- ベストアンサー
「頑張るぞ～」を英文にしたいのですが教えてもらえますか？
garu2の回答
- garu2
- ベストアンサー率32% (277/860)
I'll stick it out!
関連するQ&A
- 次の英文がしっくりきません。
以下の英文がなんだかよくわかりません。 "This is what I would like to do the rest of my life." 意味は、なんとなく、 "これが私の人生の残りにやりたいことだ。" であるような気がするのですが、この"do the rest of my life" という部分がしっくりしません。 "do"を辞書で引いてみると他動詞の意味で"もたらす、与える"という意味があるとのことでしたが、上記の英文の"do"は、"もたらす、与える"という意味でよいのでしょうか？ そうだとすると、もう１つ、疑問が出てきます。 "もたらす、与える"なら、"give""bring"などが思いつくのですが、 "do"はどのようなときに使うのでしょうか？ この文で"do"の代わりに"give"を使うのは間違いですか？ (bringは同じ"もたらす"という意味でも自分の方にやってくる、というイメージなのでこの文では不適切なような気がしますが・・・)
- ベストアンサー
- 英語
- 次の英文で解らない所があるので教えて下さい。
この英文で解らない所があるので教えて下さい。 At school I can`t understand my math class very well, という英文なのですが、直訳すると”私の数学の授業”では意味が何か少しおかしいですよね？なぜここでmyが使われているのが教えて下さい。お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文これであっていますか？
「私は英語を上手く話せるようになりたい。」 という文を英語に直してみたのですが → I want to I can speaking English well. これでいいでしょうか？英語の文法が 苦手であまり分りません。 どうか正しい英文を教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- この英文で大丈夫でしょうか。
『私はカナダに1年間留学します。全力を尽くして頑張るので応援よろしくお願いします。』という文章を英文に書き換えたいのですが“I will go to study abroad in Canada one year. I will do my best , so please cheer for me!!”という文章では変でしょうか？ 皆様の意見、お待ちしております。
- ベストアンサー
- 英語
- 中学レベルの英文ですが微妙に分りません
初めて質問させていただきます。 最近英語の勉強をはじめたのですが、すでに中学生レベルの英文で苦戦しています。。。 比較級の例文で ●My brother can swim faster than me(I). 弟は私より早く泳げます。 ●My brother studies much longer than I do. 弟は私よりずっと長く勉強します。 とありますが、なぜ後者の例文はI doなのでしょうか？ ～than Iでは意味が違ってくるのでしょうか。。 関係代名詞の例文で ●Have the people whom you invited come yet? あなたが招待した人たちはもう来ましたか？ とあるのですが、現在完了を使用してると思うのですが なぜcomeなのでしょうか？現在完了ならcameだと思ったのですが 違うのでしょうか。。 以上２点です、どなたか宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 次の英文の問いの解決策を英文で考えて頂きたいです
Dear Agony Aunt: My mother drives me crazy. She always meddles in my affairs. I want to pierce my ears, but she tells me I shouldn't do it. I'd like to dye my hair, but this is also forbidden. she says I should do what my parents say until I'm twenty. What do you think I should do? この英文に対する解答を英文10行程度で考えて頂けるとありがたいです。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 英文を教えて下さい！
次の英語の文を教えて下さい。 英語のできない私の英文も一応書いておきます・・・。 1)私はずっとあなたのもの。今も、そしてこれからも。 I'm yours. Now and all the time. 2)あ、すいません。人違いでした。 I'm sorry. I have wrong person. 3)よくやった！ Good job! か Nice work! 4)何やってるんだ！（花瓶などを割ったりしてしまって） What are you doing? 5)頑張れ！（試合前など） Do your best! か Good luck! どうでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
参考になりました。ありがとうございました。