体落としなのかわかりません。友人が言うには「そんなのは体落としじゃない」とまでいわれました。 こうも指導者によって方法が違うと戸惑います。不信になりそうです・・。 どちらかが基本じゃない体落としなのでしょう? どちらが正しい体落としでしょうか? 2.また、このように一つの技でもやり方が違う指導者は多いのでしょうか? 統一されていないことに驚きがあります。 柔道経験者、有段者の方、よろしくお願いします。

  • 柔道経験者に質問です。少し古い話題ですがシドニーの篠原ドイエ戦で

    柔道経験者に質問です。少し古い話題ですがシドニーの篠原ドイエ戦で ヤワラが「ドイエ選手も自分の技をかける勢いで一回転した(から篠原の一本とは言い難い部分もある)」 というようなこと言ってるんですが、内股空かしってそういう技ですよね? 自分の力で回転して背中がついたらそれが空かし技が決まったといえるのではないのでしょうか? http://www.youtube.com/watch?v=x_wNIzkuqck

  • 柔道(内股)なぜ背中を反らしちゃいけないのか

    僕は6年柔道をしています。 ちなみに、得意技は背負い投げと、けんか四つの右一本背負い投げで、左組です。 道場で中学生の打ち込み相手をしていたとき、相手は内股でした。 僕も中3のとき右の内股がなぜか上手かったので、少しはおしえられました。 そこに、先生がやってきて僕の(左)内股を見てもらったら、背中が反っているといわれました。 内股をかじってから、きっとそうだったのでしょう。 引き手をあげようとするとついつい背中が反った状態になってしまうんです。 疑問:なぜ、内股に入ったとき背中を反らしてはいけないのでしょうか? 教えてください。

  • 柔道の組み手が難しい…

    現役で柔道をやっているのですが、上級者と乱取りすると全く組ませてもらえません。 また、不十分な組み手から技にいってもつぶされるばかりです。 オーソドックスな左組み、左右投げで、得意なのは左内股、左大内、右大外、右背負い投げぐらいしかありません。 運良く内(下)釣手をとれても、そこからどう崩してよいか正直わからないし、投げのきっかけがつかめないのが現状です。 引き手を取っても、一本背負いか踵返しくらいしかおもいつきませんし、相手に釣手をとられているので仕掛けが上手くできません。 名門校で柔道をやっていた人は、「組み手に徹底的にこだわれといわれた」といっていますが、何にこだわればいいのかさっぱりです。白帯はぐいぐいひっぱりまわせても、有段者はそうはいきません。 組際の注意点や、自分より大きな相手と組む際のポイント、技に入るための崩しの組み手など、組み手に関する知識を教えてください。

  • ルルベで立てない(低い)

    大人からバレエを習い始めました。どうも右足の足首が固いようで、うまくルルベで立てません。重心が前に乗らないというか…。ドゥミプリエの状態でルルベするとなんとか立てるのですが、膝を伸ばすとかかとが下りてきてしまいます。左足はどうにか立てるのですが…。 右足は脚力も弱いようで、右足軸の動作ではいつもフラついてしまいます。ちなみに、左足の指はルルベしても伸びているのですが、右足の指(中指・薬指・小指)はルルベすると曲がってしまいます。おまけに小指側に重心がかかってしまい、なかなか内側を使えません。 左足は足首を伸ばすとストレッチ感があるのに、右足は伸びている感じがしません。もう少し足首が伸びれば…と思っています。 何か効果的なストレッチ&足首強化の方法などございますでしょうか。ありましたら、アドバイスよろしくお願いします!

  • 柔道の崩しなど

    私は大学1年生です。大学の5月から柔道を習い始めました。身長は175cmで、体重は70kgです。力はあまりありません。体は硬いです。しかし受け身はうまいと言われています。今までの活動は週1でしたが、10月からは週2回になりました。私が現在打ち込みで練習している技は、背負い投げ・大内・小内です。私が今悩んでいるのは、崩しです。技をかけようとしても崩せていないので、自分より重い相手はおろか、自分と同じ体重の相手すら技が決まりません。崩しは全般にできないのですが、特に相手を上に吊り上げることが、力が入らず相手の重心を前に引き出すことができません。筋力の問題ではないと思うのですが、何かコツはありますか?それから、今連携技を練習し始めました。小内から背負い・大内から背負い・小内から大内を練習しています。これら3つをするうえでアドバイスはありますか?背負いで自分が潰れてしまいます。あとお勧めの連携技も教えてほしいです。現在の持ち技の打ち込みの大切さは理解しているつもりですが、技のバリエーションを増やしたいです。次は何を覚えるべきでしょうか?(内股や払い腰や体落としなど。)そして自分よりも体格の背の大きい人、体重の重い人を相手にする場合どのような攻め方をすればいいでしょうか?スピードで勝負するのはわかりますが、まずどうすればいいかわかりません。最後に、乱取りでよく大外刈りを掛けられるのですが、それを交わした際に引き手だけ掴んだ状態になるのですが、そこからどう攻めればよいでしょうか?質問が多くて申し訳ありません。どうかよろしくお願いします。

  • 【柔道とJUDOの違いは?】 柔道が柔道じゃなくなっている状況とは何ですか?

    今日のスポーツ新聞は「誤審」が大きな文字が踊っていました。 鈴木や泉が言う「柔道が柔道じゃなくなっている状況」とはどんな状況なのでしょうか? 例えば、 1、Aが技を掛けて、Bが背中を着く。 2、Bが背中を着いた状態で、暴れる。 3、Bが暴れたので、Aが転ぶ。 Bは技を掛けていないのに、Bが有効なんですか? 昔、習った死に体という考えは、JUDOには無いのですか? 死に体で暴れて、偶然に相手が背中を着いても一本なんですか? 技を掛けてないのに、技を食らった後に、暴れたら、相手が背中を着けば一本というのがJUDOなんですか?