よくわからずに海外サイトへ登録!!!助けてください!!

質問

なにを思ったか、叔父が以下の海外サイトに何のサイトかもわからずユーザ登録してしまいました。
http://www.latestdownloads.net/members.html

クレジットカード情報も入力してしまったらしく、なんか危なそうなので解約させたいのですが仕方がわかりません。
私、英語にうといので理解ができない状態です。

登録したら下記のようなメールが届いて、指定されたURLに行きメール記載されていたユーザネームとパスワードを入力するとメンバーのページにいけるのですが、解約の仕方はわかりませんでした;;

Login information
To begin enjoying your membership, please go to http://www.latestdownloads.net/members.html

You will need to enter this information to access the members area:

Username: mxxxxx
Password: uxxxxxx

Note: You will find your additional upgrade software in our member’s area under the 'bonus software' section.

Billing information

Order ID #: 163353090425164400623
Membership type:1 Year Full & Unlimited Access for a total of 23.88 $ USD
NetSpyProtector Option - Protect yourself from malware for a total of 14.88 $ USD

Grand total: 38.76 $ USD

またこれはもう既に38.76 $徴収されたということなのでしょうか？

そもそもこのサイトは何をするための登録サイトなのでしょうか？
やはり危ないサイトなのでしょうか？

とにかく有害であるようなら一刻も早く解約したいです。
本当に焦っております。
どなたかお助けください。お願いします。

回答No.2

tadasi8

参考に、直訳しますと。

＞＞ログイン情報
あなたの会員資格を実行するには http://www.latestdownloads.net/members.html? にアクセスして下さい。

あなたは、メンバー領域にアクセスするために以下の情報を入力する必要があります。

ユーザ名: mxxxxx
パスワード: uxxxxxx

注意: あなたは、ボーナスソフトウェア、セクションの下の我々のメンバーの領域で自分の追加アップグレードソフトウェアを見つけるでしょう。

支払い情報

オーダーID#: 163353090425164400623
会員資格タイプ: 合計23.88ドルのU.S.ドルのための1Year Full&Unlimited Access
NetSpyProtector Option--合計14.88ドルのU.S.ドルのためにmalwareから自分を保護してください。

合計: 38.76ドルのU.S.ドル・・・・＜＜
と言う意味です。

これは、インターネットで動画や音楽ファイル・その他ソフト等色々なサイトにアクセスして、（かなり早い速度処理で？ダウンロード出来ますと記載されてますね）ダウンロードすることが出来るサイトの様ですが、＊＊但し書きには著作権で保護されているファイルを無許可でダウンロードはしないように著作権侵害すると罰せられますので当社はこの件に関して全て責任は負わないので注意・・・・！と言うかなり無責任な対応していますね＊＊早い話がウイニーの様なファイル共有ソフトを最初に一回のみ$38.76 支払えば後は無料で勝手にどうぞ、自己責任でみたいですね。 銀行引き落としされますねですから解約は出来ませんので会員それからこれは貴方の叔父さんがクレジットカードいいえ入力された為にすでに会員になっており当然$38.76は後日、パスワードでサイトに入ってどうぞご勝手に色々なサイトにアクセスして欲しい情報やソフト・音楽ファイルや映画・その他諸々自己責任でダウンロードして楽しんでくださいと書いてます。結論は支払いに関しては遅きに達してますので後はこのサイトは忘れる事ですね。日本円で約4000程度は授業料と考えて今後の戒めにされる様に進言されては？

補足

INTLINSIDE さん
tadasi8 さん
ご回答、ご助言ありがとうございました。

とりあえず、一度きりの料金徴収ということで安心しました。
1Year Full&Unlimited Access
という１年間という言葉が気に話しますが、
１年後また自動徴収ということはないのですよね？

ソフト自体は危険そうなので
使わないようにと進言したいと思います。

回答No.1

INTLINSIDE

なんでも最新の物がダウンロードできるよっていうサイトみたいです。

そのサイトのFAQに、請求は1回だけで、いつでも解約できるみたいなことが書いてあります。

別に害はないと思います。

解約しても、お金は戻ってこないでしょうね。
間違って登録しちゃったという理由で、何もダウンロードしていないなら交渉しだいでしょうけど。
このサイトに不備はないと思うし、怪しくも無いと思うので、難しいと思います。

あちこち調べた所、crackerに狙われている系のサイトですね。
狙われるだけのそれなりに価値のある情報（ファイルとか）を提供しているサイトだと思います。