- 締切済み
単語の意味をマウスオーバーで表示してくれるソフト
英語のウェブサイトや文章などを見る際に単語の意味をマウスオーバーで 表示するソフトはありませんか？ いちいちコピーしてgoo英辞書などで調べるのは時間がかかるので
- baberuth70
- お礼率0% (0/7)
- 英語
- 回答数7
- ありがとう数1
- みんなの回答 （7）
- 専門家の回答
みんなの回答
- wathavy
- ベストアンサー率22% (505/2263)
いずれかというと、マウスホーバーですね。それはどうでもいいのですが、Babylonも、他のソフトも結局不要なときに、ポップアップして邪魔になります。タブ付ブラウザの別なタブに、google translate を置くなどしたほうが、最終的には便利だと思いました。（人によるとは思いますが）
- Wendy02
- ベストアンサー率57% (3570/6232)
こんにちは。 私は、そんなに詳しいわけではありませんが、PDIC用の英辞郎って、EDP からのものは、PDIC用を手に入れないといけないわけですが、組み込みがややこしいですから、アルク出版の『英辞郎』の本を購入して使ったほうが楽のようですね。PDICは、「英辞郎」専用と思っても間違いないようです。もともと、「英辞郎」は、独特の編纂があるようです。 PDIC http://homepage3.nifty.com/TaN/ PDIC Links http://homepage3.nifty.com/TaN/pdic-link.html それと、現在、PDICは、XP以上では、Unicode 版（DokoPopを含む)のほうが良いようですね。若干、使用感が変わります。書籍ですと、アルク出版の『英辞郎 第四版』からのようです。 なお、本格的な辞書検索ソフトには、ロボワードというソフトウェアがあります。 http://www.a2001.com/shop/roboword/new/robo_v8.html
- midwells
- ベストアンサー率36% (15/41)
英辞郎自体ではなく、それを使うためのPDICというソフトと同じ作者の方が作っているDokoPopというソフトが、フリーソフトで優秀です。基本的にはPDIC+英辞郎+DokoPopの組み合わせで使いますが、辞書の中身は英辞郎でなくても構いません。
- gemstone_
- ベストアンサー率35% (5/14)
googleツールバーをダウンロードすると 勝手に付いてきますよ、この機能。 ツールバー自体もとても便利なので、 お勧めです。
- orangery
- ベストアンサー率42% (285/666)
昔は無料だったのですが有料になってしまいましたが、使い勝手はかなり良く英語以外の外国語の検索もしてもらえます。 http://www.babylon.com/jpn/index.php
- TYWalker
- ベストアンサー率42% (281/661)
バビロンというソフトがまさにそれをやってくれるんですが、 http://www.babylon.com/jpn/index.php いろいろ広告とかが一緒に入ってくる（きた？）ようなので自己責任で。 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&rls=ig&q=%E3%83%90%E3%83%93%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%80%80%E3%82%B9%E3%83%91%E3%82%A4%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=
- bakansky
- ベストアンサー率48% (3502/7245)
「英辞郎」にそういう機能があったと思います。 ネット上のそれでなく、製品として入手して、パソコンのHDDにインストールする「英辞郎」です。
関連するQ&A
- 英文のPDFを読む際に、マウスオーバー辞書があるソフト
英文のPDFを読む際に、マウスオーバー辞書機能で、意味がわからない英単語にカーソルを合わせるだけで日本語訳語が出るソフトを探しています。 そこで、以下のサイトを読んで、Lingoesという翻訳ソフトでマウスオーバー辞書機能があると知り、 http://oserver.blog123.fc2.com/blog-entry-81.html 以下のPDFビューアーを用いてマウスオーバー辞書を有効にすることもできると書いてあったのですが、Vistaは対応していないようです。 Foxit Reader V2.2+ PDF-XChange Viewer (最新版) そこで、Vistaでマウスオーバー辞書機能があるソフトを紹介してください。
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
- マウスオーバー辞書で単語学習力は下がる？
研究室で英語の論文を読む機会が多いので、マウスオーバー辞書を導入しようかと思います （firefoxのアドオン mouse over dictionaryを考えてます） ふと気になったのですが、マウスオーバー辞書を使うと英語学習力は下がってしまうのでしょうか？ いちいち辞書（電子辞書ですが…）で調べる方が身につくのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- マウスオーバー中国語辞書
マウスオーバー中国語辞書を捜しています。 グーグルのマウスオーバー英語辞書のように中国語の文章にマウスを合わせて、日本語が表示されるようなソフトはありませんでしょうか？ 何方か教えていただけませんでしょうか？
- ベストアンサー
- 中国語
- googleのマウスオーバー辞書について。
googleのマウスオーバー辞書について。 ここ数日の間で、今まで可能だったマウスオーバー辞書が機能しなくなりました。 （英単語の上に、マウスの矢印を持って行くと、単語の意味が表示されていました。） 出来なくなったのは、自宅、勤務先のパソコン共にです。 Googleのツールバーを１回アンインストールして、再インストールしましたがダメでした。 OSは、 ツールバーの中の、「翻訳」→「マウスオーバー」には、チェックを入れてあります。 これで、できるはずなのですが・・・。 利用できる方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、教えて下さい。 宜しくお願い致します。 OSは自宅はwindows vista、勤務先はwindows xpです。
- ベストアンサー
- ブラウザ
- 英字にマウスの矢印をかざすと下に意味が表示する方法
こんにちは。 英字にマウスの矢印をかざすと下に意味が表示する方法を探しております。 以前、私がインターネットで英語のサイトを読んでいる時に、 以前は知らない英単語があると矢印をマウスで動かして、 英単語の上に当てると、その意味が表示されたのですが、 この間、自分が、ウインドウズのアップデートを影響もあるかもしれないのですが、英単語の意味が表示されなくなってしまいました・・・（悲）。 英単語の下に意味が表示するシステム（ソフトなのでしょうか？） も私が意図してインストールした訳でもなく、気づいたら意味が表示され、便利だったのでそのまま使っていた次第です・・・。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows XP
- マウスを合わせるだけで英単語の意味が出るソフト
最新のMACBOOKを使っています。 英語のサイトを良く見るのですが、文脈はわかっても時々知らない単語があってそれを調べるのに時間を取られてしまいます。 マウスを単語の上に合わせるだけでカーソルの隣に単語の意味がポップアップが表示される様なソフトをご存知ありませんか？ フリー／有料関係なく、使ってみておすすめなソフトがあれば教えてください。
- 締切済み
- Mac
- マウスオーバー辞書について
ある時突然マウスオーバー辞書が３行くらい下の単語を表示するようになってしまいました。以前はちゃんとマウスを置いた単語を訳していたのですが・・・何か設定を変えたりしたつもりはありませんが、変な設定をしてしまったのでしょうか。何か解決策がわかる方、アドバイスお願いします。
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- MAC用。英単語にマウスを載せると訳が表示されるソフト
去年の夏に買ったMACBOOKを使っています。 英語でのニュースを読みたいと思っているのですが、ボキャブラリーが不足しているせいで時事用語以外にも知らない単語がたくさんです。 ヤフーやエキサイトの翻訳サービスで調べたりしているのですが、いちいちコピペするのが面倒です。 確かウィンドウズには英単語にマウスを載せるだけで矢印の近くに単語の意味が出るようなソフトがあったような気がするのですが、MACにもそういうソフトがあったりするのでしょうか？ 翻訳対象はWeb（Safari）での翻訳がメインです。テキストやワードのファイルを翻訳できる機能はあってもなくても構いません。 フリーでもシェアでも、かまわないので、何かご存知でしたら教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- スペイン語を訳してくれるマウスオーバー辞書
スペイン語の勉強を始めたのですが、googleのマウスオーバー辞書、またはそれに類似するもので、スペイン語の単語を日本語か英語に訳してくれるマウスオーバー辞書を探しています。ない気もしますが・・・もし知っていたら教えてください。marcaとか読みたいのです。
- 締切済み
- その他（語学）
- ウエブサイトを見ている時に、英単語の上にポインタを持っていくと勝手に意味を表示してくれるソフト
タイトルの通りなのですが、 ウエブサイトを見ている時に、英単語の上にポインタを持っていくと勝手に意味を表示してくれるソフトがあったと思うのですが、なんていうソフトか忘れてしまいました。 ご存知の方、教えていただけないでしょうか。 また、他にも、英語があまり得意ではない人が英語のサイトを見る上で重宝するサイトやソフトウエアなどがありましたら教えて下さい。
- ベストアンサー
- ブラウザ
