- ベストアンサー
「いざ鎌倉」に、発音が似ている言葉・・・
- みんなの回答 （16）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
居酒屋「蔵」（いざかやくら） 近所にある。全然似てないんだが、似てる。１文字違いなんだよなぁ。
その他の回答 (15)
- IXTYS
- ベストアンサー率30% (965/3197)
スペイン語でひとつ Y la mascara (イ ラ マスカラ／そしてひとつのマスカラ) さらにサンスクリット語で furrah Kama Sutra (フラー カーマ・スートラ／人類愛よ 永遠なれ)
お礼
英語に留まりませんか（笑）。 「Y la mascara (イ ラ マスカラ）」、マスカラにも覚悟がいりそうで・・・ 「furrah Kama Sutra (フラー カーマ・スートラ）」、こちらはかなり高尚な鎌倉になりましたね～（笑）。 ありがとうございました！
「胃じゃ カメクラ」 胃カメラを飲むクランケ(患者)
お礼
「胃じゃ カメクラ」・・・何回も経験しましたけど、病院に行く時にはいつも「いざ鎌倉」という気分ですよ（汗）。 ありがとうございました！
- IXTYS
- ベストアンサー率30% (965/3197)
◎ ＃１２の再入場です。 ● いささか 真っ暗、、、組閣後、支持率の高いうちに解散をと狙っていたのに、閣僚の失言やら世界同時株安やらで解散の見通しが立たない。 ● Is that to come across? （それって横断ってこと？）
お礼
「いささか 真っ暗」、これがわが国の政府かと思うと、情けないったらありゃしませんね。まさに「いざ鎌倉」という時には、どうするつもりなんでしょう・・・ 「Is that to come across?」、鎌倉が「横断」と同じとは思いませんでしたね（笑）。 ありがとうございました！
- tent-m8
- ベストアンサー率19% (724/3663)
何と言っても、『いざキャバクラ』に、座布団２枚ですね。 何とか、知恵を振り絞ってみました。 「いざ、ガマ食うわ！」 日本書紀に、ガマを食べていたという記述があるようです。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%9F%E7%94%A8%E3%82%AC%E3%82%A8%E3%83%AB 実際に食べるには、やはり勇気がいるかも・・・
お礼
いただいた座布団２枚持って、いざキャバクラに突撃してきます！（笑） 「いざ、ガマ食うわ！」・・・ そんな風習があったんですね。「毛瀰（もみ）」と言われれば美味しそう・・・でもないか（笑）。 ありがとうございました！
- IXTYS
- ベストアンサー率30% (965/3197)
● 今 なまくら、、、、寄る年波には勝てません ● It’s a common class （これは共通授業だ） ● いらない枕
お礼
今 なまくら・・・そんなこと言わないで、鍛えましょうよ（笑）。 It’s a common class・・・なるほど、英語は想定外でしたね。 いらない枕・・・邪魔なだけですね～ ありがとうございました！
『イエス・ノーまくら』 「新婚さんいらっしゃい」を見てればわかるお（＾ω＾） http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%A9%9A%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%84%E3%82%89%E3%81%A3%E3%81%97%E3%82%83%E3%81%84!
お礼
『イエス・ノーまくら』とは、これまた懐かしいものが出てきましたね～ ご回答者の気持ちとしては、『いざイエスまくら』なのか『いやノーまくら』なのか、さてどちらなんでしょうか（笑）。 ありがとうございました！
- migimonza
- ベストアンサー率26% (44/166)
井坂綾、枕 妄想が膨らみます。
お礼
井坂綾さんって知らなかったんですけど、美人だけでなく多彩な方なんですね。 「いさかあやまくら」・・・確かに聞こえないこともないですけど、かなり妄想が入っての聞き違いのようです（笑）。 ありがとうございました！
- masao44
- ベストアンサー率12% (82/674)
コラ 盆暗 また 凡フラ 捕手 山倉 今「キャッチャーは打たんでエエ」って言ってくれる監督って ノムさんくらいしかいませんからね。 身長打率が懐かしい。。 昔は昔、今は今。ラーメンでも食うかっ！ いざ神座！
お礼
懐かしいですね～ ナマクラ、いや山倉捕手。 あの眠そうな目を見たら、とても打てそうには思えませんでしたからね。 身長打率だって立派に正捕手が務まった時代は、もう遠い過去の話・・・ ラーメンも食べたいですけど、「いざかむくら」って噛みそうですね（笑）。 ありがとうございました！
相手がどんな人であれ、危険ですから、いけませんが…（よいこは真似しては、いけません!!） 理不尽な事を言う上司に「ひざ、カックン」 似てないですね。
お礼
「ひざ、カックン」をする時は、時と所をわきまえましょうね（笑）。 上司なんかにやったら、危険度高すぎます！ ありがとうございました！
- comon-suki
- ベストアンサー率35% (594/1687)
いざ”なまくら”、、、切れない包丁で悪戦苦闘しています。 いざ”だまくら”・・詐欺師って、そう思って、いるんでしょうね。 時に地震かな”イヤ・あらクラ～ッ”・・・とめまいを感じる事があります。
お礼
「いざなまくら」・・・切れない包丁だけど、使い慣れていると手放せないんでしょうね～ 切れないで使ってくださいね（笑）。 「いざだまくら」・・・振り込め詐欺の連中などは、遊び感覚で犯罪をするようです。こんな連中は、みんな牢獄に振り込みましょう。 「イヤ・あらクラ～ッ」・・・イケメンに目が眩んだか、はたまた低血圧のせいか（笑）。 ありがとうございました！
- 1
- 2
関連するQ&A
- 言葉の発音について
29歳の女です。 言葉の発音について悩んでおります。 昔から気づいてはいたのですが自分ではきちんと発音してるつもりだったのでそれほど気にはしていなかったのですが、 最近、職場でからかわれる事がありそのたびに嫌な気持ちになります。 きちんと発音できないのは 「シ」→「ス」 「ジ」→「ズ」 「チ」→「ツ」 「セ」→「ソ」 になってしまい、 「シチュエーション」が「スツエーソン」 とかに聞こえるようです。 自分ではきちんと発音しているつもりなのですが、 周りにはそう聞こえるみたいです。 その他の言葉は特に問題はないようなのですが、 これって「舌足らず」なのでしょうか？ ちなみに歯並びが悪いのでそのせいかとも思うのですが どうなんでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（病気・怪我・身体の不調）
- こんなような発音・音の言葉なのですが・・・
自信が無くてごめんなさい、 「Let's going on.」のような発音された 言葉はどんな意味を持つのですか？ 違っているかも・むしろ違っていると思います。 類語・似た発音で教えて頂けると助かります。
- ベストアンサー
- 英語
- ４歳児の言葉（発音）について
4歳の女の子。2歳前から言葉が出始めたが、「サル」は「タル」、「さかな」は「たかな」といった具合にサ行の発音が全てタ行になってしまう。また、「ちゃん」が「たん」のように複雑な発音も苦手。しかし、本人はきちんと発音しているつもりらしい。このまま、放って置いてよいのでしょうか？家庭で何か打つ手はあるのでしょうか？ また、このようなお子さんをお持ちだった方、いつ頃から きちんと話せるようになったかなどの体験談をお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ドイツ語のある言葉の発音について
ドイツ語なのですが「Bluetenregen」という言葉の発音をご存知の方がいらっしゃいましたら、どうか教えてください。 花嵐、花びらの雨、といった意味のようです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 「これは何と発音するんですか？』という言葉の採集
とある民俗学（？）でのエピソードを覚えているのですが、詳細を思い出せません。 ・言語的な交流のなかった部族の言葉を採集する ・手法として、デタラメな絵を描いてその部族に見せた ・その絵に対して部族が喋った言葉の意味は「これは何と発音する（読む）んですか？」になるはず。 ・こちらはその言葉を使いながら様々な事象の読み方を相手に尋ね、言葉を採集していった という話です。 その時に描かれた実際のデタラメな絵も、テレビ番組で観たような記憶があります。 詳細をご存知の方がいらっしゃいましたら、どうぞよろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- 「育てる」「育てた」の発音
「育てる」「育てた」という言葉ですが、これをいうたびに「発音しにくいなあ」と思っています。 「そ」で口をすぼめた後、「だ」で前歯裏にすぐに舌を当て、離した後「て」でも前歯裏に舌を当てる……と、かなり発音しにくい言葉だと思います。 「育てる」は最後が「る」なのでましですが、「育てた」の場合、最後も「た」なので大変です。 ゆっくりならともかく、少し速く喋ると「そあてた」みたいに「だ」が発音しきれなかったり、「そだてt」みたいに「た」が発音できなかったりします。 何か発音しやすい方法はないでしょうか？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- どうしても発音が通じなかった言葉はありますか？
最近お世話になっています。 英語を聞くようになり、関連ブログも見るようになったのですが ある日本人の方の、ホテルのルームナンバーの数字の発音が通じずショックだった という思い出を読み、ちょっと驚きました。そこでつまずく可能性があるのか、と。 皆さんにも、海外でどう発音しても通じなかった言葉の思い出などありましたら 教えて頂けると嬉しいです。たしか作家の村上春樹さんはビールの”クアーズ(coors)”が まったく通じなかった、とエッセイで書かれていた覚えがあります。人それぞれの”癖”も あるのでしょうけれど。 当たり前すぎて、よくある質問だったら・・・すみません。
- 締切済み
- 英語
お礼
あはは、こんなビンゴな店名があるとは想定外でした（笑）。 居酒屋「蔵」に宜しくお伝え下さい。。。 ありがとうございました！