- ベストアンサー
ＯＣＲソフトはアラビア語に対応してますか
スキャナーで読み込んだアラビア語文章を翻訳ソフトに乗せたいと思います。テキストに変えるソフトはアラビア語に対応してますか。 アラビア語に対応しているソフトをご教示下さい。
- kwm1933060
- お礼率9% (208/2216)
- プリンター・スキャナー
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
ここにいくつかありましたが、1000ドル以上のものばかりですね。 探せば安いのもあるかもしれませんね。 http://aramedia.net/aramedia/newproducts.htm
その他の回答 (1)
- ddg67
- ベストアンサー率22% (1211/5475)
関連するQ&A
- アラビア語入力方法
ＸＰを使っています。ワード上にアラビア語文章を入力する方法をご教示下さい。このＸＰにアラビア語が入ってなかったら、フリーソフトのアラビア語入力ソフトも教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- アラビア語？なんて書いてありますか？
アラビア語？なんて書いてありますか？ 古着のTシャツなんですが、google翻訳のカメラ連動が使えなくて書いてあるかわかりませんでした！ アラビア語？でしょうか。わかる方翻訳して頂けませんでしょうか？
- 締切済み
- その他（語学）
- アラビア語で「湯水のように使う」
以前、日英の翻訳か通訳のコースで、直訳だと意味が通じないという例として、アラビア語では「水のように使う」が、「大切に使う」という意味になるということを聞きました。直訳すると日本語では「湯水のようにたくさん使うという全く反対の意となるから」ということで、「直訳は良くない」例としてはわかりやすいと思います。砂漠における水が大切だから、という解説ももっともです。 アラビア語で、実際に「水のように使う」という定型フレーズはあるのでしょうか。それとも、特にフレーズ化されていないのでしょうか。また、「大切につかう」という意味を含むのでしょうか。 ご存じの方、ご教示下さいませ。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- アラビア語翻訳お願いします。得意な方お願いします。
アラビア語で翻訳してほしいです。 翻訳機、Webのものだとちゃんと意味が通じているのかわかりません。。 【太陽のようにいつも輝き、照らし続けることができ ますように、、】 をアラビア語に翻訳していただきたいです。アラビア語得意な方 お願いします。(´Д` ) 彫り物に入れたいので通じる、正しいものを教えてください(´Д` ) 大事なものなのでお願いします。。
- 締切済み
- その他（語学）
- アラビア語。なんてかいていますか？
アラビア語。なんてかいていますか？ احمي مع هي المراة مشان البيت هدا اخير شهر 翻訳アプリを使ったら「ある女性の日本酒ハウスヘッダ最近の月で保護」という結果が出て、訳がわからずにいます。どなたか教えてください。
- 締切済み
- その他（語学）
