解決済みの質問
(1)フォニックスを勉強するとよいと聞いたので数冊挑戦するも断念。途中で面倒くさくなってやめてしまいます。おすすめのフォニックス本がありますか?
(2)英語を覚えやすいといわれている欧州人はフォニックスを勉強するのでしょうか?
(3)スペイン語の発音がカタカナに近いというので日本人はスペイン語が上手だと聞いたことがあるのですが、スペイン人は英語の発音は日本人より上手に聞こえるのでしょうか?
ふと、疑問に思ったことです。なにか、気がついたことがあったらコメントお願いします。
投稿日時 - 2008-08-05 22:28:06
(1)面倒くさいなら他の方法はどうでしょう?
単純に、発音記号を覚えるのはどうですか。口蓋図を見て。
これも最初はちょっと面倒かもしれませんが、覚えてしまえばフリガナのようなものです。
http://fstc.hp.infoseek.co.jp/link.htm
http://www.amazon.co.jp/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%80%B3-%E7%99%BA%E9%9F%B3%E3%81%8C%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%8C%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B-%E6%9D%BE%E6%BE%A4-%E5%96%9C%E5%A5%BD/dp/4756145272
(2)欧州人が英語を覚えやすいというのは、文法や語彙が英語と比較的近いからだと思います。
少なくとも、日本語と英語よりは、ラテン系言語なんかはずっと近いです。
(フィンランド語は違うらしいですが、でも英語上手い人が多い)
(3)日本人はスペイン語をうまく発音できます。
スペイン人の英語の発音は、それなりに訛りがあるみたいですよ。
Rがきついのは有名ですし、私が聞いたことがある人はダブルがドブルに近かったです。スペイン語だとドブレと言うからかもしれない。
でも上手い人は上手いです。
日本人でも英語の発音が結構上手な人がいるように。
投稿日時 - 2008-08-06 01:56:10
お礼
とてもいいサイトを紹介していただきありがとうございます。
ネットですぐに見れるのいいですね。全てはまだ見ていないのですが
本で勉強するよりも私にあっている感じです。ありがとうございま す。
投稿日時 - 2008-08-06 16:37:00
2人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています
ベストアンサー以外の回答(2件中 1~2件目)
(1)フォニックスを勉強するとよいと聞いたので数冊挑戦するも断念。途中で面倒くさくなってやめてしまいます。おすすめのフォニックス本がありますか?
私の経験からいうと、フォニックスを勉強したおかげで、英語の学習がとても楽になりました。(特にリスニングや単語を覚える時に)
中学1年からフォニックスを教えてもらっていたら、今までみたいな苦労はしなくてよかったのに、と感じています。フォニックスをマスターすれば、カタカナのぎこちない発音とおさらばできるはずです。以下の本を推薦します
< ジュミック今井の既刊本 好評発売中!>
■ フォニックス<発音> トレーニングBOOK CD付 1575円(明日香出版社)
→ フォニック発音の基礎の基礎を学習。ルールを学べば発音力もアップ!
http://www.jumique.com/phonics-book1.htm
(2007年12月現在 21刷)
(2)英語を覚えやすいといわれている欧州人はフォニックスを勉強するのでしょうか?
欧州のことは分かりませんが、アメリカの小学生は学校でフォニックスを学びます。だから、初めて見る単語でも、どんな発音か、推測出来るのです。単語の7割以上がフォニックスの規則で発音されている、と言われています。
多くの人がフォニックスのことを誤解していると思います。フォニックスを導入している学校は、確実に増えてきています。英和辞典にも、フォニックスの解説を載せているものがあります
投稿日時 - 2008-08-06 06:42:58
お礼
本の紹介ありがとうございます。個人でやると、さぼってしまうので、英会話の先生に少しずつきいてみようと思います。
投稿日時 - 2008-08-06 16:25:45
個人的な意見になってしまうのですが、大丈夫でしょうか?
(1)フォニックス?という本なのですか?正直、特に興味のない
本で練習するよりも、もっと効率的な発音矯正のやり方は
歌を歌うことです。当然、先にある程度、どういう口の形で
発音するのか、ぐらいはネットなどで調べて、
知っておくべきですが、あとは
英語の歌であれば、何でもよく、好きな歌で
いいと思います。僕の場合、この歌はいいかもしれない
という歌をのべ1000回ほど歌ったりしました。(多分、そこまでは
しなくても大丈夫だとは思いますが・・・)
好きな歌というより、好きな歌手の方が選択肢は広がりますね。
英語の発音方法は日本語の方法とは全く違います。
英語で使う口周りの筋肉を鍛える必要があるわけです。
(2)フォニックスなどという単語は欧州人の口から
一度たりとも聞いたことがありません。彼らも十中八九、
その存在を知らないのでは?と思います。それに彼らは彼らなりに
結構なアクセントを持っています。
(3)スペイン人の英語の発音は日本人よりも上手いかという
ご質問ですが、彼らには彼らのスペイン語訛りが存在します。
もしも、ベタで典型的な日本人英語をおっしゃっているのなら、
まだスペイン人の方が上手いようにも思えますが、例えば、
彼らのr音は何か舌を巻きすぎなのか、rを含んだ英単語を
発音してもらうと違うな、っていうのがすぐに分かります。
投稿日時 - 2008-08-06 00:38:56
お礼
歌は同じものをよく聞くんですが、歌詞よりもメロディーを楽しでいます。たぶん欧州人はフォニックスをしらなくても英語は上達するんですね。私はローマ字を覚えてから英語を学習しはじめたんですが、支障は今のところ感じていません。たぶん自己流フォニックスなんだと思います。発音の上達を考えて少しずつ取り組んでいこうと思います。
投稿日時 - 2008-08-06 16:47:05