• 締切済み

English translation please

1. 振替入金 2. 振替支払 3. 後日記帳文 4. 総給振 Dareka honyaku shitekudasai. Onegai shimasu. #1 & #2 no chigai ha nan desu ka?

  • f0152
  • お礼率82% (33/40)

みんなの回答

noname#94456
noname#94456
回答No.1

1 .振替入金=商品を掛で売りました。その仕訳。  (借方「Dr」)        (貸方「Cr」)   売掛金00000 / 商品00000   期日が来て振込入金がありました。売掛金貸借相殺します。  (Dr)当座預金00000 / (Cr)売掛金00000 2.振替支払=商品を掛で買いました。その仕訳。  (Dr)商品00000 / (Cr)買掛金00000  期日が来て振込で支払いをしました。買掛金貸借相殺します。   (Dr)買掛金00000 / (Cr)当座預金00000 3.日記帳を理解すればよいです。  日記帳とは簿記で,日々発生する取引の内容を備忘的に記録する帳簿。営業日誌です。 4.総給振「そうきゅうふり」?総合振込のことを質問したのかな?  総合振込について説明します。これは振込支払の方法です。例えば振込相手を一覧表にして書き込み,それを銀行へ持参して期日までに相手に振込支払をしてもらう。

f0152
質問者

お礼

お返事ありがとうございました。大変お役にたちました。

関連するQ&A

  • HELP ME PLEASE !!

    keyboard de nihon-go ga utenai desu. nani ka henkou sareta mitai desu. [A] no moji wo osu-to [ち] to hyouji sare masu futu ha [あ] to deru hazu saikidou shitemo naoranai dareka tasukete !!!!

  • hanasu chikara wo ageru houhou

    konnichiha! tadaima koukou ryugaku chu no mono desu. ima america ni kite 5kagetsu ni narimasu. listening no hou ha amari mondai ha naino desuga, hanasu to naruto doumo umaku ikimasen. ato 5kagetsu shika naino de totemo huan desu. nanika hanasu chikara wo ageru houhou ha arimasuka? kaitou onegai shimasu. yomizuraku te suimasen!!

  • Nihongoga Utemasen;

    Nihongo ga utenakute komatteimasu. Kichinto Gengo-Bar mo Nihongo no settei shitearu no desuga, doushitemo English ni natte shimaimasu. Chiiki to Gengo no Option de Nihongowo hyoujyun textni shiyouto omottemo, ittumo "Nihongo Keyboard Layout wo tadashiku yomikome masen deshita" to detekimasu. OSha WindowXP, PCha Sony no Model PCG-XR7S desu. Kanari furuidesu; Nihonde katte, Keyboard ha nihonkei desu. Nihongowo mirukotoha dekimasu. Roma-ji de shiturei shimasu; Douka yoroshiku onegai shimasu.

  • nihongo de kakitainodesuga...

    romaji de sumimasen. Australia no daigaku no PC kara nanodesuga, nihongo no web-site ha mondainaku miremasuga, kotirakara nihongo de mojiwo utsu houhouga wakarimasen. yomeru to iu kotoha, kakeru nodesyouka? yomizurakute sumimasenga, yoroshiku onegai shimasu.

  • *,shitsumonn-desu. <CPU-jidoukirik

    *,shitsumonn-desu. <CPU-jidoukirikaekiyou-ke-buruSW-KA300> seihinn-ni tsuite? *1,<shin-hatsubai-nenngappi> *2,<seizou-nenngappi>wo oshiete-kudasai. *,PC-toraburu no tame,[ro-ma-ji] deno rennraku shitsurei-shimasu. *,rennraku omachishiteimasu.

  • 振り込まれていない

    お金ををぱるるの電信振替(口座間送金)を利用し、請求者から入金を確認しましたと連絡がありました。 しかし後日、お支払いされたとお聞きしましたが、記帳されていないので振り込まれていませんと不可解な連絡がありました。 こういう場合振り込んだという事をどうやって証明すればいいのでしょうか?

  • Nihon go ga Type dekinai...

    Ro-ma ji de sumimasen. kyu-ni, nihongo ga type dekinaku narimashita. koreha ittai dou iu koto nande shou ka...? os ha Windows 2000jp desu. sai install shite mimashitaga, nihongo wo tukaeta noha 3nichi hodo deshita. oshiete kudasai. yoroshiku onegai simasu.

  • kansou hada.

    oba-chan ga hidoi kansou hada de nayande imasu. sutoresu kara kurumono rashii no desuga,imano tokoro teno hodokoshiyou ga arimasen......dekireba kansou hada ni kiku mono wo oshiete kudasai. yoroshiku onegai shimasu. chinami ni zenshin desu.tokuni teashi ga hidokute natsu nanoni nagasode wo kite gaishutsu shiteimasu.....

  • gamen ga siroku natta

    ro-ma ji de sumimasen. totsuzen gamen ga shirokuro ni nari kakudai jyoutai desu. mausu no ka-soru mo ukande konai node tsukaemasen. tokuni PC wo kowashita oboe ha nainodesu. dou sureba iinodesyou.... yominikukute sumimasen

  • otoko ka onnaka

    senjitsu NHK no TV de MASAKOsama ga utsutte imashita ga onaka mo kanari ookiku natte imashita ga sokode shitsumon desu ga okosama wa otoko ka onnaka kyomi ga waku tokoro desu ga minasan wa dochira dato omoimasu ka