• 締切済み

古代イラン語 Paeridaesa について

古代イラン語の Paeridaesa を日本語で書くとどうなりますか?(Bookを日本語で書くと ブック になる、というような意味です)

みんなの回答

  • trgovec
  • ベストアンサー率52% (2538/4879)
回答No.1

本来は「私有地、庭園などなど囲まれた土地」 ギリシア語に入って初め「果樹園」「狩猟地」、旧約聖書で「エデンの園」、新約聖書で天国の意味に。Paradise の語源。 http://www.etymonline.com/index.php?search=paradise&searchmode=none

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • イラン・イラクの古代史を学べるものをさがしています

    イランとイラクの古代史について、詳しく書かれている   本 雑誌 映画 など、 ご存知の方がおられましたら教えてください。 歴史の流れはもちろん、情勢 戦況 衣服 政治 社会の仕組み 等も わかるものがあれば、とてもありがたいです。 よろしくお願いいたします! 

  • イランについて知りたいのですが

    あるイラン人のお客様のことで職員一同こまっています。 これは、イランのかたがたに対する偏見などにもとづくご質問ではありません。 具体的には、「その方の故意ではないのだが、その方によりいやがらせ的な「営業妨害」がはっせいしている」ものです。 そこで、イランについて知りたいのですが、(ちなみにその方は、 1)イランからの日本にきて5年以上たっている。 2)その方は日本人の奥様もおり、子供も2人いる 3)日本語は、うまくないがへたでもない、ただし「こまるので」というようなニュアンスは伝わらない。) イランは 1)何語でしょうか?また母国語以外に英語はしゃべれるのでしょうか? 2)宗教はイスラム教とおもうが戒律は日本にいてもきびしいものでしょうか? 3)イラン人同士で集団もしくは結社のようなものはあるのでしょうか 4)犯罪的には在日イラン人の方の起こす主なものは何でしょうか? 要領の悪い質問ですみません。 よろしくおねがいします。

  • ペルシア人とイラン人

    古代でペルシア人と呼ばれる人たちが、現代になるとイラン人と呼ばれるのは何故ですか。また、イラン人と呼ばれるようになったのはいつ頃でしょう。できたら教えてください。

  • 111の古代日本語の読み方を教えてください。

    111の古代日本語の読み方を教えてください。 1つは、「ひとつ」 11は、「とうあまりひとつ」 101は、「ももあまりひとつ」 と読むみたいですが、 111はなんと読むのでしょうか? まさか「 ももあまりとうあまりひとつ」では無いと思うのですが 1111は?11111は? と謎が 深まるばかりです。 どなたか教えてください。

  • 古代中国語の数え方「いち・にい・さん」はいつから?

    日本語の数え方は主に2つあって、 本来の日本語・和語由来の「ひい・ふう・みい」と 古代の中国語・漢語由来の「いち・にい・さん」があることはわかりました。 現在では漢語中心で場合によって和語入り乱れです(しかし混在は本質問とは関係ありません)。 ググって「古代の中国語・漢語」の数え方があとから入ってきたという事だけわかりました。しかしいつ頃入ってきたのかわかる資料は見当たりませんでした。 私のおじいちゃんの世代はものの数を数えるときに「ひい・ふう・みい・よ」と数えていました。なので古代の中国語・漢語の数え方が日本に導入されたのは近代になってからなのかな、昭和くらいになってからなのかな、そんなに新しいの?江戸時代にはなかったの?と疑問に思いました。 「古代の中国語・漢語」の数え方が日本に導入されたのはいつごろか。 この点について教えてください。よろしくお願いします。

  • 古代教会スラヴ語について

    古代教会スラヴ語はロシア語に比べると文法などは複雑ですか? また、日本人が習得するのには難しいですか?

  • 「日本語のルーツは古代朝鮮語ではない」という説の論拠とは?

    こんばんは。 いつもお世話になっております。 イ・ヨンヒさんなどが、日本語のルーツは古代韓国語にあると主張しておられますが それに対して安本美典氏などが日本語のルーツは古代韓国語ではないと主張しておられるようです。 で、質問です。 (1)「日本語のルーツは古代韓国語ではない」という説の論拠とはどのようなものでしょうか。 (2)(1)の説はどなたの説でしょうか。 もちろん、ご自身の説でも構いません。 ※私が知りたいのは、「日本語のルーツは古代朝鮮語ではない」とする論拠のみで、どちらが正しいのかを問うているわけではありません。 ※研究者の批判・悪口などはお控えください。

  • 古代ギリシャ語できるロシア人仕事を見つける可能性

    あるロシア人女性(30代前半、ロシア語、古代ギリシャ語、英語は普通、日本語少しできる)、ロシアで個人レベルで古代ギリシャ語の先生をしていたが、(日本人配偶者ビザで)日本に来ると、どのくらい仕事を見つける可能性がありますか?

  • 漢字の中国語(古代中国語)におけるニュアンス

    日本で使われている漢字の意味と、中国、古代中国で使われている漢字の意味が違う場合があると思います。 私は複数の漢字の意味を(古代)中国語で調べてニュアンスの違いなど、なるべく詳しく調べたいと思っているのですが、私が調べても見つからなかったので質問します。 オンライン辞書または漢字(この場合、扱っている漢字の数が多くないと、私が探している漢字が載っていない可能性があります)の由来やニュアンスなど詳しく記載されているサイトなどを探しています。書籍などでもオススメなものがあったらぜひ教えてください。 よろしくお願いします。

  • イランについて

    イランは核を持ってるんですか? 持っておらず、作ってる途中なんですか? イランと日本は仲はいいのですか?悪いですか?

印刷ができない
このQ&Aのポイント
  • 年末に年賀状を印刷しましたが、本日A4を印刷する際に用紙サイズのエラーメッセージが表示されて印刷できません。
  • 使用しているパソコンはWindows10で、無線LANで接続されています。
  • 関連するソフト・アプリや電話回線の種類は特にありません。
回答を見る