道具より能力を四字熟語で

質問

例）野球で例えると、バットの性能よりも強打の能力といった

道具より能力という意味の四字熟語があれば教えて下さい。
ことわざだと「弘法筆を択ばず」だと思うのですが。

回答No.1

noname#111034 · ベストアンサー

昨日ご質問を拝見してから，ときどき思い出して考えているのですが，思いつかないです。丸一日経っても回答がついていないところをみると，国語系人間もお手上げなんでしょうか。
「馬と乗り手のたとえでなんかなかったっけ？」「名演あって名曲なし，でもないしな」「琴とか笛系統でなんかなかったっけ？」と頭をひねっても出てこないですね。

だから，かなり逸れているのを承知で，１つだけ書いておきます。
「弊衣破帽」
「ボロ服にボロ帽子」という意味ですが，とくに旧制高校生の独特のファッションを指して言う言葉です。彼らは超エリートを自認していたので，その裏返しとしてわざと汚い格好をしたのですね。つまり，外側より中身（能力）なんだと。

お礼

わざわざありがとうございます!!
passersbyさんは国語系に詳しそうですが、そのpassersbyさんでも思いつかないとなると、そういう四字熟語はないのかな…。
とりあえずもう少し待ってみます。