• 締切済み

電池を買いたいです。

http://www.hp-laptop-batteries.jp/pavilion-dv1000-series.htmに8800mAh PC ラップトップ 充電池 対応Hp Pavilion DV1000 シリーズ (リチウムイオン充電池) 互換部品品番#: COMPAQ 367759-001, HP PF723A, HP PM579A　充電池種類 : Li-ion 電圧 : 11.10V 容量 : 8800mAh 寸法 : 205.20 x 59.20 x 37.50 mm 重量 : 604.50(g) カラー : ブラック 原価 : 11,700円 現在価格 : 9,000円（税込み） って中国語でどう訳したらいいのか？

みんなの回答

回答No.1

PC（鋰離子充電電池）互換零部件編號： COMPAQ 367759-001, HP PF723A, HP PM579A　充電電池種類 : Li-ion 電壓 : 11.10V 容量 : 8800mAh 尺寸 : 205.20 x 59.20 x 37.50 mm 重量 : 604.50(g) 顏色 : 色 原價 : 11,700日元 現價 : 9,000日元（含稅）

画像を拡大する
watasihi
質問者

お礼

もうわかりました。ご回答ありがとうございました。

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 中国語

関連するQ&A

  • リチウム電池の容量

    スマホの充電用にリチウムバッテリーを購入しました。 スマホの電池が1800mAhなので2000mAhの物を買いました。 しかし、いざ充電してみると満充電にならずに終わってしまいます。よくよくバッテリーを見てみると以下のように書いてありました。 ＝＝＝ INPUT: DC5V 0.5A OUTPUT: DC5V 1A 内蔵リチウムイオン電池容量: 3.6V 2,000mAh 定格電圧: 5V 定格容量: 1,000mAh ＝＝＝ ここで質問です。 (1)実は電池容量は1,000mAhしか無い？（であれば満充電出来ない理由が納得できます） (2)(1)の回答がYesの場合、パッケージに2,000mAhって書いてあるのは実は嘘ってことになります？

  • リチウムイオン電池の充電について教えて下さい

    　先日、ネット通販にて警棒型の懐中電灯を購入したところ、警棒型懐中電灯、リチウム電池１８６５０、充電器が三つでセットになって送られてきました。 　見たことのない大きさの電池でしたが、大して気にもせずに充電して使っていました。 最初の二回くらいは、充電器のところにある小さいランプが赤から緑に変わり「充電が終わったんだな」とわかったのですが、その次の充電ではかなり長い時間充電したのですが（半日くらい）、赤いランプのままで、使用してみるとみるみる明かりが暗くなってきてしまい困ってしまいました。それきり上手く充電できません。 　そこで、リチウム電池についてネットを見てみると、使い方を間違えると爆発したりとか・・・見てびっくりでした。エネループなどの充電の電池は我が家でも使っていますが、それと同じだと思っていたのですが・・・どのようにしたら上手く充電できるのか、また特別な使い方や方法があるようなら教えてください、宜しくお願いします。 　電池の種類は、UltroFire GH18650 4200mAh 3.7V li-ion と書いてあります。

  • hpラップトップ互換バッテリーを探していますが、どこが高品質で安い互換

    hpラップトップ互換バッテリーを探していますが、どこが高品質で安い互換バッテリーがありますか。誰か知っていますか。教えてください。今はhttp://www.hp-laptop-batteries.jp/と言うウェブサイトが見ましたが、このウェブサイトから買った人がいますか。どうですか。

  • スマートウウオッチ　リチウムポリマー電池の交換方法

    スマートウウオッチG6　リチウムポリマー電池 LiPo 3.7V 380mAh の交換方法を教えてください。 素人でも時計修理キットなどがあればできますか? 充電完了しても12時間ほどでなくなります。 リチウムポリマー電池 LiPo 3.7V 380mAhはアマゾンで1000円ほどで販売しています。型番でそのまま使えますか? 宜しくお願いします。

  • ネットでこのデジカメの電池安く買えるサイトないですか？

    ＮｉｋｏｎのＣＯＯＬＰＸ３５００の充電式の電池が切れたので電気屋さんへ買いに行ったところどこへ行っても(３軒行きました)「取り寄せになる」と言われました。 値段を聞くと４０００円と言われ、高いだろうなとは覚悟してたもののちょっと考えてしまいました。 ネットで検索して見たのですが上手く見つからなくて。。。 激安でなくても(送料込みで)４０００円以下でないでしょうか？ 少しでも安く買いたいです。 電池には 「Ｎｉｋｏｎリチウムイオン　 バッテリーパック　ＥＮ－ＥＬ２ 　３．７Ｖ　１０００ｍＡｈ」 と書いてます。

  • リチウムイオン充電器の流用

    リチウムイオン充電器の流用 PSPバッテリー用の充電器（サードパーティー製、200mA）を使って、123A型などのリチウムイオン充電池を充電したいと考えているのですが、充電器にはT端子が付いており、端子数は３つです。充電したい電池の端子は２つしかないのですが、充電器の＋と－のみを繋げば充電できるのでしょうか？ 以前、電池の形が違っていても、接続すれば充電できる（共にLi-ionの３端子）という話を聞いたことがあったので、３端子→２端子でも出来そうな気もするのですが・・・。

  • リチウムイオン電池」の２セルについて

    皆様、今晩は。トイラジコンの「リチウムイオン電池」の充電で困ってます。誠に申し別けありませんが、下記の件、是非お教え下さい。くれぐれも宜しく御願い致します。 IMAX B4Pro コンパクト＆高性能(2s～4s)リポバランス充電器（下記ＵＲＬ） http://www.rp-heliport.com/products/detail.php?product_id=564 を購入すると、充電電流:0.5～4.0A(MAX　35W) リポへのバランス出力電流:300mAh/cell リチウムイオンまたはポリマー(リポ)バッテリー数:1～4セル ご質問ＡＡ：トライラジコン（おもちゃのヘリ等）の動力としてある「リチウムイオン電池、２セル、１５００ＭＡ」の充電は、貴社発売の上記のIMAX B4Proで、可能でしょうか？？？ ご質問ＢＢ：上記の「リチウムイオン電池、２セル、１５００ＭＡ」は、貴店経由で購入できるでしょうか？？？ ご質問ＣＣ：(1)IMAX B4Proの接続は、リチウムイオン電池のある３本のバランスのコネクトは、右端の２セル口に入れる。(2)出力の２本線は、変換して、左の２本のメスに入れるで問題なういでしょうか？？ ご質問ＤＤ：トライラジコン（おもちゃのヘリ等）の動力として備えられている「リチウムイオン電池、２セル、１５００ＭＡ」を「ポリマー(リポ)バッテリー、２セル、１３００ｍＡ」に変更した場合、どのような問題あるか？？是非多しｒ下さい。くれぐれも宜しきく、御願い致します。

  • 電子辞書の充電

    電子辞書の充電アダプタを無くしてしまいました。 でも、５Ｖ（２A）の他社（PSP用）のアダプターがサイズがあうのでこれで充電をしても大丈夫でしょうか？ ちなみに電子辞書のほうは、定格電圧がDC3.7Vでリチウムイオン充電池 ２０００ｍＡｈと記載されています。

  • ULTRAwifi 4G充電器に関して

    今回買い替えましたが、こちらについている充電器に関して、 APPLEデバイスでも使えますでしょうか？？ iPhone,iPad等です。 定格　3.7v 4380mAh 16.2wh input 5v 1.2A output 5v 1.3A Li-ion 00 もしわかりましたら、 使用できるか、 使用したらどのような不具合が出るか、 使用できる条件など、 教えてください。 すみません無知なもので。。。

  • ノートパソコンの値段について

    HP Pavilion Notebook PC dv4a/CT ハッピースマイルキャンペーン・モデル 49980円～ http://h50146.www5.hp.com/directplus/personal/promotions/notebooks/081121_dv4a_campaign/?jumpid=ex_r10150_jp_ja/jpkakaku_b これってスペックのわりに高いですか安いですか？ それとこれくらいのスペックでもっと安いのってありますかね？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する