- 締切済み
英語字幕ビデオ
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- saito0603
- ベストアンサー率0% (0/0)
小津安二郎の「東京物語」であれば英語字幕付が松竹から発売されています。新宿の伊勢丹となりの松竹ビデオハウスには在庫があるかもしれませんよ。
- nayamuotoko
- ベストアンサー率42% (294/693)
大学のLL実習室にそういうビデオの教材がたくさんありますけど、 秋葉原でそういう店の噂を聞いた事ありますけど、真偽のは定かではないので 多分、でたらめだと思います。 海外ならあるかもしれませんけどね。 たとえ東京でも日本にそういうのってあるんでしょうか? 需要がないと思いますよ^^;
- atawi
- ベストアンサー率62% (59/94)
残念ながら、英語字幕のビデオを売っている場所は知らないのですが… すでにご存知かもしれませんが、 ビデオデッキとテレビの間に接続する事で、ビデオ再生時、英語字幕を画面上に表示させる事の出来る機械があります。 よく大型書店でデモを行っていますが、 「キャプターボーイ」という商品で、日本国内で発売されたビデオでも、英語字幕の情報が含まれているものであれば、それを画面上に表示できるというものです。 詳細は参考URLを見てください。 でも邦画の場合は無理でしょうね。 ご参考まで。
関連するQ&A
- 英語学習用の英語字幕入りビデオ又はDVDの販売店?
英語リスニング力をつけるために、洋画の英語字幕入りビデオ又はDVDを探しています。 初心者から中級レベルの英語字幕入りビデオ又はDVDを購入できるお店を知っていたら 教えてもらえませんか。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の字幕のある邦画を集めたい。
私自身の英語の勉強とイギリス人の夫の日本語の勉強を兼ねて、英語の字幕のある邦画のDVDを集めたいと思っています。私たちの知ってるのは北野武監督のものなどのいくつかの最近のもののほかは、かなり古い黒澤や小津などのもののみ。古い映画よりは現代のものが見たいのですが、アマゾンなどでも「英語の字幕のある邦画」という検索の仕方はできないようで、一つひとつチェックしていくしかありません(字幕のある言語が明記されていないものも多いです)。国際線の飛行機に乗ると、英語の字幕のある最近の邦画が見られるようになっているので、こういうのばかりを探す方法はないのかな?と思います。(まさかああいうのって航空会社が訳しているわけじゃないですよね?)どなたかこういうのの検索のしかた、またこういう邦画に字幕あるよという情報など教えていただけると助かります。どうぞよろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本映画・邦画
- 邦画の英語字幕つきDVDってありますか?
会社の同僚(外国人)が、下記の英語字幕付DVDを探しています。洋画DVDは日本語・英語字幕付きですが、邦画はどうなんでしょうか。教えてください! *仄暗い(ほのぐらい)水の底から *かたくり家の幸福
- ベストアンサー
- その他(映画)
- 英語または英語字幕で見られる邦画
今度、ホームステイの受け入れをすることになりました。 邦画にとても興味がある方らしく、ぜひ見たいとのことなのですが、 まだ日本語があまり話せません。 逐一はもちろん、その後で説明を求められても、私もどこまで正しく説明できるか不安があり、 「英語吹き替えがある邦画」もしくは、「英語字幕で見られる邦画」を探しています。 滞在も1週間程度ですし、わざわざ新品を買うまでの気はないので、 レンタルビデオ屋さんに置いてあるもので、可能なものはありませんか? ご存知でしたらぜひ教えてください。 ちなみに、宮崎アニメはすべて鑑賞済みらしいので、他のものでお願いします。
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- 英語字幕の邦画DVDを入手したいのですが・・・
飛行機内で放映しているような、英語字幕の邦画DVDを入手したいのですが、どうしたら良いですか?野口英世の邦画DVDを探していますが、見つからなくて困っています!入手方法など知っている方、アドバイスをお願いします。
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- DVDで、字幕が英語ってありますか?
こんにちわ! 以前 飛行機の中でで見たことがあるのですが、 邦画で、音声は日本語で字幕が英語の映画を見たことがあります。 そんな、DVDってレンタルまたは売っていますでしょうか? ネットで調べてたら、海外で売っているようですが、DVDプレーヤーが、特殊なのがいるようでした。 家庭用のDVDで見れるの、ご存知でしたら教えてください。 宜しく御願い致します。
- ベストアンサー
- その他(映画)
- アマゾンのDVDで英語字幕が有るかはどこを見ればよいのでしょうか?
アマゾンのDVDで英語字幕が有るかはどこを見ればよいのでしょうか? こんにちは、お世話になります。 店でDVDを見る場合は裏を見れば英語字幕があるか分かるのですが、アマゾンのDVDカタログを見ていて、どこを見れば字幕についての情報が載っているのか、探し方が下手なのかよく分かりません。 教えていただけますか? よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(ネットショッピング)