• 締切済み

Illustratorでベトナム語を入力するには

WindowsのIllustrator9.0を使用しています。 こちらでベトナム語を入力したいのですが、言語のオプションでベトナム語に設定しても、Illustratorのみうまく表示されません。(ワードなどはOK) 何か追加でダウンロードしないと使用できないのでしょうか。 教えて下さい。

  • Mac
  • 回答数3
  • ありがとう数2

みんなの回答

  • adobe_san
  • ベストアンサー率21% (2103/9760)
回答No.3

イラレCSにしたら使えるよ。

  • me-guru
  • ベストアンサー率57% (308/535)
回答No.2

winの環境、フォントの種類もわからないのでちゃんと応えられませんが、 お使いのワードのバージョンには対応しているフォントで Illustratorの9には対応していないフォントなのでは? より上位のバージョンのIllustratorなら表示できるかもしれません。 ユニコードかなー。

udo--udo
質問者

お礼

イラストレーター10以下はユニコードに対応してないので うまく表示されないそうなのですが、 私は9.0を使用しているので、何か補足しないといけないのは解ったのですが、 何をダウンロードしたらいいのかがわかりません。 ダウンロードできるサイトご存知ないでしょうか?

  • adobe_san
  • ベストアンサー率21% (2103/9760)
回答No.1

イラレで表示できるフォントを入れないと使えません。 早速購入しに行きましょう!

udo--udo
質問者

お礼

ベトナムフォント+ドライバをダウンロードしないといけないと聞いたのですが。。。 イラレ専用のフォントを入れないといけないのは確かなんですね 探してみます。

関連するQ&A

  • Illustrator8.0で中国語・・・

    現在中国語の会社案内をイラストレーター8.0で作成しています。 中国人にワード2000で文字情報だけ入力してもらい、コピー&ペーストしようとしたら・・・所々に?マークが表示されてしまいます。 後で調べてみると、中国独特の文字だけ?マークになっていました。 中国語を入力するのには、何か設定がいるのでしょうか? WinXPなので、言語の追加で中国語は設定してあります。 良きアドバイスをよろしく御願いします。

  • フランス語入力の仕方を教えてください

    ワードでフランス語入力する方法を教えてください。 本で読んだ方法の通り、 コンパネ→地域と言語のオプション→言語タブ→詳細 →テキストサービスと入力言語→追加→フランス語(カナダ) という設定をしました。 すると、ウィンドウに常にでているステータスバーに[JP]と[FR]が選択できるようになりましたが、[FR]を選択してもフランス語を入力することができません。 何か設定が足りないのでしょうか?ワードで入力する時に何かフォントの指定をする必要があるのでしょうか? お手数ですが、教えてください。よろしくお願い致します。 ちなみにWinXP、OfficeXPです。

  • Windows 7ベトナム語版

    Windows 7ベトナム語版が欲しいのですが、手に入れる方法を教えていただけませんか。 Windows 7 Ultimateの多言語機能を使用すると36言語対応可能なのですが、その中にベトナム語が入っていません。 そのため、Windows 7ベトナム語版を探しています、取り扱っているサイトがありましたら、URLなどを教えてください。

  • メモ帳で韓国語入力したいのに

    XP-SP2です。 コンパネ 地域と言語のオプションで韓国語を追加しました。 会社のXPではそのままワードもメモ帳もOKなのに、家ではできません。 黒い長方形が出るだけです。 設定の何がたりないのでしょうか? おしえてください。よろしくお願いします。

  • ベトナム語のアクセント記号が文字化けで消えます

    翻訳会社に勤務している者です。 ベトナム語が分かる方で、コンピュータにも詳しい方に伺いたいのですが、普段パソコンでベトナム語を入力する際には、どのようなフォントをご利用でしょうか。 ベトナム語をグラフィックソフトのイラストレーターで表示させると、アクセント記号が消えてしまい、困っています。 使用フォントはTimes New RomanやArialといったごく一般的なものなのですが、Wordやexcelで表示されるのに、イラストレーターに貼り付けると文字の上のアクセント記号のようなものが消えてしまうのです。 原因・対処法、どちらでも構わないので何か参考になる情報をご存知でしたらぜひご一報ください。

  • 「韓国語の入力サービス」の設定が出来ません。

    今回、「 Windows 7 Home Premium 32ビット」 を新規にインストールしました。 しかし、「他言語サービスの設定」を行う事が出来ませんでした。 「Windows XP」では出来たのですが、「Windows 7 Home Premium 32ビット」では、 何か設定方法に違いが有るのでしょうか? 今回の設定方法は、下記の通りです。 「スタート」-「コントロールパネル」-「時計、言語、および地域」- 「地域と言語」をクリックし、「地域と言語」画面を表示させる。 「地域と言語」画面の「キーボードと言語」を選択。 「キーボードの変更」をクリックし、「テキスト サービスと入力言語」画面を表示させる。 「全般」を選択、「追加」をクリックすると「入力言語の追加」画面が表示され、 この画面から「韓国語(韓国)」を選択し、「OK」を押す事により、 「韓国語 入力サービス」が追加されるはずなのですが、 「韓国語(韓国)」を選択したのにも関わらず、「OK」項目が「アクティブ」に成りません。 Windows XP では、上記の方法で「韓国語 入力サービス」が設定できました。 Windows 7 では、何か他に行わなければ成らない設定が有るのでしょうか? 今回、事情が有ってもう1台、全く同じOS「Windows 7 Home Premium 32ビット」を 新規インストールしたシステムが有りますが、 全く同じ状況で、「韓国語 入力サービス」の設定が出来ません。 解決方法をお願いします。 なお、説明内容に不足が有りましたら、ご指摘をお願いします。

  • Excel2000で韓国語を入力したい

    Windows2000+Office2000を使用しています。 Word2000では韓国語が入力、表示できるのですがExcel2000でもできるのでしょうか? (入力できるのですが「・」という表示がセルに出てしまいます。上の数式バー?のところには正しく表示されているのですが...) 多国籍語サポート、MicrosoftOffice言語設定などできる限りのセッティングはおこなったつもりです。 お知恵拝借させてください。

  • 中国語の簡体字の表示法を教えてください

    WindwsXPProを使用しています。(1)Word等の文書で中国語の繁体字で書かれたものを表示したく思います。(2)インタネットで表示される文書の中国語表示は不要です。(3)キーボードから中国語を入力することも不要です。(4)やり方として、人に教わったのは、コントロールパネル、地域と言語のオプション、言語タブ、詳細ボタン、で「インストールされているサービス」で追加ボタンを押して、中国語を追加するというものでした。 このやり方しかないのでしょうか?上記 3 の中国語入力は不要ですから。 この設定を行うと、IMEの言語バーで日本語か中国語か選択できるようになりますが、私には不要です。(4)また 設定を行って、Word文書の中国語が表示されたとしても、PDFの中に書かれた中国語繁体字はやはり読めないのが当然でしょうか?、

  • Illustratorで中国語入力

    日本語版Illustrator8を使用していますが、中国語の入力(編集)が標準でできず困っています。 自分なりに調べてみたのですが、公式ホームページでは10以前では使用できないと記載されており、裏技的なWordなどからの貼り付けも試みましたが、一部の文字しか表示することができませんでした。 編集もとのファイルでは扱えているので(編集もとのファイル内でのコピー&ペーストでも正しく表示されます。)、中国語版、英語版のOS、Illustratorでは扱えるのでしょうが、どうにか扱うことができるようになる方法はないでしょうか?(china writerなど有料ソフトを用いずに) ご助言どうかよろしくお願いします。

  • Windows8.1日本語入力出来ません

    この度はお世話になります。 とても困っているので助けてください。 Windows8からWindows8.1に変えたのですが 日本語入力が全く出来なくなりました。 *電源ボタンの横にはキーボードボタンはありません。 *言語バーを出す設定をしても言語バーは出ません。 *言語の追加で 日本語 入力方式 Microsoft IMEというのが 出てきてオプションを押して 入力方式の追加を押すと、 IMEボタンは出てきますが、 押してもアクティブにはなりません。 *言語の追加を押すと日本語のボタンだけアクティブになっていません。 *WindowsUpdateは無効にして再起動しました。 *WindowsUpdateを手動で更新しようとしたらエラーになりました。 *Googleの日本語入力は入れておりません。 どうしたら日本語が入力出来るようになりますか? 教えてくださいませ。 よろしくお願いいたします。